Настоящий томик современного зарубежного детектива, представляет Вам новые и уже известные читателю имена авторов пишущих в жанре детектива. Большинство произведений, включённых в сборник, только вышедшие из печати и появившиеся на полках книжных магазинов. Читателю будет интересен настоящий сборник. Приятного чтения, уважаемый читатель! Содержание: ДЕТЕКТИВ КОНРАУД: 1. Арнальдур Индридасон: Тьма знает (Перевод: Ольга Маркелова) 2. Арнальдур Индридасон: Девочка у моста (Перевод: Вадим Грушевский) 3. Арнальдур Индридасон: Трясина (Перевод: Илья Свердлов) 4. Арнальдур Индридасон: Каменный мешок (Перевод: Илья Свердлов) 5. Арнальдур Индридасон: Голос (Перевод: Марина Панкратова) 6. Арнальдур Индридасон: Черные небеса (Перевод: Лев Шкловский) ТРЕС НАВАРР: 1. Рик Риордан: Кроваво-красная текила (Перевод: Владимир Гольдич, Ирина Оганесова) 2. Рик Риордан: Тустеп вдовца (Перевод: Владимир Гольдич, Ирина Оганесова) ДЖОНАТАН РЭНСОМ: 1. Кристофер Райх: Правила обмана (Перевод: Елена Запонкина) 2. Кристофер Райх: Правила мести (Перевод: Михаил Тарасов, Михаил Абушик) ДЕТЕКТИВЫ ВНЕ ЦИКЛОВ: 1. Люсинда Берри: Фантомные боли (Перевод: Александр Александров) 2. Вон Чангён: Няня из черного дома (Перевод: Надежда Приймак) 3. Дж. Дж. Фиртел: Стеклянный угорь (Перевод: Александр Александров) 4. Мэри Кубика: Пропавшая (Перевод: Ксения Иванова) 5. Мэри Кубика: Самая милая пара (Перевод: Сергей Самуйлов) 6. Джесс Лури: Похищенные [litres] (Перевод: Александра Смирнова) 7. Эндрю Найдерман: Адвокат дьявола (Перевод: Татьяна Новикова) 8. Ингер Вольф: Мороз и пепел (Перевод: Анатолий Чеканский)                                                                        Перевод: Маркелова Ольга Александровна, Грушевский Вадим Станиславович, Свердлов Илья Валерьевич, Панкратова Марина Владимировна, Шкловский Лев Борисович, Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир Анатольевич, Запонкина Елена, Абушик Михаил В., Тарасов Михаил Васильевич, Александров Александр Вячеславович, Приймак Надежда Захаровна, Иванова Ксения, Самуйлов Сергей Николаевич, Смирнова Александра Сергеевна, Новикова Татьяна Олеговна, Чеканский Анатолий НиколаевичГод издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 17903 KbСкачиваний: 1206

Автор бестселлера «Пропавшая». Две супружеских пары, две близкие подруги, один пропавший муж… Джейк Хейз пропал. Это единственное, что известно наверняка. Сначала его жена Нина думает, что он просто ушёл к другу после их бурной ссоры накануне. Но проходит день. Два. Пять. А Джейк так и не появляется. Лили Скотт, подруга и коллега Нины, подозревает, что именно она могла быть последней, кто видел Джейка перед исчезновением. Откровенно поговорив с мужем Кристианом, Лили решает: никто не должен узнать, что произошло в тот день – особенно подруга. Но Нина не останавливается – копает глубже. Идеальная картинка разваливается, дружба трещит. А правда? Она разрушит всех. Пропавший муж – только начало. Кубица держит напряжение на высоком уровне, по мере того как секреты раскрываются, а подозрения растут. Динамичный, запутанный domestic-триллер». – KIRKUS REVIEWS «Любители неожиданных концовок будут в восторге – финал этой истории невозможно предугадать!» – LIBRARY JOURNAL «Вы не будете знать, кому верить, пока не дочитаете до конца. Остросюжетная драма о браке, доверии и секретах – этот роман захватывает сразу и не отпускает до последней страницы!» – ЛОРА ДЕЙВ, автор бестселлера «Последнее, что он сказал мне» «Мэри Кубица в своём лучшем воплощении – интрига, неожиданные повороты и тайны на каждой странице. Книга, которую невозможно отложить!» – САЛЛИ ХЭПВОРС, автор бестселлера «Семья по соседству» «Мастерски написанный триллер о лжи там, где мы её меньше всего ожидаем, и о том, как одна случайная неправда может разрушить всё. Захватывает с первых страниц и держит в напряжении до самого конца!» – ЭШЛИ ОДРЕЙН, автор бестселлера «The Push» Перевод: Самуйлов Сергей НиколаевичГод издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4703 KbСкачиваний: 2279

ОТ АВТОРА БЕСТСЕЛЛЕРА «ПРОПАВШАЯ». КНИГИ АВТОРА ПЕРЕВЕДЕНЫ БОЛЕЕ ЧЕМ НА 30 ЯЗЫКОВ. Мир Клары Солберг рушится в один миг: ее муж Ник погибает в автокатастрофе. К счастью, их четырехлетняя дочь Мейси осталась невредимой. Полиция считает случившееся несчастным случаем… до тех пор, пока Мейси не начинает страдать от ночных кошмаров, в которых всплывают тревожные детали того рокового дня. Сомнения Клары в официальной версии событий только растут: что же на самом деле произошло в тот злополучный вечер? Раздираемая горем и навязчивой мыслью, что гибель Ника – не случайность, Клара отчаянно ищет правду. Кто мог желать смерти ее мужу? И, главное, почему? Ради ответов она готова на все. Но очень скоро узнает, что правда – лишь начало этой запутанной истории, полной тайн и обмана… «Напряжённый, захватывающий триллер с совершенно ошеломляющими поворотами». – Нита Проуз, автор бестселлера №1 «Горничная» «Захватывающая история-головоломка и глубокий, пронзительный рассказ о горе». – Рут Уэйр, автор бестселлера The New York Times «Девушка из каюты №10» «В романе "Твоя последняя ложь" Мэри Кубица мастерски сплетает историю брака и тайн. Эта книга завораживает, пугает и удивляет неожиданными поворотами – вы не сможете оторваться до самой последней страницы, а финал останется с вами надолго». – Меган Эбботт «Блестяще, напряжённо, невероятно захватывающе. Готовьтесь испытать целый спектр эмоций!» – Б. А. Пэрис, автор бестселлера The New York Times «За закрытыми дверями» «Леденящий душу психологический триллер… Кубица снова доказывает, что она – мастер напряжения и интриги». – Publishers Weekly «Этот тревожный триллер – идеальное чтение для долгих летних вечеров». – Redbook «Четвёртый самостоятельный роман Кубицы – это захватывающий портрет горя и борьбы, рассказанный через отчаянное расследование жены, чья жизнь оказалась построена на лжи». – Booklist Перевод: Лисочкин Артем ИгоревичГод издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1586 KbСкачиваний: 2250

Шелби Тибоу — первая, кто пропал без вести в этом маленьком американском городке. Вскоре исчезают Мередит и ее шестилетняя дочь Дилайла. И тоже совсем рядом с местом, где Шелби видели в последний раз. После долгих поисков полиция находит их мертвые тела. У Шелби проломлена голова, у Мередит ножевое ранение в живот, причем все выглядит так, словно она сама себя убила. Не нашли только Дилайлу — девочка бесследно исчезла. Расследование дало больше вопросов, чем ответов, и в конце концов дело закрыли. А спустя одиннадцать лет Дилайлу неожиданно находят в невменяемом состоянии посреди кукурузного поля. Все хотят знать, что с ней случилось, но никто не готов к тому, что она… Перевод: Иванова Ксения НиколаевнаГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1591 KbСкачиваний: 5668

КНИГА ДВЕНАДЦАТАЯ. Антология представляет собой своеобразный путеводитель по новым (и не очень) зарубежным писателям, работающим в детективных жанрах («detective», «thriller», «det-maniac» и т. п.). В этой, двенадцатой, книге вы можете ознакомиться с твочеством ещё 43 популярных авторов, каждый из которых представлен полновесным романом-бестселлером. Большинство произведений, вошедших в этот сборник, относятся к разряду «До 16» и категорически не рекомендуются для детского чтения! Переводчики подробно указаны в главе «О переводчиках»; сведения о других книгах серии — в главе «О книге». Сборка: Diximir (YouTube). Перевод: перевод КоллективныйГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 46143 KbСкачиваний: 17853

Будущий хит NETFLIX. Бестселлер NEW YORK TIMES. Высшие рекомендации ENTERTAINMENT WEEKLY, PEOPLE MAGAZINE, MARIE CLAIRE и др. Если вам понравились «Исчезнувшая» и «Девушка в поезде» — эта книга для вас. ЭТОТ СТАРЫЙ ДОМ СВОДИТ С УМА… Когда Уилл Фоуст перевозил жену и сыновей в крохотный городок в штате Мэн, он был уверен — именно тут они смогут построить лучшее, светлое будущее. Однако его жену Сэйди пугают и мрачная, полная ненависти племянница, чья мать — сестра Уилла — покончила с собой здесь же на чердаке, и замкнутые и неприветливые соседи. А тут еще это жестокое убийство соседки всего через несколько недель после их приезда… Мало того: кто-то оставляет анонимное угрожающее послание самой Сэйди. Послание с одним-единственным словом: «Умри». И чем дальше, тем меньше ей хочется возвращаться в этот старый, мрачный, скрипучий дом, в котором (Сэйди не сомневается!) затаился юный, но опасный и невероятно расчетливый враг. Враг, причастный и к убийству соседки тоже — об этом говорят улики, которые Сэйди случайно нашла на лестнице… «Представьте, что вы находитесь на эскалаторе с людьми, которых знаете и любите. И он начинает двигаться быстрее. А затем ускоряется. Ужасающе. Этот роман — лучшая работа Мэри Кубики». — Кэролайн Кепнес, автор мирового бестселлера «Ты» «Кубика искусно выводит читателя из равновесия психологическим напряжением». — The New York Times «Поклонники триллеров и детективов должны добавить эту запутанную историю в свой список». — Huffington Post «Совершенно непредсказуемо». — Карин Слотер «Блестяще! Совершенно захватывающая история об обмане и уловках. Кубика — настоящий мастер. Мне очень понравилось!» — Лив Константин, автор бестселлера «Последняя миссис Пэрриш» Перевод: Никитин Евгений СергеевичГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1329 KbСкачиваний: 6751

Куин – референт в крупной юридической фирме – снимает вместе с еще одной девушкой Эстер квартиру на окраине Чикаго. Однажды Эстер исчезает. В ее комнате Куин находит странные письма с обращением к адресату «Любовь моя», а также прошение о смене имени, фотографии на паспорт и визитную карточку психотерапевта. Она надеется, что Эстер вернется, но в конце концов обращается в полицию, которая начинает расследование. А в это же время в маленьком городке на берегу озера Мичиган 18-летний Алекс встречает в кафе девушку, которая производит на него сильное впечатление. Она каждый день садится у окна и смотрит на дом, где ведет прием местный психотерапевт… Судьбы всех героев романа сплетаются в такой тугой узел, что разрубить его суждено трагедии, которая повергнет читателя в шок. Перевод: Игоревский Леонид АнатольевичГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1649 KbСкачиваний: 5641

Однажды Хайди Вуд, сердобольная и отзывчивая молодая женщина, привела с улицы в дом девушку-подростка с младенцем на руках. Крис, ее муж, и дочь Зои пришли в негодование, тем более что поведение девушки выглядело подозрительно, она ничего о себе не рассказывала и явно что-то скрывала. Но и у Хайди была своя тайна: не только сострадание к несчастной малолетней матери руководило ее поступками. Криса терзала мысль, что с появлением в их доме бродяжки над их семьей нависла серьезная опасность. Обстановка в доме все больше накалялась… Перевод: Осипова Анна ДмитриевнаГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1769 KbСкачиваний: 5965

В роскошном особняке на берегу озера Мичиган разыгралась трагедия: пропала одна из дочерей судьи Деннета, двадцатипятилетняя Мия. Немного замкнутая, но очень милая девочка. Друзья и коллеги по школе, где Мия преподает рисование, понятия не имеют, где она. Детектив Гейб Хоффман прикладывает все силы, чтобы найти девушку, и вскоре приходит к выводу, что ее похитили. Однако планы преступников кто-то нарушил, и потому условия выкупа остаются неизвестными. Проницательный детектив отмечает неуместную хладнокровность Джеймса Деннета – авторитетный судья обеспокоен скорее шумихой вокруг своего имени, чем судьбой дочери. Это наводит Хоффмана на мысль о его причастности к похищению. Так ли это на самом деле, знает только сама Мия, но даже после того, как дочь Деннетов обнаружили в заброшенной лесной хижине, следствие не сдвинулось с мертвой точки. Тяжелая амнезия стерла из памяти Мии события той страшной ночи, когда она не вернулась домой… Перевод: Бугаева Кира ВладимировнаГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1121 KbСкачиваний: 9176