Настоящий томик современного зарубежного детектива, представляет Вам новые и уже известные читателю имена авторов пишущих в жанре детектива. Большинство произведений, включённых в сборник, только вышедшие из печати и появившиеся на полках книжных магазинов. Читателю будет интересен настоящий сборник. Приятного чтения, уважаемый читатель! [collapse collapsed title=Содержание:]СОВРЕМЕННЫЙ ЗАРУБЕЖНЫЙ ДЕТЕКТИВ: 1. Дженни Л. Блэкхерст: Туз, дама, смерть 2. Лука Д’Андреа: Сущность зла (Перевод: Анастасия Миролюбова) 3. Сандроне Дациери: Убить Ангела [litres] (Перевод: Любовь Карцивадзе)-2 4. Сандроне Дациери: Убить Короля [litres] (Перевод: Любовь Карцивадзе)-3 5. Сандроне Дациери: Убить Отца [litres] (Перевод: Любовь Карцивадзе)-1 6. Сандроне Дациери: Зло, которое творят люди [litres] (Перевод: Любовь Карцивадзе) 7. Жоэль Диккер: Правда о деле Гарри Квеберта (Перевод: Ирина Стаф)-1 8. Жоэль Диккер: Книга Балтиморов (Перевод: Ирина Стаф)-2 9. Жоэль Диккер: Дело Аляски Сандерс (Перевод: Ирина Стаф)-3 10. Жоэль Диккер: Исчезновение Стефани Мейлер [litres с оптимизированной обложкой] (Перевод: Ирина Стаф) 11. Жоэль Диккер: Загадка номера 622 [litres] (Перевод: Мария Зонина) 12. Карстен Дюсс: Мой внутренний ребенок хочет убивать осознанно [litres] (Перевод: Ирина Стефанович) 13. Карстен Дюсс: Убивать осознанно [litres] (Перевод: Анна Баренкова) 14. Маттиас Эдвардссон: Не самые хорошие соседи (Перевод: Ася Лавруша) 15. Маттиас Эдвардссон: Почти нормальная семья [litres с оптимизированной обложкой] (Перевод: Юлия Колесова) 16. Марчелло Фоис: Третий выстрел (Перевод: О Егорова) 17. Джулия Корбин: Не доверяй мне секреты (Перевод: Виктория Яковлева) 18. Джулия Корбин: Не возжелай мне зла (Перевод: В Яковлева) 19. Оливье Норек: Мертвая вода (Перевод: Мария Брусовани) 20. Оливье Норек: Меж двух миров (Перевод: Мария Брусовани) 21. Оливье Норек: Расплата [litres] (Перевод: Валентина Чепига) 22. Ориана Рамунно: Мальчик, который рисовал тени [litres] (Перевод: Светлана Резник) 23. Матс Ульссон: Когда сорваны маски (Перевод: Ольга Боченкова) 24. Матс Ульссон: Наказать и дать умереть (Перевод: Ольга Боченкова) 25. Си Джей Уотсон: На краю бездны [litres] (Перевод: Ирина Тетерина) 26. Си Джей Уотсон: Прежде чем я усну [litres] (Перевод: Александра Финогенова) 27. Карин Жибель: Чистилище для невинных (Перевод: Алексей Лущанов, Мария Брусовани) 28. Карин Жибель: Искупление кровью (Перевод: Анастасия Миролюбова) 29. Карин Жибель: Каждый час ранит, последний убивает [litres] (Перевод: Валентина Чепига) 30. Карин Жибель: Пока смерть не соединит нас (Перевод: Елена Морозова) 31. Карин Жибель: Укус тени (Перевод: Владислав Ковалив) 32. Карин Жибель: Всего лишь тень [litres] (Перевод: Римма Генкина)[/collapse] Перевод: Миролюбова Анастасия Юрьевна, Карцивадзе Любовь Алексеевна, Стаф Ирина Карловна, Зонина Мария Александровна, Стефанович Ирина В., Баренкова Анна В., Лавруша Наталья Николаевна, Колесова Юлия Валерьевна, Егорова О, Яковлева Виктория Г., Брусовани Мария Исааковна, Чепига Валентина Петровна, Резник Светлана Валерьевна, Боченкова Ольга Борисовна, Тетерина Ирина Александровна, Финогенова Александра Сергеевна, Лущанов Алексей А., Морозова Елена Вячеславовна, Ковалив Владислав Иванович, Генкина Римма КарповнаГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 39421 KbСкачиваний: 2622

КНИГА ПЕРВАЯ. Антология представляет собой своеобразный путеводитель по новым (и не очень) писателям, работающим в детективном жанре. В этой, первой, книге вы можете ознакомиться с твочеством сорока двух популярных авторов, каждый из которых представлен полновесным романом-бестселлером. Большинство произведений, вошедших в этот сборник, относятся к разряду «До 16» и категорически не рекомендуются для детского чтения! Сборка: Diximir (YouTube). Перевод: перевод КоллективныйГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 44094 KbСкачиваний: 11191Серия: Абсолют

Тама с восьми лет обслуживает богатую семью, не имеет права выйти из дома, терпит побои, умудряется оставаться живым человеком в нечеловеческих условиях и мечтает о свободе, не помня, что это такое. Безымянная тяжелораненая девушка заявляется в дом неуравновешенного горюющего отшельника Габриэля, не помня о себе вообще ничего. Отшельник, увы, о себе помнит всё и со своими воспоминаниями расправляется кроваво, потому что они его убивают. Всем троим предстоит освобождаться из рабства – буквального и метафорического, – и в итоге каждый отыщет свои непростой путь к свободе. Книги королевы триллера Карин Жибель переведены на десяток языков и удостоены многочисленных литературных наград, в том числе Prix Polar за лучший роман на французском языке. За роман «Каждый час ранит, последний убивает» она получила «Золотое перо французского триллера» и Prix de l'Evêché. Этот роман Жибель написала по мотивам реальных историй женщин, лишившихся свободы и столкнувшихся с крайними формами насилия, – и получился триллер о человеческой жестокости, искуплении и личной свободе, которая стоит очень дорого и порой оплачивается только кровью. Впервые па русском! Перевод: Чепига Валентина ПетровнаГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2416 KbСкачиваний: 3673

Карин Жибель — лауреат Prix Polar за лучший роман на французском языке, премии «Золотое перо французского триллера» и многих других литературных наград. Ее детективы и психологические триллеры популярны не только во Франции, но и в разных странах мира. Роман «Пока смерть не соединит нас» (2009) был удостоен премии читателей на фестивале детективов в городе Коньяк. Жители находящегося в горах городка Кольмар-лез-Альп узнают о гибели смотрителя Национального парка. Казалось бы, все очевидно: это трагическая случайность, он просто оступился и упал с горной тропы. Однако его друг Венсан Лапаз вопреки общему мнению считает, что произошло убийство. Вместе с Серван Брайтенбах — молодой женщиной, недавно поступившей на службу в местную полицию, — он начинает расследование, которое окажется слишком опасным и разбередит тайны прошлого, касающиеся самого Венсана. Впервые на русском! Перевод: Морозова Елена ВячеславовнаГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3193 KbСкачиваний: 4219

«Чистилище для невинных» — роман Карин Жибель, лауреата Prix Polar за лучший роман на французском языке, премии «Золотое перо французского триллера» и многих других литературных премий. Ее детективы и психологические триллеры заворожили Францию. После громкого ограбления ювелирного магазина на Вандомской площади в центре Парижа четверо сообщников укрываются на изолированной ферме, взяв в заложники молодую женщину, ветеринарного врача по имени Сандра. Она вынуждена оперировать раненого прямо на кухонном столе, ведь от успеха операции зависит ее жизнь. Грабители уверены, что нашли идеальное убежище, но возвращается муж Сандры, полицейский. И вскоре они понимают, что угодили в логово дьявола… Перевод: Брусовани Мария Исааковна, Лущанов Алексей А.Год издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3996 KbСкачиваний: 4794

«Искупление кровью» — роман Карин Жибель, лауреата Prix Polar du meilleur roman Francophone, чьи детективы и психологические триллеры заворожили Францию. Марианне де Гревиль всего двадцать лет. Но путешествия по свету, лекции в университете, ночная музыка или посиделки с друзьями в кафе ей недоступны. Единственное, что ей суждено видеть долгие годы, — квадрат бледного неба сквозь тюремную решетку. Вспышка неконтролируемой ярости обернулась для нее пожизненным заключением. А это означает ненависть, жестокость и повседневные унижения. Бежать из ада можно лишь в забытьи — благодаря сигарете, книге или отдаленному грохоту скорого поезда. Гордость, независимость и красота девушки лишь усугубляют ситуацию. Но дружеское участие и невероятное чудо — любовь способны пролить свет в самое сердце тьмы. Дать надежду, что однажды дверь откроется и забрезжит свобода. Но ее цена для Марианны — это искупление. Искупление кровью. Впервые на русском! Перевод: Миролюбова Анастасия ЮрьевнаГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4533 KbСкачиваний: 5015

Вначале это всего лишь темный силуэт, мелькнувший поздно вечером на улице… Впервые лицом к лицу со смертью. Потом ощущение присутствия. Днем: на любом перекрестке. Ночью: у самой постели. Невозможно понять, объяснить, доказать, что тень существует. Вскоре это становится навязчивой идеей. Тень разрушает твою карьеру, отделяет от друзей, от любимого человека. Сводит с ума. Всего лишь тень. Но она ложится на твою жизнь и захватывает ее. Навсегда. Слишком поздно… Ты уже принадлежишь ей. Впервые на русском роман Карин Жибель, чьи детективы и психологические триллеры заворожили всю Францию. Перевод: Генкина Римма КарповнаГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2156 KbСкачиваний: 6620

Бенуа Лоран, весьма преуспевающий полицейский и любимец женщин, оказывается за решеткой в мрачном, холодном подвале. Вскоре он узнает, что его собираются казнить как убийцу и насильника малолетних. Роль судьи и палача взяла на себя рыжеволосая красавица, которая использует самые изощренные пытки, чтобы вырвать у Бенуа признание в преступлениях… Кто оклеветал его? И как вырваться из лап чудовища в облике прекрасной женщины? Перевод: Ковалив Владислав ИвановичГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1109 KbСкачиваний: 5153