У Майлза Форкосигана, только что закончившего академию, короткий отпуск. Но отдыха не предвидится: если ты — лорд, изволь вершить правосудие среди своих вассалов! Расследование убийства маленькой девочки в бедной горной деревеньке неожиданно ставит двадцатилетнего Майлза перед непростым выбором, когда следовать букве закона решительно невозможно… Стандартное задание: проникнуть в логово генетических работорговцев и забрать ученого. И вновь талант военного отступает перед талантом психолога — Форкосиган не только спасает жизнь невинного юного существа, предназначенного ему в палачи, но и открывает для себя ценность жизни, обретает черты характера, наличие которых у себя и не подозревал… Чтобы освободить из тяжкого плена несколько тысяч отчаявшихся, потерявших всякую надежду людей, Майлзу придется совершить чудо — превратить полуодичавшую толпу в организованную силу. Но как работать с теми, кто почти утратил человеческий облик под гнетом неволи? Перевод: Черезова Татьяна ЛьвовнаГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1166 KbСкачиваний: 42400Серия: Барраяр #8

После блестящей операции, изрядно досадившей Цетаганде, флот дендарийских наемников останавливается на отдых на тихой планете Земля. Какой ещё отдых?! Впервые обе личности Майлза — лейтенант Форкосиган и адмирал Нейсмит — оказываются в одно и то же время на одной и той же планете, а сам Майлз — в ситуации Труффальдино из Бергамо, вынужденного играть за двоих игроков. Чтобы скрыть свою личность в калейдоскопе интриг, Майлз выдумывает себе двойника — клона, якобы созданного его врагами. Но иногда фантазии неожиданно обретают плоть… Перевод: Черезова Татьяна ЛьвовнаГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1241 KbСкачиваний: 33396Серия: Барраяр #7

Приключения Майлза Форкосигана продолжаются. На этот раз все начинается вполне невинно — Майлз, вместе с братом Айвеном, отправляется с дипломатической миссией на Цетаганду, где должно состояться погребение Императрицы. Но дело принимает неожиданный оборот — Форкосиган поневоле ввязывается во внутренние политические интриги местной знати, которые угрожают и безопасности Барраяра. Чтобы спасти себя и отвести угрозу от родной планеты, Майлз должен найти настоящих заговорщиков… Перевод: Кудряшев Николай КонстантиновичГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1069 KbСкачиваний: 32110Серия: Барраяр #5

Майлз Форкосиган окончил военную академию, но благодаря политическим интригам своих врагов получил назначение… на заштатную метеостанцию. Унизительно? А еще более унизительно то, что вскоре его обвиняют еще и в попытке бунта. Теперь можно рассчитывать лишь на помощь шефа имперской СБ Саймона Иллиана. Но взамен от Майлза ждут выполнения непростого, невероятного задания… Перевод: Дернов-Пигарев Игорь ФедоровичГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1339 KbСкачиваний: 27486Серия: Барраяр #4

Лорд Эйрел Форкосиган назначен регентом четырехлетнего императора Грегора. Однако далеко не всем это по душе. Барраяр охвачен интригами и заговорами. И главному смутьяну — могущественному графу Вейдлу Фордариану — удается организовать дворцовый переворот, объявить маленького императора погибшим и обвинить в его смерти лорда Форкосигана. И только благодаря отважной супруге Эйрела — Корделии Нейсмит Форкосиган — возможно, удастся прекратить кровопролитную гражданскую войну. Перевод: Черезова Татьяна ЛьвовнаГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1324 KbСкачиваний: 36975Серия: Барраяр #2

Корделия Нейсмит, вдовствующая графиня Форкосиган, отдала 40 лет заботам о муже, сыне и обустройству планеты, которая так и не стала для нее родным домом. Теперь, когда она почти освободилась от многих принятых на себя обязательств, настало время для серьезного выбора… Адмирал Джоул, глава планетарного флота, уму которого некогда завидовал Майлз, а внешности – его брат Айвен, к своим пятидесяти годам получил от жизни все, чего желал. Или… почти все? А Майлзу, лорду-аудитору, предстоит расследование, откроющее тайну, связанную с его собственной семьей. Перевод: Астова АлинаГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3865 KbСкачиваний: 6593Серия: Барраяр #17

Айвен Форпатрил, кузен Майлза Форкосигана, постоянно влипает в истории, становясь мишенью для дружеских подтруниваний. Вот и на сей раз, пребывая на Комарре, он вынужден заключить фиктивный брак, спасая от преследователей прекрасную беженку с Архипелага Джексона. Если бы он только мог себе представить, какие неприятности в результате этой аферы свалятся на его голову!.. Перевод: Мурадян Гаянэ Генриковна, Барзова Елена АлександровнаГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2724 KbСкачиваний: 7589Серия: Барраяр #15

Анайя Рюи, сочинительница фили-снов, получает заказ на создание сна по сценарию заказчика и вдохновенно отдается работе — ведь снов с элементами кошмара ей создавать ещё не приходилось. Но, получив картридж, заказчик совершает покушение на убийство Анайи. Плетельщица снов начинает собственное расследование… Повесть «Плетельщица снов» — приквел к «Барраярскому циклу». Она написана в 1982 г., ещё до начала работы над первым романом «Барраярского цикла». Хронологически — это самая первая книга в серии "Барраяр", однако незнакомым с серией рекомендуется начинать с книги "Осколки чести" или "Барраяр". Перевод: Новиков Андрей ВадимовичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 156 KbСкачиваний: 22374Серия: Барраяр

Третий и четвертый романы цикла «Разделяющий нож». Перевод: Александрова А., Рагулина Елена ФедоровнаГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3384 KbСкачиваний: 4707Серия: Разделяющий нож

Первый и второй романы цикла «Разделяющий нож». Перевод: Александрова А.Год издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2856 KbСкачиваний: 5192Серия: Разделяющий нож

Майлз Форкосиган – сын высокопоставленного сановника при дворе императора планеты Барраяр – один из самых известных героев американской фантастики 80–90-х годов. Его приключениями зачитываются миллионы читателей во всем мире. После блестяще проведеннойоперации на Дагуле – IV Майлз Форкосиган, он же адмирал Нейсмит, отправляется с флотом Дендарийских наемников на Землю, где спасаясь от мстительных цетагандийцев, попутно раскрывает очередной заговор против императора Барраяара. Перевод: Ходош Анна, Зарипов ТагирГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1215 KbСкачиваний: 35460Серия: Барраяр #7

Корделия, вдовствующая графиня Форкосиган и вице-королева Сергияра, не намерена посвятить свою жизнь только скорби по любимому человеку и работе, которая эту скорбь заглушает. Она собирается круто изменить свою жизнь и направить свою неиссякаемую энергию в другое русло. Напротив, карьера адмирала Джоула идет в гору прямо и ровно. Молодой офицер, уму которого когда-то завидовал Майлз, а внешности – Айвен, к пятидесяти годам стал блестящим командующим на ответственном посту главы планетарного флота. Судьба предлагает ему сразу несколько подарков – и только одну пару рук, чтобы их удержать. Преуспеет ли в своих планах Корделия – и какой путь выберет ее давний друг? Перевод: ЖоржеттаГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1316 KbСкачиваний: 13403Серия: Барраяр #17

Вселенная Лоис Макмастер Буджолд - это Вселенная могущественных супердержав и долгих, жестоких войн. Вселенная тонкой политической игры и изощренных придворных интриг. И, конечно же, самое главное - это Вселенная одного из самых запоминающихся персонажей научной фантастики - Майлза Форкосигана, полководца, путешественника, дипломата, придворного и, наконец, просто героя. Перевод: Ходош АннаГод издания: 1986Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1193 KbСкачиваний: 43363Серия: Барраяр #3

Он - Майлз Форкосиган. Путешественник, странствующий с мира на мир. Политик, искушенный в тончайших дипломатических и придворных играх. Но в мире изощренных интриг, загадочных убийств и хитросплетенных заговоров, проникших в самое сердце Барраяра, человеку, подчинившему свою жизнь служению Империи, не так-то просто ЖИТЬ. И тогда для Майлза даже история любви превращается в опасную и трудную ГРАЖДАНСКУЮ КАМПАНИЮ… Перевод: Ходош АннаГод издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1992 KbСкачиваний: 37023Серия: Барраяр #12

Вселенная Лоис Макмастер Буджолд — это Вселенная могущественных супердержав и долгих, жестоких войн, Вселенная тонкой политической игры и изощренных придворных интриг. И, конечно же, самое главное — это Вселенная одного из самых запоминающихся персонажей научной фантастики — Майлза Форкосигана, полководца, путешественника, дипломата, придворного и, наконец, просто ГЕРОЯ. Что же принесло саге о Майлзе Форкосигане такой огромный успех и обеспечило такую популярность? Острый сюжет? Захватывающие приключения? Блестящий замысел, блестяще воплощенный в жизнь? Искрометный юмор? Перевод: Астова Алина, Кириченко Александр И., Кудряшев Николай КонстантиновичГод издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3496 KbСкачиваний: 4639Серия: Барраяр

Вселенная Лоис Макмастер Буджолд — это Вселенная могущественных супердержав и долгих, жестоких войн, Вселенная тонкой политической игры и изощренных придворных интриг. И, конечно же, самое главное — это Вселенная одного из самых запоминающихся персонажей научной фантастики — Майлза Форкосигана, полководца, путешественника, дипломата, придворного и, наконец, просто героя. Читайте романы «Танец отражений» и «Память», по праву вошедшие в золотую библиотеку мировой фантастики. Седьмой и восьмой роман о Майлзе Форкосигане из обширного «Барраярского цикла». Иллюстрации на обложке Д. Джанкола (слева) (в издании не указан), А. Дубовика (обе справа). Перевод: Косова Ольга Глебовна, Черезова Татьяна ЛьвовнаГод издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3705 KbСкачиваний: 4084Серия: Барраяр

Вселенная Лоис Макмастер Буджолд — это Вселенная могущественных супердержав и долгих, жестоких войн. Вселенная тонкой политической игры и изощренных придворных интриг. И, конечно же, самое главное — это Вселенная одного из самых запоминающихся персонажей научной фантастики — Майлза Форкосигана, полководца, путешественника, дипломата, придворного и, наконец, просто героя. Читайте романы «Ученик воина» и «Игра форов», по праву вошедшие в золотую библиотеку мировой фантастики. Перевод: Рой Сергей Николаевич, Курдюков С. Д., Дернов И.Год издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2914 KbСкачиваний: 6077Серия: Барраяр

Вселенная Лоис Макмастер Буджолд — это Вселенная могущественных супердержав и долгих, жестоких войн. Вселенная тонкой политической игры и изощренных придворных интриг. И, конечно же, самое главное — это Вселенная одного из самых запоминающихся персонажей научной фантастики — Майлза Форкосигана, полководца, путешественника, дипломата, придворного и, наконец, просто героя. Читайте романы «Границы бесконечности» и «Братья по оружию», по праву вошедшие в золотую библиотеку мировой фантастики. Перевод: Черезова Татьяна ЛьвовнаГод издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2609 KbСкачиваний: 4666Серия: Барраяр

Вселенная Лоис Макмастер Буджолд — это Вселенная могущественных супердержав и долгих, жестоких войн. Вселенная тонкой политической игры и изощренных придворных интриг. И, конечно же, самое главное — это Вселенная одного из самых запоминающихся персонажей научной фантастики — Майлза Форкосигана, полководца, путешественника, дипломата, придворного и, наконец, просто героя. Читайте романы «Осколки чести» и «Барраяр», по праву вошедшие в золотую библиотеку мировой фантастики. Перевод: Черезова Татьяна ЛьвовнаГод издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2695 KbСкачиваний: 7135Серия: Барраяр

Вселенная Лоис Макмастер Буджолд — это Вселенная могущественных супердержав и долгих, жестоких войн, Вселенная тонкой политической игры и изощренных придворных интриг. И, конечно же, самое главное — это Вселенная одного из самых запоминающихся персонажей научной фантастики — Майлза Форкосигана, полководца, путешественника, дипломата, придворного и, наконец, просто ГЕРОЯ. Что же принесло саге о Майлзе Форкосигане такой огромный успех и обеспечило такую популярность? Острый сюжет? Захватывающие приключения? Блестящий замысел, блестяще воплощенный в жизнь? Искрометный юмор? Прочитайте — и узнаете сами!!! Перевод: Косова Ольга ГлебовнаГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2874 KbСкачиваний: 4454Серия: Барраяр #12