Пройдя путем потерь и разочарований, бывший детектив Берд Паркер приезжает на родину, в Скарборо, чтобы поселиться в доме покойного деда, где был счастлив много лет назад. Потомственный полицейский, Паркер всегда считал себя наследником дела, которому служил его дед. Но он никогда не воспринимал эту преемственность так буквально, пока сама судьба не заставила его завершить расследование серии жестоких убийств, начатое Бобом Уорреном еще тридцать лет назад. Перевод: Тузова С. Д.Год издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 761 KbСкачиваний: 13219Серия: Чарли Паркер #2

Цикл мастера мистического триллера и хоррора Джона Коннолли повествует о частном детективе, отставном полицейском, Чарли Паркере, который расследуя преступления постоянно оказывается на острие борьбы света и тени, добра и зла.  Содержание: 1. Все мертвые обретут покой 2. Темная лощина 3. Рожденные убивать (Перевод: Александр Шабрин) 4. Белая дорога (Перевод: С. Тузова) 5. Черный Ангел (Перевод: Н. Стихова) 6. Неупокоенные (Перевод: А. Шабрин) 7. Жнецы (Перевод: Александр Шабрин) 8. Любовники смерти (Перевод: Михаил Кононов) 9. Шепчущие (Перевод: Сергей Самуйлов) 10. Гнев ангелов (Перевод: Маргарита Юркан) Перевод: Юркан Маргарита Юрьевна, Кононов Михаил Владимирович, Самуйлов Сергей Николаевич, Тузова С. Д., Стихова Н. Д., Шабрин Александр СергеевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 13676 KbСкачиваний: 4872Серия: Чарли Паркер

Зловещий, жестокий, шокирующий, Черный Ангел несется над мрачным, погрязшим в преступлениях Нью-Йорком. Развлекаясь дерзкими похищениями и душераздирающими убийствами, играет с содрогающимися жертвами в дикую, кровавую игру. Зло обрело свое лицо, вырвавшись из адской бездны, чтобы раскрыть чудовищную тайну древних времен... Ни вздохнуть, ни отвести взгляда. Страница за страницей, и ледяные тиски страха сжимаются все сильнее. Ночь за ночью, и царство падших ангелов смыкает над городом железные оковы мести и греха. Расследуя дело об исчезновении Алисы Темпл, детектив Чарли Паркер вновь оказывается на острие борьбы света и тени, добра и зла. Перевод: Стихова Н. Д.Год издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 937 KbСкачиваний: 11909Серия: Чарли Паркер #5

Частный детектив Чарли Паркер отчасти разобрался с призраками прошлого и принял новый заказ, хотя и неохотно. Ему предстоит выяснить, какие темные дела проворачивает недавно вернувшийся на родину ветеран иракской кампании. Заказ поступил от отца другого ветерана – старик надеется, что это прольет свет на весьма странную смерть вернувшегося с войны сына. Солдаты явно что-то привезли из Ирака. Но что? Просто контрабандный товар или нечто большее? Пытаясь получить ответ, детектив вступает в схватку с двумя охотниками за артефактами. Оба охотника связаны с какими-то древними силами. Один из них – его старый знакомый, а второй… Перевод: Самуйлов Сергей НиколаевичГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1546 KbСкачиваний: 5800Серия: Чарли Паркер #9