🐾 CatOPDS Browser
Cover
Π”Π΅Ρ‚ΠΈ Π—ΠΎΠ΄ΠΈΠ°ΠΊΠ° [The Children of the Zodiac - ru] πŸ‘€ Киплинг Π Π΅Π΄ΡŒΡΡ€Π΄ Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„
«Высячи Π»Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ Π½Π°Π·Π°Π΄, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° люди Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‡ΠΈ, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ, Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ Π—ΠΎΠ΄ΠΈΠ°ΠΊΠ° ΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅. Π˜Ρ… Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π΅Ρ€ΠΎ: ОвСн, Π’Π΅Π»Π΅Ρ†, Π›Π΅Π², Π‘Π»ΠΈΠ·Π½Π΅Ρ†Ρ‹ ΠΈ Π”Π΅Π²Π°; ΠΎΠ½ΠΈ всС ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ боялись ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈ Π”ΠΎΠΌΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΡ… Π‘ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΈΠΎΠ½Ρƒ, ВСсам, Π Π°ΠΊΡƒ, Π Ρ‹Π±Π°ΠΌ, Π‘Ρ‚Ρ€Π΅Π»ΡŒΡ†Ρƒ ΠΈ Π’ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅ΡŽ. Π”Π°ΠΆΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π· ΡΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° зСмлю, зная, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ бСссмСртны, ΠΎΠ½ΠΈ принСсли с собой этот страх; ΠΈΒ ΠΎΠ½ всС увСличивался ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ знакомились с чСловСчСским Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΈ рассказы ΠΎ ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈ Π”ΠΎΠΌΠ°Ρ…. Π›ΡŽΠ΄ΠΈ считали Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ Π—ΠΎΠ΄ΠΈΠ°ΠΊΠ° Π±ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ с ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΈ пространными рассказами ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Π°Ρ…, Π° Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ Π—ΠΎΠ΄ΠΈΠ°ΠΊΠ° ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π»ΠΈ ΠΈΡ… ΠΈ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒβ€¦Β» ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄: НСлидова Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π° НиколаСвнаЀормат: fb2Π―Π·Ρ‹ΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 191 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 1489
FB2 Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ EPUB MOBI ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
Π”ΠΆΠΎΡ€Π΄ΠΆΠΈ-ΠŸΠΎΡ€Π΄ΠΆΠΈ [Georgie Porgie - ru] πŸ‘€ Киплинг Π Π΅Π΄ΡŒΡΡ€Π΄ Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„
Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: fb2Π―Π·Ρ‹ΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 19 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 2637
FB2 Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ EPUB MOBI ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
Π”ΠΎΠΌ чудСс [The Wish House - ru] πŸ‘€ Киплинг Π Π΅Π΄ΡŒΡΡ€Π΄ Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„
Π”Π²Π΅ ΠΏΠΎΠΆΠΈΠ»Ρ‹Π΅ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈ с дСтских Π»Π΅Ρ‚, Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π·Π° Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π·Π° Ρ‡Π°ΡˆΠ΅Ρ‡ΠΊΠΎΠΉ чая Π²ΡΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹. Миссис Π­ΡˆΠΊΡ€ΠΎΡ„Ρ‚ рассказываСт ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΡƒΠ³Π΅ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Ρ‚ΠΎ влюблСна ΠΈ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, сколько радости ΠΈ сколько горя принСсла Π΅ΠΉ эта любовь, Π° Π΅Ρ‰Ρ‘ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ услыхала ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎ Π”ΠΎΠΌ ЧудСс: Ссли ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Π΄Π²Π΅Ρ€ΠΈ ΠΈ ΡˆΠ΅ΠΏΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π² Ρ‰Ρ‘Π»ΠΊΡƒ для писСм своё ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠ½ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ исполнСно. Но Π½Π΅ всякоС ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅: ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Ρ‚ΠΊΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΎ β€” ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ лишь отвСсти Π±Π΅Π΄Ρƒ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ, Π²Π·ΡΡ‚ΡŒ Π΅Ρ‘ Π½Π° сСбя. Β© ZofoΒ (Π€Π°Π½Ρ‚Π»Π°Π±) ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄: Π”ΠΎΠ»ΠΈΠ½ΠΈΠ½ АлСксандр АлСксССвичГод издания: 1980Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: fb2Π―Π·Ρ‹ΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 136 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 1022
FB2 Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ EPUB MOBI ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
Π—Π° Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ [Beyond the Pale/Bisesa - ru] πŸ‘€ Киплинг Π Π΅Π΄ΡŒΡΡ€Π΄ Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„
ΠšΠ½ΠΈΠ³Ρƒ ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ извСстного английского писатСля Π Π΅Π΄ΡŒΡΡ€Π΄Π° Киплинга (1865-1936) составили рассказы, ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΎ тяготах ΠΈ буднях людСй, ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡŽ Π²Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΎΠΉ Англии, овСянныС Π² Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ экзотикой ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ колониального ΠΌΠΈΡ€Π°. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄: ЛинСцкая Эльга Π›ΡŒΠ²ΠΎΠ²Π½Π°Π“ΠΎΠ΄ издания: 1987Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: fb2Π―Π·Ρ‹ΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 47 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 3094
FB2 Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ EPUB MOBI ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
Захолустная комСдия [A Wayside Comedy - ru] πŸ‘€ Киплинг Π Π΅Π΄ΡŒΡΡ€Π΄ Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„
Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: fb2Π―Π·Ρ‹ΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 25 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 2632
FB2 Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ EPUB MOBI ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
Π˜Π³Ρ€Π° Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΎ [The Maltese Cat - ru] πŸ‘€ Киплинг Π Π΅Π΄ΡŒΡΡ€Π΄ Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„
«ВсС Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈ вмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΡΡ‚ΡŒΡΡ; хотя Π½Π° Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΈΡ€Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ Π²Ρ‹ΠΈΠ³Ρ€Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ³Ρ€Ρƒ Π·Π° ΠΈΠ³Ρ€ΠΎΠΉ Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΎ, Π½ΠΎ Π² этот дСнь ΠΎΠ½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² Ρ„ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠ°Ρ‚Ρ‡Π΅ с ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠΉ β€žΠ°Ρ€Ρ…Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΎΠ²β€œ, Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ эти ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»ΠΈ с ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠ΄ΡŽΠΆΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ½ΠΈ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ. Π˜Π³Ρ€Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π° Π½Π° ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΉ, с ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ восьми ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ послС ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ часа. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ β€žΠ½ΠΈΡ…β€œ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎ свСТСму ΠΏΠΎΠ½ΠΈ послС ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π°. Команда ΠΆΠ΅ скидаров ΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π²Ρ‹ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ свСТСму ΠΏΠΎΠ½ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π΄Π²Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π°; Π°Β Π΄Π²Π° Π½Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ – ΡˆΠ°Π½ΡΡ‹ Π½Π΅Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹Π΅. К Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π» Π¨ΠΈΡ€Π°Π·, сСрый сирийский ΠΏΠΎΠ½ΠΈ, ΠΈΠΌ придётся Π±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΡŒΡΡ с самым Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎ – ΠΏΠΎΠ½ΠΈ Π’Π΅Ρ€Ρ…Π½Π΅ΠΉ Индии, ΠΏΠΎΠ½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… стоит ΠΏΠΎ тысячС Ρ€ΡƒΠΏΠΈΠΉ, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ сами ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π΅ΡˆΡ‘Π²ΠΊΠΈ, Π½Π°Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ большСй Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈΠ· дСрСвСнских, возящих Ρ‚Π΅Π»Π΅Π³ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈ, хозяСва ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ ΠΊ Ρ‚ΡƒΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΡƒ Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΠΌΡƒ, Π½ΠΎ чСстному полку…» Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: fb2Π―Π·Ρ‹ΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 196 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 1208
FB2 Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ EPUB MOBI ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
ИндийскиС рассказы πŸ‘€ Киплинг Π Π΅Π΄ΡŒΡΡ€Π΄ Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„
[collapse collapsed title=Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅] Π‘Π΅Π· благословСния Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π’ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π˜ΠΌΡ€Π΅Ρ Ѐинансы Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠœΡΡ‚Π΅ΠΆΠ½ΠΈΠΊ ΠœΠΎΡ‚ΠΈ Π“ΡƒΠ΄ΠΆ Π“ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ ВоскрСсСниС Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ ΠœΠ°Π»ΡŒΡ‚ΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ кошка Π‘Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ† Π’ силу сходства β„– 007 Π‘Ρ€ΡƒΠ³Π³Π»ΡŒΡΠΌΠΈΡ‚ Π‘Π°Ρ€Π°Π±Π°Π½Ρ‰ΠΈΠΊΠΈ Β«ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Ρ‚Ρ‹Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎΒ» [/collapse]  ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄: НСлидова Π•ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π° НиколаСвна, Π Π΅ΠΏΠΈΠ½Π° А. П., Погодина Π’. И.Π“ΠΎΠ΄ издания: 1996Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: fb2Π―Π·Ρ‹ΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 708 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 6072
FB2 Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ EPUB MOBI ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ Π‘Π°Π΄Π°Π»ΠΈΠΈ Π₯Сродсфут [The Record of Badalia Herodsfoot - ru] πŸ‘€ Киплинг Π Π΅Π΄ΡŒΡΡ€Π΄ Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„
ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄: Погодина Π’. И.Π“ΠΎΠ΄ издания: 1996Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: fb2Π―Π·Ρ‹ΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 127 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 3249
FB2 Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ EPUB MOBI ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ ГСдсбая πŸ‘€ Киплинг Π Π΅Π΄ΡŒΡΡ€Π΄ Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„
[collapse collapsed title=Π‘ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅] БСдная милая ΠΌΠ°ΠΌΠ° Π’Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ€ Π Π°Π·Ρ€Ρ‹Π² НСвСдомоС Π­Π΄Π΅ΠΌ Π€Π°Ρ‚ΠΈΠΌΠ° Π”ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π° Ρ‚Π΅Π½Π΅ΠΉ Π Π°Π·Π»ΠΈΠ² Π˜ΠΎΡ€Π΄Π°Π½Π° [/collapse]  ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄: Чистякова-Вэр ЕвгСния ΠœΠΈΡ…Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ²Π½Π°Π“ΠΎΠ΄ издания: 1996Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: fb2Π―Π·Ρ‹ΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 294 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 3506
FB2 Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ EPUB MOBI ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
Π˜ΡΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΌΠΈΠΊΡ€ΠΎΠ±ΠΎΠ² [A Germ Destroyer - ru] πŸ‘€ Киплинг Π Π΅Π΄ΡŒΡΡ€Π΄ Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„
Β«ΠžΠ±Ρ‰Π΅Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ гласит, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ слСдуСт Π²ΠΌΠ΅ΡˆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² государствСнныС Π΄Π΅Π»Π° Π² странС, Π³Π΄Π΅ люди ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‚ высокоС ТалованьС Π·Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈΠΌΠΈ вмСсто вас.Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ рассказ слуТит ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅β€¦Β» ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄: Π•. ΠšΠΈΡΠ΅Π»Π΅Π²Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: fb2Π―Π·Ρ‹ΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 152 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 1171
FB2 Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ EPUB MOBI ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
Казкi (Π½Π° бСлорусском языкС) πŸ‘€ Киплинг Π Π΅Π΄ΡŒΡΡ€Π΄ Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„
Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: fb2Π―Π·Ρ‹ΠΊ: beΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 142 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 1379
FB2 Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ EPUB MOBI ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
ΠšΠ°Π·ΠΊΡ– πŸ‘€ Киплинг Π Π΅Π΄ΡŒΡΡ€Π΄ Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„
ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄: ΠœΠΈΡ…Π°Π»ΡŒΡ‡ΡƒΠΊ Π‘Π΅Ρ€Π³Π΅ΠΉ ΠΡ„Π°Π½Π°ΡΡŒΠ΅Π²ΠΈΡ‡, Π‘Π°Π³ΡƒΠ½ ΠœΠΈΡ…Π°ΡΡŒΠ“ΠΎΠ΄ издания: 1974Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: fb2Π―Π·Ρ‹ΠΊ: beΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 253 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 1117
FB2 Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ EPUB MOBI ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
Как Π²Π΅Ρ€Π±Π»ΡŽΠ΄ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» свой Π³ΠΎΡ€Π± [= ΠžΡ‚Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Ρƒ Π’Π΅Ρ€Π±Π»ΡŽΠ΄Π° Π³ΠΎΡ€Π±; Как Π½Π° спинС Π²Π΅Ρ€Π±Π»ΡŽΠ΄Π° появился Π³ΠΎΡ€Π±; ΠžΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° Ρƒ Π²Π΅Ρ€Π±Π»ΡŽΠ΄Π° Π³ΠΎΡ€Π±; ΠžΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° Ρƒ Π²Π΅Ρ€Π±Π»ΡŽΠ΄Π° Π³ΠΎΡ€Π± Π½Π° спинС; ΠžΡ‚Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Ρƒ Π²Π΅Ρ€Π±Π»ΡŽΠ΄Π° вырос Π³ΠΎΡ€Π±] πŸ‘€ Киплинг Π Π΅Π΄ΡŒΡΡ€Π΄ Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„
Π­Ρ‚ΠΈ сказки извСстный английский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π Π΅Π΄ΡŒΡΡ€Π΄ Киплинг писал ΠΈ ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» собствСнными рисунками. МногиС поколСния Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ ΡƒΠ·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ· этих сказок, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Ρƒ слона Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ нос, Π° Ρƒ ΠΊΠ΅Π½Π³ΡƒΡ€Ρƒ – Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ Π½ΠΎΠ³ΠΈ, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° Ρƒ Π»Π΅ΠΎΠΏΠ°Ρ€Π΄Π° появилась пятнистая ΡˆΠΊΡƒΡ€Π° ΠΈ ΠΊΡ‚ΠΎ Π΄Π°Π» Π²Π΅Ρ€Π±Π»ΡŽΠ΄Ρƒ Π³ΠΎΡ€Π±. А ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ Π·Π°Π±Π°Π²Π½ΠΎΠΉ истории ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ гулял, Π³Π΄Π΅ Π΅ΠΌΡƒ вздумаСтся? Π’ нашСй странС эти сказки издавались всС вмСстС ΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ·Π½ΡŒ ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ пользовались большим успСхом. Но с рисунками Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΎΠ½ΠΈ стали библиографичСской Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. ΠœΡ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. Она доставит ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΡˆΠ°ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΈΡ… родитСлям. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄: Π₯Π°Π²ΠΊΠΈΠ½Π° Π›ΡŽΠ±ΠΎΠ²ΡŒ БорисовнаГод издания: 1993Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: fb2Π―Π·Ρ‹ΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 509 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 2746
FB2 Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ EPUB MOBI ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
Как ΠΊΠΈΡ‚ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» свою Π³Π»ΠΎΡ‚ΠΊΡƒ [= ΠžΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° Ρƒ ΠšΠΈΡ‚Π° такая Π³Π»ΠΎΡ‚ΠΊΠ°; ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΊΠΈΡ‚ Сст Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΡ… Ρ€Ρ‹Π±ΠΎΠΊ; ΠžΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° Ρƒ ΠΊΠΈΡ‚ΠΎΠ² такая Π³Π»ΠΎΡ‚ΠΊΠ°; ΠžΡ‚Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Ρƒ ΠΊΠΈΡ‚Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΡƒΠ·ΠΊΠΎΠ΅ Π³ΠΎΡ€Π»ΠΎ; ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΊΠΈΡ‚ Сст ΠΌΠ΅Π»ΠΊΡƒΡŽ Ρ€Ρ‹Π±Ρ‘ΡˆΠΊΡƒ?] πŸ‘€ Киплинг Π Π΅Π΄ΡŒΡΡ€Π΄ Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„
Π­Ρ‚ΠΈ сказки извСстный английский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π Π΅Π΄ΡŒΡΡ€Π΄ Киплинг писал ΠΈ ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» собствСнными рисунками. МногиС поколСния Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ ΡƒΠ·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ· этих сказок, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Ρƒ слона Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ нос, Π° Ρƒ ΠΊΠ΅Π½Π³ΡƒΡ€Ρƒ β€” Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ Π½ΠΎΠ³ΠΈ, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° Ρƒ Π»Π΅ΠΎΠΏΠ°Ρ€Π΄Π° появилась пятнистая ΡˆΠΊΡƒΡ€Π° ΠΈ ΠΊΡ‚ΠΎ Π΄Π°Π» Π²Π΅Ρ€Π±Π»ΡŽΠ΄Ρƒ Π³ΠΎΡ€Π±. А ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ Π·Π°Π±Π°Π²Π½ΠΎΠΉ истории ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ гулял, Π³Π΄Π΅ Π΅ΠΌΡƒ вздумаСтся? Π’ нашСй странС эти сказки издавались всС вмСстС ΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ·Π½ΡŒ ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ пользовались большим успСхом. Но с рисунками Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΎΠ½ΠΈ стали библиографичСской Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. ΠœΡ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. Она доставит ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΡˆΠ°ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΈΡ… родитСлям.   ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄: Π₯Π°Π²ΠΊΠΈΠ½Π° Π›ΡŽΠ±ΠΎΠ²ΡŒ БорисовнаГод издания: 1993Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: fb2Π―Π·Ρ‹ΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 372 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 2419
FB2 Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ EPUB MOBI ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
Как ΠΊΠΎΡ‚ гулял, Π³Π΄Π΅ Π΅ΠΌΡƒ вздумаСтся πŸ‘€ Киплинг Π Π΅Π΄ΡŒΡΡ€Π΄ Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„
Π­Ρ‚ΠΈ сказки извСстный английский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π Π΅Π΄ΡŒΡΡ€Π΄ Киплинг писал ΠΈ ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» собствСнными рисунками. МногиС поколСния Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ ΡƒΠ·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ· этих сказок, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Ρƒ слона Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ нос, Π° Ρƒ ΠΊΠ΅Π½Π³ΡƒΡ€Ρƒ β€” Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ Π½ΠΎΠ³ΠΈ, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° Ρƒ Π»Π΅ΠΎΠΏΠ°Ρ€Π΄Π° появилась пятнистая ΡˆΠΊΡƒΡ€Π° ΠΈ ΠΊΡ‚ΠΎ Π΄Π°Π» Π²Π΅Ρ€Π±Π»ΡŽΠ΄Ρƒ Π³ΠΎΡ€Π±. А ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ Π·Π°Π±Π°Π²Π½ΠΎΠΉ истории ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ гулял, Π³Π΄Π΅ Π΅ΠΌΡƒ вздумаСтся? Π’ нашСй странС эти сказки издавались всС вмСстС ΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ·Π½ΡŒ ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ пользовались большим успСхом. Но с рисунками Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΎΠ½ΠΈ стали библиографичСской Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. ΠœΡ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. Она доставит ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΡˆΠ°ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΈΡ… родитСлям. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄: Π₯Π°Π²ΠΊΠΈΠ½Π° Π›ΡŽΠ±ΠΎΠ²ΡŒ БорисовнаГод издания: 1993Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: fb2Π―Π·Ρ‹ΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 651 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 2643
FB2 Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ EPUB MOBI ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
Как ΠΊΡ€Π°Π± ΠΈΠ³Ρ€Π°Π» с ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΌ [= ΠšΡ€Π°Π±, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π» с ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΌ; ΠœΠΎΡ€ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡ€Π°Π±, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π» с ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΌ; ΠœΠΎΡ€ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ€Π°ΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π» с ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΌ] πŸ‘€ Киплинг Π Π΅Π΄ΡŒΡΡ€Π΄ Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„
Π­Ρ‚ΠΈ сказки извСстный английский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π Π΅Π΄ΡŒΡΡ€Π΄ Киплинг писал ΠΈ ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» собствСнными рисунками. МногиС поколСния Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ ΡƒΠ·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ· этих сказок, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Ρƒ слона Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ нос, Π° Ρƒ ΠΊΠ΅Π½Π³ΡƒΡ€Ρƒ β€” Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ Π½ΠΎΠ³ΠΈ, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° Ρƒ Π»Π΅ΠΎΠΏΠ°Ρ€Π΄Π° появилась пятнистая ΡˆΠΊΡƒΡ€Π° ΠΈ ΠΊΡ‚ΠΎ Π΄Π°Π» Π²Π΅Ρ€Π±Π»ΡŽΠ΄Ρƒ Π³ΠΎΡ€Π±. А ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ Π·Π°Π±Π°Π²Π½ΠΎΠΉ истории ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ гулял, Π³Π΄Π΅ Π΅ΠΌΡƒ вздумаСтся? Π’ нашСй странС эти сказки издавались всС вмСстС ΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ·Π½ΡŒ ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ пользовались большим успСхом. Но с рисунками Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΎΠ½ΠΈ стали библиографичСской Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. ΠœΡ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. Она доставит ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΡˆΠ°ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΈΡ… родитСлям. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄: Π₯Π°Π²ΠΊΠΈΠ½Π° Π›ΡŽΠ±ΠΎΠ²ΡŒ БорисовнаГод издания: 1993Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: fb2Π―Π·Ρ‹ΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 661 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 2366
FB2 Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ EPUB MOBI ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
Как Π»Π΅ΠΎΠΏΠ°Ρ€Π΄ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» свои пятна [= Как Π›Π΅ΠΎΠΏΠ°Ρ€Π΄ стал пятнистым; Как Π»Π΅ΠΎΠΏΠ°Ρ€Π΄ сдСлался пятнистым; ΠžΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° Ρƒ Π»Π΅ΠΎΠΏΠ°Ρ€Π΄Π° пятна; ΠžΡ‚Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Ρƒ Π»Π΅ΠΎΠΏΠ°Ρ€Π΄Π° пятна Π½Π° ΡˆΠΊΡƒΡ€Π΅; ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠ°Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π° чёрная, Π° Π»Π΅ΠΎΠΏΠ°Ρ€Π΄ β€” пятнистый?] πŸ‘€ Киплинг Π Π΅Π΄ΡŒΡΡ€Π΄ Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„
Π­Ρ‚ΠΈ сказки извСстный английский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π Π΅Π΄ΡŒΡΡ€Π΄ Киплинг писал ΠΈ ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» собствСнными рисунками. МногиС поколСния Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ ΡƒΠ·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ· этих сказок, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Ρƒ слона Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ нос, Π° Ρƒ ΠΊΠ΅Π½Π³ΡƒΡ€Ρƒ β€” Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ Π½ΠΎΠ³ΠΈ, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° Ρƒ Π»Π΅ΠΎΠΏΠ°Ρ€Π΄Π° появилась пятнистая ΡˆΠΊΡƒΡ€Π° ΠΈ ΠΊΡ‚ΠΎ Π΄Π°Π» Π²Π΅Ρ€Π±Π»ΡŽΠ΄Ρƒ Π³ΠΎΡ€Π±. А ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ Π·Π°Π±Π°Π²Π½ΠΎΠΉ истории ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ гулял, Π³Π΄Π΅ Π΅ΠΌΡƒ вздумаСтся? Π’ нашСй странС эти сказки издавались всС вмСстС ΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ·Π½ΡŒ ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ пользовались большим успСхом. Но с рисунками Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΎΠ½ΠΈ стали библиографичСской Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. ΠœΡ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. Она доставит ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΡˆΠ°ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΈΡ… родитСлям. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄: Π₯Π°Π²ΠΊΠΈΠ½Π° Π›ΡŽΠ±ΠΎΠ²ΡŒ БорисовнаГод издания: 1993Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: fb2Π―Π·Ρ‹ΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 614 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 2435
FB2 Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ EPUB MOBI ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
Как Π»Π΅ΠΎΠΏΠ°Ρ€Π΄ стал пятнистым πŸ‘€ Киплинг Π Π΅Π΄ΡŒΡΡ€Π΄ Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„
Β«Π’ Ρ‚Π΅ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° всС сущСства Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, моя любимая, Π»Π΅ΠΎΠΏΠ°Ρ€Π΄ посСлился Π² пустынном мСстС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Высокий Π€Π΅Π»ΡŒΠ΄Ρ‚. Π—Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ: это Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» Низкий Π€Π΅Π»ΡŒΠ΄Ρ‚, ΠΈΠ»ΠΈ ЛСсистый Π€Π΅Π»ΡŒΠ΄Ρ‚, ΠΈΠ»ΠΈ Π“ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΉ Π€Π΅Π»ΡŒΠ΄Ρ‚; Π½Π΅Ρ‚, Π»Π΅ΠΎΠΏΠ°Ρ€Π΄ ΠΆΠΈΠ» Π² ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠΉ, ΡƒΠ½Ρ‹Π»ΠΎΠΉ, Π·Π½ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ, Π·Π°Π»ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Π»ΡƒΡ‡Π°ΠΌΠΈ солнца пустынС, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ Высоким Π€Π΅Π»ΡŒΠ΄Ρ‚ΠΎΠΌ. ΠœΠ΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ эту ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π» пСсок, скалы ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π° с пСском ΠΈ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΈΠ΅ кусты ΠΆΠ΅Π»Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΠΎΠΉ травы…» ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄: Чистякова-Вэр ЕвгСния ΠœΠΈΡ…Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ²Π½Π°Π“ΠΎΠ΄ издания: 1901Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: fb2Π―Π·Ρ‹ΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 152 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 2199
FB2 Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ EPUB MOBI ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
Как ΠΌΠΎΡ‚Ρ‹Π»Π΅ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΏΠ½ΡƒΠ» [= ΠœΠΎΡ‚Ρ‹Π»Ρ‘ΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΎΠΏΠ½ΡƒΠ» Π½ΠΎΠ³ΠΎΠΉ; Π‘Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΊΠ°, которая Ρ‚ΠΎΠΏΠ½ΡƒΠ»Π° Π½ΠΎΠ³ΠΎΠΉ; Как ΠΌΠΎΡ‚Ρ‹Π»Ρ‘ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΏΠ½ΡƒΠ» Π½ΠΎΠ³ΠΎΠΉ; ΠœΠΎΡ‚Ρ‹Π»Ρ‘ΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΎΠΏΠ½ΡƒΠ»; О Π‘ΡƒΠ»Π΅ΠΉΠΌΠ°Π½-ΠΈΠ±Π½-Π”Π°ΡƒΠ΄Π΅, ΠΈΠ»ΠΈ О Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΡ‚Ρ‹Π»Ρ‘ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΏΠ½ΡƒΠ»; ΠœΠΎΡ‚Ρ‹Π»Ρ‘ΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΎΠΏΠ½ΡƒΠ» Π½ΠΎΠΆΠΊΠΎΠΉ] πŸ‘€ Киплинг Π Π΅Π΄ΡŒΡΡ€Π΄ Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„
Π­Ρ‚ΠΈ сказки извСстный английский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π Π΅Π΄ΡŒΡΡ€Π΄ Киплинг писал ΠΈ ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» собствСнными рисунками. МногиС поколСния Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ ΡƒΠ·Π½Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ· этих сказок, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Ρƒ слона Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ нос, Π° Ρƒ ΠΊΠ΅Π½Π³ΡƒΡ€Ρƒ β€” Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ Π½ΠΎΠ³ΠΈ, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° Ρƒ Π»Π΅ΠΎΠΏΠ°Ρ€Π΄Π° появилась пятнистая ΡˆΠΊΡƒΡ€Π° ΠΈ ΠΊΡ‚ΠΎ Π΄Π°Π» Π²Π΅Ρ€Π±Π»ΡŽΠ΄Ρƒ Π³ΠΎΡ€Π±. А ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ Π·Π°Π±Π°Π²Π½ΠΎΠΉ истории ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ гулял, Π³Π΄Π΅ Π΅ΠΌΡƒ вздумаСтся? Π’ нашСй странС эти сказки издавались всС вмСстС ΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ·Π½ΡŒ ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ пользовались большим успСхом. Но с рисунками Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΎΠ½ΠΈ стали библиографичСской Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. ΠœΡ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. Она доставит ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΡˆΠ°ΠΌ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΈΡ… родитСлям. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄: Π₯Π°Π²ΠΊΠΈΠ½Π° Π›ΡŽΠ±ΠΎΠ²ΡŒ БорисовнаГод издания: 1993Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: fb2Π―Π·Ρ‹ΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 692 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 2095
FB2 Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ EPUB MOBI ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
Как Π½Π° ΠΊΠΎΠΆΠ΅ носорога появились складки [= ΠžΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° Ρƒ Носорога такая ΡˆΠΊΡƒΡ€Π°; Как носорог ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» свою ΠΊΠΎΠΆΡƒ; ΠžΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° Ρƒ Носорога ΡˆΠΊΡƒΡ€Π°; ΠžΡ‚Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π° Π½ΠΎΡΠΎΡ€ΠΎΠΆΡŒΠ΅ΠΉ ΡˆΠΊΡƒΡ€Π΅ складки; ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Ρƒ носорога ΠΊΠΎΠΆΠ° Π² складках; ΠžΡ‚Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Ρƒ носорога складки Π½Π° ΠΊΠΎΠΆΠ΅] πŸ‘€ Киплинг Π Π΅Π΄ΡŒΡΡ€Π΄ Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„
Β«ΠžΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π½Π° Π½Π΅ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌΠΎΠΌ островС, Π½Π° ΠšΡ€Π°ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΡ€Π΅ ΠΆΠΈΠ» ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊ, пСрс. Он носил ΡˆΠ°ΠΏΠΊΡƒ, ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π»ΡƒΡ‡ΠΈ солнца ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ с Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΡΡ€ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΡˆΡŒ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π° востокС. Π§Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ этот ΠΆΠΈΠ» Π½Π° самом Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ ΠšΡ€Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ моря, ΠΈ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ шапки, Π½ΠΎΠΆΠ° ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ‡ΠΊΠΈ с ΠΏΠ»ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ; знаСшь, ΠΈΠ· Ρ‚Π΅Ρ…, Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ слСдуСт Π΄ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π³ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡβ€¦Β» ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄: Чистякова-Вэр ЕвгСния ΠœΠΈΡ…Π°ΠΉΠ»ΠΎΠ²Π½Π°Π“ΠΎΠ΄ издания: 1898Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: fb2Π―Π·Ρ‹ΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 140 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 2124
FB2 Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ EPUB MOBI ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ