Всем, кого это касается, Было легко назвать нас запретными и тяжелее — родственными душами. Тем не менее, я верила, что мы были и тем и другим. Запретные родственные души. Когда я приехала в Эджвуд, Висконсин, я не планировала найти его. Я не планировала появиться в баре «У Джо» и почувствовать, что музыка Дэниела взбудоражит мои эмоции. Я понятия не имела, что его голос заставит мою боль забыть свою собственную печаль. Я понятия не имела, что мое счастье запомнит свое собственное блаженство. Когда я начала последний год в своей новой школе, я не была готова звать его мистер Дэниелс, но иногда в жизни правильные события приходятся на совершенно неправильное время. Наша история любви не только о физической связи. Она о семье. Она о потере. О том, как остаться живым. Она была глупой. Печальной. Забавной. Эта история была нашей. И по всем этим причинам, я бы никогда не пожалела, что любила мистера Дэниелса. — Эшлин Дженнигс Перевод: Группа Stage Dive & Planet of booksГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1157 KbСкачиваний: 3240

В каждой семье есть свои секреты — и голливудская, оскароносная династия Стоун не исключение. Джулия Стоун, в отличие от блистательных родственников, выбрала жизнь за кулисами: тихую, но престижную работу в одном из десяти лучших агентств по поиску талантов в Чикаго. Всё идёт по плану, пока накануне Рождества — праздника, который она клятвенно пообещала провести с роднёй — её не бросает парень. Теперь Джулии предстоит не только встретиться с осуждающими взглядами семьи, но и срочно придумать, как спасти своё лицо. И тут на сцену выходит Кэйден Рис. Паршивая овца в своей семье врачей и юристов, единственный актёр без карьеры и признания. Уставший от неудач и постоянного разочарования отца, он мечтает о шансе доказать, что способен на большее. Когда судьба подбрасывает ему встречу с Джулии и возможность подписать контракт с известным агентством «Уолтер и Джек», Кэйден хватается за неё обеими руками. А когда Джулия — в слезах и отчаянии — предлагает приличный гонорар за то, чтобы он сыграл её бойфренда на рождественской неделе, он не может отказаться. Ведь наконец-то можно будет сказать близким: «Да, у меня есть роль». Но чем больше они притворяются, тем сложнее отличить игру от реальности. И вскоре Кэйден и Джулия поймут три простых истины: • У каждой семьи есть свои тайны. • Иногда, играя влюблённых, действительно влюбляешься. • А омела — лучший друг всякой романтической катастрофы. В эти праздничные дни присоединяйтесь к двум фальшивым влюблённым, которым предстоит исполнить главную роль своей жизни. Перевод группы WorldSelena: https://t.me/sanctuarybarПеревод: сайт WorldSelenaГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 956 KbСкачиваний: 165