Давным-давно обрушилась на мир Четырех земель великая война между Добром и Злом, и эльфы одержали в этой войне победу. Тогда-то и появился Запрет — черная стена, за которую были заключены демоны. Для охраны Запрета древние маги создали волшебное дерево Элькрис, несущее в себе энергию самой земли. Легенда гласит: пока дерево живет, силы Тьмы не вырвутся на свободу, и все уверены, что так будет продолжаться вечно. Но проходят века, и чудесное дерево умирает… Вилу, внуку Ши Омсфорда, прославившего свой род тем, что он добыл меч Шаннары и избавил землю от повелителя колдунов, выпадает честь возродить волшебное дерево и избавить мир от нового нашествия демонов. Обо всем этом и повествуют «Эльфийские камни Шаннары». В «Песни Шаннары», заключительной части знаменитой трилогии, уже дети Вила Омсфорда разыскивают Идальч, книгу черной магии, вступая при этом в смертельную схватку с хранителями древнего артефакта. Трилогия Терри Брукса — одно из лучших произведений в жанре эпической фэнтези, начало которому положил великий Дж. Р. Р. Толкин. Перевод: Покидаева Татьяна ЮрьевнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3537 KbСкачиваний: 8433Серия: Шаннара #3

Перевод: Клюкин Л, Белина ТФормат: fb2Язык: ruРазмер: 7808 KbСкачиваний: 3062

Адвокат Питер Бэннинг живет в мире телефонов, нескончаемых совещаний и срочных дел — в мире, который оставляет слишком мало места для его жены и детей. Когда Питер посещает престарелую Уэнди Дарлинг в Лондоне, к нему возвращается его прошлое. Его дети исчезают из детской комнаты бурной ночью. И он находит таинственную записку. На ней стоит подпись капитана Джеймса Хука… Так начинается главное приключение всей его жизни, во время которого Питер отправляется в необычайный мир, который тем не менее кажется ему знакомым… Перевод: Белина ТГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 467 KbСкачиваний: 3814

В Великих Войнах с демонами старый мир был разрушен. Легендарный Ястреб привел остатки выживших рас в благодатную долину под защиту горных кряжей и колдовских туманов. Прошло пятьсот лет. Старейшины уверовали, что их народу ничего не грозит, а тем временем магический барьер слабеет и долину наводняют жуткие монстры. Чтобы оградить от них Шаннару, Серый Страж должен передать свой волшебный посох новому хранителю! Перевод: Михайлов Анатолий АлександровичГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1587 KbСкачиваний: 6877Серия: Легенды Шаннары #1

Заключительный роман захватывающей трилогии Терри Брукса о путешествии воздушного корабля «Ярл Шаннары» раскрывает перед читателем удивительный мир приключений, чудес и опасностей. Не многие из отправившихся на поиски древней магии на борту «Ярла Шаннары» выжили в сражении с Антраксом — одичавшим компьютером, последним хранителем знаний погибшей цивилизации. Друид по прозвищу Странник смог уничтожить Антракса ценой собственной жизни, а оставшиеся в живых члены его экспедиции теперь разбросаны по чужой, незнакомой и опасной земле. Отыскать друг друга и дорогу домой непросто — их преследует могучий и жестокий чародей Моргавр, жаждущий овладеть магией Старого Мира и отомстить своей непокорной ученице — ведьме Ильзе. Перевод: Лушников ВалерийГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1397 KbСкачиваний: 5626Серия: Полет «Ярла Шаннары» #3

Перед своей гибелью наша цивилизация спрятала всю скопившуюся за тысячелетия информацию в тайном хранилище. Чудовищной мощи компьютер призван охранять сокровище, к которому стремятся путешественники с «Ярла Шаннары» и ведьма Ильзе. Однако для своей жизнедеятельности компьютер использует магические силы, которыми обладают друид Странник и его спутники . Страшная участь ожидает тех, кто попадет во власть загадочного Антракса, порождения Старого Мира. Перевод: Савельева Ирина ВикторовнаГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1235 KbСкачиваний: 5518Серия: Полет «Ярла Шаннары» #2

В море найден изувеченный человек, у которого обнаружена карта экспедиции, пропавшей тридцать лет назад. На карте отмечен путь к источнику могучего волшебства. Друид по прозвищу Странник собирает новую экспедицию. Но он не единственный, кто охотится за таинственной магической силой. Герои отправляются в путь, полный опасностей, иллюзий и обмана. И еще вопрос, кто охотник, а кто — добыча… В оригинальном тексте мной заменены : друидический — друидский, Царь Серебряной реки — Король Серебряной реки, напев — песнь желаний. ugarpagoed Перевод: Митрофанов АлександрГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1570 KbСкачиваний: 6268Серия: Полет «Ярла Шаннары» #1

В повести «Неукротимый» действие происходит через 2 года после событий «Песни Шаннары». Главным героем повести является Джайр Омсфорд, который должен дойти до предела в своей одержимости прошлым и использовании магии, хотя сестра предостерегала его против этого. Джайр отправляется выполнить опасную миссию — уничтожить единственный сохранившийся лист книги тёмной магии Идальч, находящийся под усиленной охраной. Не смог читать в этом переводе, поэтому в данном fb2-документе мною заменены: Омсфорд – Омсворд Боу – Бо Илдатч – Идальч Грэй–марк – Грань Мрака Джахира – Джахир попадал в окружение в битве с Джахиром – вступал в сражение с Джахиром Кроах – Крух Мастер Оружия – Мастер Боя долинник – долинец Тенистая Долина – Тенистый Дол Далнские леса – Дальнские леса муэллрет – мвеллрет Высокие Земли – плоскогорье Ши – Шиа Призраки Моорд – Морды гномское – гномье Вольфкстааг – Вольфстааг Рейвенсхорн – Вороний Срез Раббовы равнины – равнины Рэбб Рабб – Рэбб Дарклинский Предел – Темный Предел Колин – Коглин Тофферова Гряда – Взбитый Хребет Паучьи Гномы – гномы–пауки Дуэн Фи Аран (Дун Фи Аран) – Дан–Фи–Аран Маэльморд – Мельморд Шепот – Шепоточек дверг – дворф Элессдиль – Элессдил Форейкер – Форкер пограничник Хэльт – воин с границы Хельт Ститис — Ститхис Древние Топи — Старая Пустошь Высокие Вершины — Высокие Бины джунгли — дебри ugarpagoed Перевод: Дрибинская Екатерина ЯковлевнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 254 KbСкачиваний: 6303Серия: Шаннара #4

…Сначала было Слово?! Нет. Сначала были и СЛОВО, и ПУСТОТА. И Свет, и Тьма. И Добро, и Зло. Но теперь власть Пустоты становится все сильнее, а от силы Слова осталась лишь жалкая горстка Рыцарей, защищающих ВСЕ миры нашей Вселенной… Но ныне судьба грядущего уже не зависит ни от Слова, ни от Пустоты. Она — в руках оборотня, рожденного в цыганском таборе и вобравшего в себя ВСЮ СИЛУ «дикой магии». Примет он сторону Света — и Тьма ослабеет. Примет сторону Тьмы — и наступит мрак и ужас. Величайший из рыцарей Слова и сильнейший из демонов Пустоты вступают в схватку за душу оборотня — и судьбу мира!.. Перевод: Суворова А.Год издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1157 KbСкачиваний: 4407Серия: Слово и Пустота #3

…Сначала было Слово?! Нет. Сначала были и СЛОВО, и ПУСТОТА. И Свет, и Тьма. И Добро, и Зло. Но теперь власть Пустоты становится все сильнее, а от силы Слова осталась лишь жалкая горстка Рыцарей, защищающих ВСЕ миры нашей Вселенной… Что же случится, если один из Рыцарей — возможно, ВЕЛИЧАЙШИЙ из них — вдруг поймет, что вот-вот перейдет на сторону Пустоты? Если осознает, что избежать этого удастся, только погубив тысячи невинных жизней?.. Бред? Нет. ВИДЕНИЕ. А видения Рыцарей Слова не лгут НИКОГДА… Перевод: Суворова А.Год издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1015 KbСкачиваний: 4330Серия: Слово и Пустота #2

…Сначала было Слово?! Нет. Сначала были и СЛОВО, и ПУСТОТА. И Свет, и Тьма. И Добро, и Зло. Но теперь власть Пустоты становится все сильнее, а от силы Слова осталась лишь жалкая горстка Рыцарей, защищающих ВСЕ миры нашей Вселенной… И судьба одного из них — Земли — зависит от того, на сторону какой из Сил станет девочка, обладающая могущественным мистическим Даром… Перевод: Суворова А.Год издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1330 KbСкачиваний: 5884Серия: Слово и Пустота #1

Принцесса Мистая, исключенная из Кэррингтонской школы, возвращается в Заземелье для того, чтобы продолжить изучение магии. В поисках своего предназначения девушка отправляется в длинное и опасное путешествие по волшебной стране. Волею случая она попадает в разрушенную королевскую библиотеку. Древний замок скрывает множество тайн: книги с заклинаниями пропадают со стеллажей, в темных коридорах слышен тихий голос, молящий о помощи, из стены льется магическое свечение. Мистая понимает, что в сердце библиотеки прячется великое зло и оно скоро вырвется на свободу. Теперь у принцессы нет выбора: она должна в одиночку одолеть могущественных врагов и спасти друзей. Новый роман Терри Брукса продолжает цикл о волшебном государстве Заземелье. Подробная предыстория, изложенная в двух первых главах позволяет получить представление обо всем, что происходило с героями в предыдущих книгах. Перевод: Чепелевский С. В.Год издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1429 KbСкачиваний: 5852Серия: Хроники Заземелья #6

Королева эльфов Рен, отважный воин Морган Лия, братья Омсворд, а также их сподвижники вступают в смертельную схватку с силами Зла. Помогает друзьям умудренный знаниями предков друид Уолкер Бо. И не бывать победе смельчаков, если бы не доверенные им древними магами талисманы — волшебный меч Шаннары, эльфийские камни и песнь желаний. Перевод: Виноградова Мария МихайловнаГод издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1594 KbСкачиваний: 14041Серия: Шаннара #8

Юная королева эльфов затевает опаснейшую «одиссею» ради спасения своего народа от порожденных его же магической силой чудовищ. Трудный путь к успеху убеждает ее и других героев в том, что высшее волшебство заключено в самом человеке. Перевод: Чистякова Татьяна Н.Год издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1270 KbСкачиваний: 9642Серия: Шаннара #7

Завладев талисманом эльфов, Король Камня отравляет землю, желая превратить все в камень. Чтобы не дать погибнуть стране Четырех Земель, нужно вернуть талисман — Черный эльфийский камень. И, выполняя повеление отца, дочь Короля Серебряной реки вместе с друзьями вступает в борьбу с силами Зла… Перевод: Лихачева Светлана БорисовнаГод издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1255 KbСкачиваний: 9702Серия: Шаннара #6

Сначала было Слово?! Нет. Сначала были и Слово, и Пустота. И Свет, и Тьма. И Добро, и Зло. Но двадцать лет назад Великое равновесие было нарушено… На свободу вырвались легионы демонов Тьмы, обладающих властью подчинять себе человеческие души. Отравлены вода и воздух. Армии монстров осаждают последние убежища людей. Кто встанет против могущественного Зла? Кто восстановит потерянный баланс Сил? Горстка последних Рыцарей Слова — носителей магических посохов, способных поразить демонов? Эльфы, уже осознавшие, что сохранить нейтралитет не удастся и Народу сумерек? Или новый Мессия человечества — мальчишка по прозвищу Ястреб, ставший вождем уцелевших в войне Света и Тьмы подростков?.. Перевод: Абовская Светлана НаумовнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1506 KbСкачиваний: 6800Серия: Рождение Шаннары #1

Не все спокойно в мире Четырех земель. Повелитель колдунов Брона, раскрывший тайну бессмертия с помощью черной магии, уже простер над миром живых свою гибельную завесу, и только легендарный меч древнего короля Шаннары способен остановить его. Но волшебный меч дается в руки лишь избранному. И надо же такому случиться, что Ши Омсфорд, юноша из глухой деревни, неожиданно узнает, что он и есть тот самый избранник, которому суждено спасти от гибели все живое. И вот Ши вместе со своим названым братом, принцем маленького горного королевства, и загадочным странником Алланоном отправляются на поиски спасительного меча… «Меч Шаннары» — одно из лучших произведений в жанре эпической фэнтези, начало которому положил великий Дж. Р.Р.Толкин. Книга не только принесла автору всемирную читательскую известность, она стала первой ласточкой, проложившей дорогу произведениям в жанре фэнтези в списки бестселлеров «Нью-Йорк таймс». Перевод: Королева Елена АлексеевнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2237 KbСкачиваний: 7688Серия: Шаннара #2

«Эльфийские камни Шаннары» — вторая часть многотомной эпопеи Терри Брукса, одного из крупнейших современных мастеров жанра фэнтези, писателя, каждый новый роман которого с неизбежностью становится бестселлером по обе стороны Атлантики. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 930 KbСкачиваний: 15331Серия: Шаннара #3

Приключения юриста Бена Холидея, по совместительству — короля волшебного королевства, продолжаются. Злой волшебник Микс, при помощи черной магии, пытается завладеть короной и изловить таинственного черного единорога, считавшегося демоном. Но кто он на самом деле — возможно, лишь жертва темных сил? Бен и его возлюбленная Ивица бесстрашно вступают в новую схватку со злом. Опасные приключения и необыкновенные путешествия, бессчетные сражения и поединки приведут к разгадке тайны черного единорога. Перевод: Магнат Наталья ЯковлевнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 528 KbСкачиваний: 9814Серия: Хроники Заземелья #2

Кто бы мог подумать, что скромный адвокат Бен Холидей — избранник капризной Судьбы? Судьба втолкнула его в таинственный мир Заземелья. Судьба подарила иное будущее, судьба поселила его в высоком замке Чистейшего Серебра. Судьба возложила на голову Бена корону. Но труден оказался путь в новую жизнь — и жестокие битвы, опасные приключения, тяжкие странствия ожидают короля страны, пришедшей из снов... Формат: fb2Язык: ruРазмер: 618 KbСкачиваний: 8850Серия: Хроники Заземелья #4