Дом в наши дни — не просто убежище, это нечто большее: пространство, которое вытесняет и заменяет мир, кокон, который делает прорыв наружу излишним. В наш дом можно доставить почти всё. Зачем тогда выходить и разоблачать себя? Подобно Обломову, так и не сумевшему встать с дивана навстречу жизни, станем ли мы угасшими вялыми существами? Цель этого эссе — исследовать менталитет отказа от деятельной жизни, понять его философские корни и исторические контуры. Никогда еще напряжение между желанием странствовать и вкусом к уединению не было таким сильным. А принудительное заключение, настоящий кошмар последних лет, похоже, для многих сменилось добровольной самоизоляцией. Нам грозит не тирания здоровья, а тирания сидячего образа жизни: станут ли тапочки и халат его новыми атрибутами? Перевод: Мавлевич Наталия СамойловнаГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 622 KbСкачиваний: 657

Человеческая жизнь? «Одинокая, нищая, грязная, скотская и краткая», – писал философ Томас Гоббс, пессимист классической эпохи. С тех пор изменилось всё или почти всё. Солидарность, изобилие и гигиена взяли верх. Прежде всего, существование перестало быть кратким – произошла молчаливая, но сущностная революция. В 1750 году только 7–8 % французов отметили свой 60-й юбилей. Сегодня у каждого новорожденного есть шанс дожить до 100 лет. Брюкнер исследует экзистенциальные вопросы, возникшие в связи с увеличением срока человеческой жизни. Размышления блестящего интеллектуала, несомненно, углубят тему, к обсуждению которой только приступают в России. Паскаль Брюкнер (р.1948) – французский философ, писатель. Лауреат премий Медичи, Ренодо и Монтеня. Получив докторскую степень по французскому языку под руководством Юлии Кристевой, защитил диссертацию по сексуальной эмансипации под руководством Ролана Барта. Преподавал в парижском Институте политических исследований и в университетах США. Перевод: Дроздова П.Год издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1343 KbСкачиваний: 1636

Сила цієї книги черпається передусім із прагнення розібратися у вічних питаннях, що стосуються такої пікантної дихотомії, як любов і свобода, а також складного плетива парадоксів, проблем, суперечностей, відчуження або, навпаки, гармонії, що між ними можуть виникати. Її можна навіть назвати маніфестом чи заповітом усім людям, як бути коханими, щасливими і справді вільними, як уміти любити і при цьому зберігати свободу тих, кого любиш. Іти за покликом серця — є такий давній вислів, який стосується й кохання. Брюкнер, фактично, надає цьому вислову статусу своєрідного етичного маніфесту, яким повинна керуватися кожна людина. Бути відвертим і природним — ось чи не головна умова кохання, що далеке від пуританських маркерів про «добро» чи «зло» та відповідних політик контролю, які під егідою цієї опозиції здійснювалися атавістичними суспільствами проти чуттєвості, сексуальності та свободи людини. Це перше українське видання популярної студії французького письменника й філософа Паскаля Брюкнера. Переклав із французької Леонід Кононович, автор передмови — Анатолій Дністровий. Перевод: Кононович Леонид ГригорьевичГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1156 KbСкачиваний: 4612

«Парадокс любви» — новое эссе известного французского писателя Паскаля Брюкнера. Тема, которую затрагивает Брюкнер на этот раз, опираясь на опыт своего поколения, вряд ли может оставить кого-то равнодушным. Что изменилось, что осталось неизменным в любовной психологии современного человека? Сексуальная революция, декларации «свободной любви»: как повлияли социокультурные сдвиги последней трети XX века на мир чувств, отношений и ценностей? Достижима ли свобода в любви? Продолжая традицию французской эссеистики, автор в своих размышлениях и серьезен, и ироничен, он блещет эрудицией, совершая экскурсы в историю и историю литературы, и вместе с тем живо и эмоционально беседует с читателем. Перевод: Виноградова Екатерина И., Кислова Наталия ВладимировнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 880 KbСкачиваний: 2967

Паскаль Брюкнер, лауреат премий Медичи и Ренодо, известен русскому читателю как романист ("Божественное дитя", "Похитители красоты", "Горькая луна"). Но Брюкнер и один из самых ярких мыслителей современной Франции. Новая книга Паскаля Брюкнера представляет собой яркий памфлет о самосознании Европы, ее взаимоотношениях с Америкой и исламским миром. Темы, поднимаемые автором, актуальны и для России, осмысляющей свое положение в изменившемся мире, - в частности, на постсоветском пространстве. [collapse collapsed title=СОДЕРЖАНИЕ:] Вступление 9 1. Торговцы позором 17 2. Патологии долга 42 3. Обретенная купель невинности 75 4. Фанатизм сдержанности 107 5. Вторая Голгофа 133 6. Прислушайся к моему страданию 162 7. Депрессия в раю 194 8. Сомнение и вера. Конфликт Европы и США 220[/collapse]Перевод: Дубина СергейГод издания: 2009Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 1206 KbСкачиваний: 1566

Паскаль Брюкнер, лауреат премий Медичи и Ренодо, известен русскому читателю как романист ("Божественное дитя", "Похитители красоты", "Горькая луна"). Но Брюкнер и один из самых ярких мыслителей современной Франции. Он продолжает традицию французской классической эссеистики, от Монтеня до Чорана, которую так любят и ценят в России. Каждое его эссе затрагивает проблемы, характеризующие современную цивилизацию. Тема издаваемой книги - развитие и извращение свойственного европейской культуре с XVIII века стремления к счастью. Брюкнер прослеживает, как христианская система ценностей сменилась в век Просвещения светски-гедонистической, как по мере приближения к концу XX века укрепляется культ счастья, здоровья и успешности, тиранически управляющий современным миром. [collapse collapsed title=СОДЕРЖАНИЕ:]Введение Негласная повинность ЧАСТЬ ПЕРВАЯ. Рай здесь и теперь Глава I. Жизнь как сон и как ложь "Христианин - человек не от мира сего" (Боссюэ) Желанное страдание Глава II. Золотой век - а дальше? Дивное обещание Парадоксы Эдема Страдание упорствует Глава III. Составляющие счастья Механизм самовнушения Навязчивая щедрость Здоровье, секс и постоянная тревога Прощай, беззаботность! Крестный путь эйфории ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Пресный мир, или Торжество посредственности Глава IV. Кисло-сладкая эпопея серости Бремя и избавление Бешеная инерция Глава V. Фанатики рутины Мука-скука Король пустяков Метеомания Медицинские эпопеи Глава VI. Настоящая жизнь не исчезает Несбывшиеся встречи с судьбой Ядовитая зависть Мистика ключевых дат Копаться в садике или рушить все до основания? Божественная прихоть ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. Буржуазия, или Мерзость благополучия Глава VII. Посредственность и серость в теплице сытого довольства Будь монахом или солдатом Война? А что? Это занятно! Горький триумф Глава VII. Что для одних счастье, Для других - вульгарность Бездонная пропасть Буржуа-узурпатор Целебный кич Глава IX. Раз не в деньгах счастье, отдайте их! Богатые - образец счастья? Желанное и ненавистное Сплошная виртуальность Умеренность - новая нравственность? ЧАСТЬ ЧЕТВЕРТАЯ. Несчастье - вне закона? Глава X. Страдать преступно Гора отбросов растет К новой культуре страдания? Объединение страдающих Жертвы, или Разрушители барьеров Микрореволюции Глава XI. Недостижимая мудрость Есть ли прок от страдания? Великолепные мученики Вынужденное перемирие Заключение Круассан госпожи Вердюрен [/collapse]Перевод: Мавлевич Наталия СамойловнаГод издания: 2007Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 1205 KbСкачиваний: 1930

С преуспевающим риелтором судьба сыграла злую шутку: важная сделка сорвалась из-за случайно забредших в элитный квартал бомжей. Герой превращается в ярого ненавистника племени парижских клошаров, прославленных классической французской литературой. Он пытается убивать, маскируя чувство мести стремлением очистить город от скверны. Грань между нормальной жизнью и падением оказывается тонкой: клошаром становится он сам. В колоритном описании парижского дна в полной мере проявилось мастерство писателя, его мрачный философский юмор. Имя Паскаля Брюкнера хорошо известно. На русском языке выходили его романы «Горькая луна» (одноименный фильм Романа Полански), «Мой маленький муж», «Похитители красоты», а также книги эссе «Парадокс любви», «Вечная эйфория», «Тирания покаяния». Перевод: Хотинская Нина ОсиповнаГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 729 KbСкачиваний: 2796

Паскаль Брюкнер (р. 1948) — один из наиболее известных писателей современной Франции. Блестящий романист и эссеист, он прославился как мастер тонкой, аналитической прозы, вскрывающей суть отношений между людьми. Роман «Горькая луна» был и остается самым талантливым и скандальным произведением Брюкнера. Слава книги возросла после одноименной экранизации 1992 года режиссера Романа Поланского. «Горькая луна» — это пронзительное и предельно откровенное повествование о том, насколько хрупка грань между чувственной страстью и жестокостью. На русском языке издается впервые. Перевод: Мурашкинцева Елена ДавидовнаГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 799 KbСкачиваний: 7190

«Текст» уже не в первый раз обращается к прозе Паскаля Брюкнера, одного из самых интересных писателей сегодняшней Франции. В издательстве выходили его романы «Божественное дитя» и «Похитители красоты». Последняя книга Брюкнера «Мой маленький муж» написана в жанре современной сказки. Ее герой, от природы невысокий мужчина, женившись, с ужасом обнаруживает, что после каждого рождения ребенка его рост уменьшается чуть ли не на треть. И начинаются приключения, которые помогают ему по-иному взглянуть на мир и понять, в чем заключаются истинные ценности человеческой жизни. Перевод: Хотинская Нина ОсиповнаГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 435 KbСкачиваний: 4893

О чем эта книга? Мы будем абсолютно правы, если скажем, что она о молодом человеке, имеющем все атрибуты успешной жизни – красавицу-жену, умных детей, прекрасную работу в МИДе, перспективы карьерного роста, верных друзей, но вдруг, в 30 лет, понявшем, что все не то и не так. Понявшем, что его единственное призвание – давать любовь окружающим! Казалось бы, что может быть благороднее такой жизненной цели? Однако наш герой отдает женщинам любовь плотскую, самую что ни на есть греховную, и оттого зачастую продажную, низменную и все же одновременно и возвышающую, очищающую, лишенную корысти… Но мы будем также абсолютно правы, если скажем, что эта книга совершенно о другом о нашем одиночестве в этом мире, о невозможности понимания даже между самыми близкими людьми, о том, что каждый из нас в одиночку ищет смысл жизни, но никому еще не удавалось найти его… И все-таки если Бог есть Любовь, то поиски смысла жизни не безнадежны. Перевод: Кабалкин Аркадий ЮрьевичГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 832 KbСкачиваний: 3597

Паскаль Брюкнер, современный французский писатель, давно и хорошо известен в России. Некоторые его романы экранизированы и также имели большой успех (например, "Горькая луна"). «Похитители красоты» — захватывающий триллер, не отпускающий читателя до последней страницы. По духу, эта книга — нечто среднее между «Коллекционером» Фаулза и «Беладонной» Молинэ, только она еще больше насыщена событиями и интригой. «Красота есть высшая несправедливость. Одной лишь своей внешностью красивые люди принижают нас, вычеркивают из жизни — почему им все, а нам ничего?.. А теперь, господа, подумайте: если вы, как и я, готовы признать, что красота есть гнусность и преступление против человечества, надо делать выводы. Красивые люди наносят нам оскорбление, а значит, должны быть наказаны…» Перевод: Хотинская Нина ОсиповнаГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 870 KbСкачиваний: 8294

Современная фантасмагория о младенце, который, еще не родившись, стал управлять миром из материнской утробы.Перевод: Мурашкинцева Елена ДавидовнаГод издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 372 KbСкачиваний: 3695