Сказка адаптирована для малышей, напечатана в июньском журнале "Весёлые картинки" в 1979 году.  Год издания: 1979Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 2558 KbСкачиваний: 943

Для детей младшего возраста.   Перевод: Телятников Константин ИзраилевичГод издания: 1973Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2185 KbСкачиваний: 893

Для детей младшего возраста.   Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2155 KbСкачиваний: 3670

Для детей младшего возраста.   Год издания: 1973Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 6944 KbСкачиваний: 488

Огниво — новая книга, проиллюстрированная непревзойдённым украинским мастером книжной графики Владиславом Ерко, книги которого давно полюбились детям во всём мире. Перевод: Ганзен Анна Васильевна, Ганзен Пётр ГотфридовичГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 21719 KbСкачиваний: 2373

Для младшего школьного возраста.   Год издания: 1962Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 3704 KbСкачиваний: 1744

Для младшего школьного возраста.   Перевод: Ганзен Анна ВасильевнаГод издания: 1962Формат: fb2Язык: ruРазмер: 812 KbСкачиваний: 1514

Для младшего школьного возраста.   Перевод: Ганзен Анна ВасильевнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 10691 KbСкачиваний: 12080

Для младшего школьного возраста.   Перевод: Ганзен Анна ВасильевнаГод издания: 1972Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 19925 KbСкачиваний: 570

Для младшего школьного возраста.   Перевод: Ганзен Анна ВасильевнаГод издания: 1975Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 1756 KbСкачиваний: 1901

Для младшего школьного возраста.   Перевод: Ганзен Анна ВасильевнаГод издания: 1972Формат: fb2Язык: ruРазмер: 10762 KbСкачиваний: 1267

Для младшего школьного возраста.   Перевод: Полиевктова Мария АлександровнаГод издания: 1939Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 2914 KbСкачиваний: 566

[collapse collapsed title=Содержание] Ганс Христиан Андерсен. Оле-Лукойе (сказка, перевод С. Займовского), стр.3-18 Ганс Христиан Андерсен. Свинопас (сказка, перевод С. Займовского), стр.19-26 Ганс Христиан Андерсен. Соловей (сказка, перевод С. Займовского), стр.27-39 Ганс Христиан Андерсен. Старая любовь (сказка, перевод С. Займовского), стр. 40-42 Ганс Христиан Андерсен. Гадкий утёнок (сказка, перевод С. Займовского), стр. 43-54 Ганс Христиан Андерсен. Ёлка (сказка, перевод С. Займовского), стр. 55-65 Ганс Христиан Андерсен. Новое платье императора (сказка, перевод С. Займовского), стр. 66-72 [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Художник обложки не распознан. Иллюстрации в тексте – В. Педерсен. [/collapse]   Перевод: Займовский Семён ГригорьевичГод издания: 1924Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 7450 KbСкачиваний: 658

Для младшего возраста.   Формат: fb2Язык: ruРазмер: 19 KbСкачиваний: 8947

Никто на свете не знает столько историй, сколько Оле-Лукойе. Вот мастер рассказывать-то! Вечером, когда дети смирно сидят за столом или на своих скамеечках, является Оле-Лукойе. В одних чулках он подымается тихонько по лестнице, потом осторожно приотворит дверь, неслышно шагнет в комнату и слегка прыснет детям в глаза сладким молоком. Веки у детей начинают слипаться, и они уже не могут разглядеть Оле, а он подкрадывается к ним сзади и начинает легонько дуть им в затылок. Подует – и головки у них сейчас отяжелеют. Это совсем не больно – у Оле-Лукойе нет ведь злого умысла; он хочет только, чтобы дети угомонились, а для этого их непременно надо уложить в постель! Ну вот он и уложит их, а потом уж начинает рассказывать истории. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 65 KbСкачиваний: 1414

Никто не знает столько сказок, сколько знает их Оле-Лукойе. И на каждый день недели приходится своя сказка. Вместе с этим сказочником, приходящим к детям с разноцветным зонтиком, можно подслушать разговоры цветов и птиц, побывает на мышиной свадьбе, пуститься в плаванье, проехаться в напёрстке, а также побывать в кукольном домике. Проиллюстрированные Никой Гольц, эти сказки Андерсена приобретают особую прелесть. Перевод: Ганзен Анна Васильевна, Ганзен Пётр ГотфридовичГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 8906 KbСкачиваний: 2975

Для детей младшего возраста.   Перевод: Токмакова Ирина ПетровнаГод издания: 1971Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 1726 KbСкачиваний: 574

Одна из известнейших сказок великого датского сказочника в замечательных рисунках Г. А. В. Траугот. Для дошкольного возраста. Перевод: Ганзен Анна ВасильевнаГод издания: 1971Формат: fb2Язык: ruРазмер: 16431 KbСкачиваний: 1958

Для детей младшего возраста.   Год издания: 1989Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 1714 KbСкачиваний: 461

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 85 KbСкачиваний: 2670