Год издания: 1966Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 6952 KbСкачиваний: 379

Перевод: Ковалев Дмитрий МихайловичГод издания: 1984Формат: fb2Язык: ruРазмер: 274 KbСкачиваний: 702

Перевод: Островский Арсений ГеоргиевичГод издания: 1972Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2228 KbСкачиваний: 1028

Сборник рассказов белорусского писателя Янки Брыля из книги "Иду в родное". Рассказы тематически охватывают разное время — от довоенных лет до сегодняшнего дня. 1. Ты мой лучший друг. 2. Мать. 3. Один день. 4. Лазунок. 5. Снежок и Гуленька. 6. Галя. 7. Осколочек радуги. 8. Тоска. 9. Звезда на пряжке. 10. В глухую полночь. 11. Глядите на траву. Перевод: Островский Арсений ГеоргиевичГод издания: 1975Формат: fb2Язык: ruРазмер: 485 KbСкачиваний: 1445

Перевод: Попов Георгий ЛеонтьевичГод издания: 1984Формат: fb2Язык: ruРазмер: 729 KbСкачиваний: 809

Новая кніга народнага пісьменніка Беларусі, у якую увайшлі апавяданні, мініяцюры, эсэ — гэта філасофскі роздум пра з'явы нашай сучаснасці, пра чалавечыя лёсы і характары. Год издания: 1985Формат: fb2Язык: beРазмер: 883 KbСкачиваний: 613

Янка Брыль — видный белорусский писатель, автор многих сборников повестей и рассказов, заслуженно пользующихся большой любовью советских читателей. Его произведения издавались на русском языке, на языках народов СССР и за рубежом. В сборник «Повести» включены лучшие из произведений, написанных автором в разные годы: «Сиротский хлеб», «В с емье», «В Заболотье светает», «На Быстрянке», «Смятение», «Нижние Байдуны». Художественно ярко, с большой любовью к людям рассказывает автор о прошлом и настоящем белорусского народа, о самоотверженной борьбе коммунистов-подпольщиков Западной Белоруссии в буржуазной Польше, о немеркнущих подвигах белорусских партизан в годы Великой Отечественной войны, о восстановлении разрушенного хозяйства Белоруссии в послевоенные годы. Перевод: Островский Арсений ГеоргиевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 230 KbСкачиваний: 1544

Янка Брыль — видный белорусский писатель, автор многих сборников повестей и рассказов, заслуженно пользующихся большой любовью советских читателей. Его произведения издавались на русском языке, на языках народов СССР и за рубежом. В сборник «Повести» включены лучшие из произведений, написанных автором в разные годы: «Сиротский хлеб», «В семье», «В Заболотье светает», «На Быстрянке», «Смятение», «Нижние Байдуны». Художественно ярко, с большой любовью к людям рассказывает автор о прошлом и настоящем белорусского народа, о самоотверженной борьбе коммунистов-подпольщиков Западной Белоруссии в буржуазной Польше, о немеркнущих подвигах белорусских партизан в годы Великой Отечественной войны, о восстановлении разрушенного хозяйства Белоруссии в послевоенные годы. Перевод: Островский Арсений ГеоргиевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 244 KbСкачиваний: 1430

Перевод: Ковалев Дмитрий МихайловичГод издания: 1984Формат: fb2Язык: ruРазмер: 594 KbСкачиваний: 842

За гады вандраванняў па роднай краіне, па блізкім i далёкім белым свеце ў народнага пісьменніка Беларусі Янкі Брыля замалёвак сабралася даволі шмат. Яны — па часе з'яўлення — расцярушаны па кнігах, а цяпер аўтару задумалася лепшыя з ix сабраць у адну кніжку i прапанаваць юнаму чытачу, як сведчанне любові пісьменніка да жыцця i роздуму над ім. Год издания: 2001Формат: fb2Язык: beРазмер: 516 KbСкачиваний: 598

«На старонках гэтай кнігі сабраліся людзі, што выйшлі з агню, з-пад зямлі. І гэта — у самым рэальным, не пераносным сэнсе. Людзі з вогненных вёсак сабраліся тут, каб сведчыць, пытацца, судзіць, каб расказаць тое, пра што ведаць — страшна, а забыцца — небяспечна», — гэтымі словамі адкрываецца кніга-дакумент. Збіраючы матэрыялы для зборніка жудаснай, трагічнай, драматычнай гістарычнай памяці на тэму «вогненных вёсак», пісьменнікі аб’ездзілі 147 вёсак у трыццаці пяці раёнах Беларусі. Зрабілі гэта надзвычай інтэнсіўна — на працягу 1970 — 1973 сустрэліся з сотнямі непасрэдных сведак знішчэння людзей і вёсак, сотнямі сведкаў, якія літаральна цудам ацалелі…Год издания: 1975Формат: epubЯзык: beРазмер: 421 KbСкачиваний: 520