Произведения, на которых мы выросли, – и произведения, совершенно нам незнакомые. Все, что написал о великом сыщике с Бейкер-стрит сам сэр Артур Конан Дойл – от классических повестей до небольших рассказов. Но помимо произведений, принадлежащих перу Конан Дойла, в книгу вошли также рассказы о случаях из практики Холмса, о которых доктор Уотсон только упоминал. Эти рассказы «отец-создатель» лучшего из сыщиков собирался, но не успел написать, – и дописывали их его сын Адриан Конан Дойл и прославленный мастер английского детектива Джон Диксон Карр… Перевод: Чуковский Николай Корнеевич, Вебер Виктор Анатольевич, Веснина Г. О., Березина Э., Чуковская Марина Николаевна, Волжина Наталья Альбертовна, Лившиц Дебора Григорьевна, Емельянникова Нина Львовна, Вознякевич Дмитрий Владимирович, Литвинова Марина Дмитриевна, Вольпин Надежда Давидовна, Жукова Юлия Ивановна, Доронина Ирина Яковлевна, Моничев Игорь Леонидович, Дехтерева Нина Александровна, Штенгель Вадим Константинович, Ильф Александра Ильинична, Баранович Марина Казимировна, Рейн Наталья Вениаминовна, Войтинская (Левидова) Надежда Савельевна, Филиппова Елена Игоревна, Поливанова Александра Владимировна, Голубева Татьяна Владимировна, Ашкенази Виктор Абрамович, Гвоздарёва (Явно) Нинель ЯковлевнаГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9484 KbСкачиваний: 12505Серия: Шерлок Холмс

Перевод: Богданов Игорь АлексеевичГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 911 KbСкачиваний: 16966Серия: Подвиги Шерлока Холмса

«Паук — это неизведанный страх мира, превратившийся в извивающийся, шевелящий ядовитыми челюстями кошмар…» Пауки издавна навевали на людей ужас и отвращение, а в новейшее время стали почетными гостями на киноэкранах и страницах литературы фантастики и хоррора. В уникальной антологии «Арахна» собраны произведения о пауках, охватывающие период в 170 лет; многие из них впервые переведены на русский язык. Издание снабжено подробными комментариями. Год издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2333 KbСкачиваний: 4408

Случаи из практики величайшего сыщика всех времен и народов, о которых только УПОМИНАЛ в своих рассказах его друг и ассистент доктор Уотсон. Чем так заинтересовало Холмса «дело о пропавшем кузене»? В чем крылась загадка «безумия полковника Уорбертона»? Что представлял собой таинственный «кошмар Дептфорда»? Самые необычные преступления и самые таинственные расследования, о которых собирался, но не успел поведать сам сэр Артур Конан Дойл и которые дописали его сын Адриан Конан Дойл и прославленный мастер классического детектива Джон Диксон Карр! Перевод: Моничев Игорь Леонидович, Рейн Наталья Вениаминовна, Голубева Татьяна ВладимировнаГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1386 KbСкачиваний: 5135Серия: Подвиги Шерлока Холмса

Произведения, на которых мы выросли, – и произведения, совершенно нам незнакомые. Все, что написал о великом сыщике с Бейкер-стрит сам сэр Артур Конан Дойл – от классических повестей до небольших рассказов. Но помимо произведений, принадлежащих перу Конан Дойла, в книгу вошли также рассказы о случаях из практики Холмса, о которых доктор Уотсон только упоминал. Эти рассказы «отец-создатель» лучшего из сыщиков собирался, но не успел написать, – и дописывали их его сын Адриан Конан Дойл и прославленный мастер английского детектива Джон Диксон Карр… Перевод: Чуковский Николай Корнеевич, Вебер Виктор Анатольевич, Веснина Г. О., Березина Э., Чуковская Марина Николаевна, Волжина Наталья Альбертовна, Лившиц Дебора Григорьевна, Емельянникова Нина Львовна, Вознякевич Дмитрий Владимирович, Литвинова Марина Дмитриевна, Вольпин Надежда Давидовна, Филиппова Е., Жукова Юлия Ивановна, Доронина Ирина Яковлевна, Моничев Игорь Леонидович, Дехтерева Нина Александровна, Штенгель Вадим Константинович, Ильф Александра Ильинична, Баранович Марина Казимировна, Рейн Наталья Вениаминовна, Войтинская (Левидова) Надежда Савельевна, Поливанова Александра Владимировна, Голубева Татьяна Владимировна, Ашкенази Виктор Абрамович, Гвоздарёва (Явно) Нинель ЯковлевнаГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7897 KbСкачиваний: 28509Серия: Шерлок Холмс

Случаи из практики величайшего сыщика всех времен и народов, о которых только упоминал в своих рассказах его друг и ассистент доктор Уотсон. Самые необычные преступления и самые таинственные расследования, о которых собирался, но не успел поведать сам сэр Артур Конан Дойл и которые дописали его сын Адриан Конан Дойл и прославленный мастер классического детектива Джон Диксон Карр. Перевод: Салье Михаил Александрович, Богданов Игорь Алексеевич, Логинов Ю А, Штенгель Вадим Константинович, Клейнер И., Голубева Татьяна ВладимировнаГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 926 KbСкачиваний: 6860Серия: Подвиги Шерлока Холмса

Случаи из практики величайшего сыщика всех времен и народов, о которых только упоминал в своих рассказах его друг и ассистент доктор Уотсон. Дело несчастной мадам Монпенсьер. Перевод: Голубева Татьяна ВладимировнаГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 117 KbСкачиваний: 2728Серия: Подвиги Шерлока Холмса #5

Случаи из практики величайшего сыщика всех времен и народов, о которых только упоминал в своих рассказах его друг и ассистент доктор Уотсон. История сумасшествия полковника Уорбуртона. Перевод: Рейн Наталья ВениаминовнаГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 130 KbСкачиваний: 2546Серия: Подвиги Шерлока Холмса #6

Случаи из практики величайшего сыщика всех времен и народов, о которых только упоминал в своих рассказах его друг и ассистент доктор Уотсон. Перевод: Моничев Игорь ЛеонидовичГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 127 KbСкачиваний: 1731Серия: Подвиги Шерлока Холмса #7

Случаи из практики величайшего сыщика всех времен и народов, о которых только упоминал в своих рассказах его друг и ассистент доктор Уотсон. Дело о черных ангелах и секретных документах Феррерса. Перевод: Моничев Игорь ЛеонидовичГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 128 KbСкачиваний: 1688Серия: Подвиги Шерлока Холмса #9

Случаи из практики величайшего сыщика всех времен и народов, о которых только упоминал в своих рассказах его друг и ассистент доктор Уотсон. Известный карточный скандал в «Нонпарель-клубе», случившийся вскоре после завершения дела о собаке Баскервилей. Перевод: Голубева Татьяна ВладимировнаГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 117 KbСкачиваний: 1766Серия: Подвиги Шерлока Холмса #8

Известный скандал в карточном «Нонпарель-клубе», случившийся вскоре после завершения дела о собаке Баскервилей. Перевод: Колтовой Бронислав ИвановичГод издания: 1964Формат: fb2Язык: ruРазмер: 183 KbСкачиваний: 1634Серия: Подвиги Шерлока Холмса #8

Случаи из практики величайшего сыщика всех времен и народов, о которых только упоминал в своих рассказах его друг и ассистент доктор Уотсон. О деликатном деле, связанном с убийством Трепова, летописец Шерлока Холмса молчал долгие годы, так как оно затрагивало интересы высших политических кругов. Перевод: Богданов Игорь АлексеевичГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 135 KbСкачиваний: 7711Серия: Подвиги Шерлока Холмса #1

Случаи из практики величайшего сыщика всех времен и народов, о которых только упоминал в своих рассказах его друг и ассистент доктор Уотсон. Дело о шантаже и французских чернилах. Перевод: Штенгель Вадим КонстантиновичГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 108 KbСкачиваний: 2063Серия: Подвиги Шерлока Холмса #10

Случаи из практики величайшего сыщика всех времен и народов, о которых только упоминал в своих рассказах его друг и ассистент доктор Уотсон. Ужасный случай с известным дрессировщиком канареек и следами сажи на потолке. Перевод: Салье Михаил АлександровичГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 134 KbСкачиваний: 2117Серия: Подвиги Шерлока Холмса #11

Случаи из практики величайшего сыщика всех времен и народов, о которых только упоминал в своих рассказах его друг и ассистент доктор Уотсон. Дело о кровавом убийстве в Арнсвортском замке. Перевод: Клейнер И.Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 127 KbСкачиваний: 2068Серия: Подвиги Шерлока Холмса #12

Случаи из практики величайшего сыщика всех времен и народов, о которых только упоминал в своих рассказах его друг и ассистент доктор Уотсон. Камберуэллское дело об отравлении. Перевод: Богданов Игорь АлексеевичГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 123 KbСкачиваний: 2818Серия: Подвиги Шерлока Холмса #2

Случаи из практики величайшего сыщика всех времен и народов, о которых только упоминал в своих рассказах его друг и ассистент доктор Уотсон. Случай с боксом, скачками и игрой в карты. Перевод: Логинов Ю АГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 121 KbСкачиваний: 2859Серия: Подвиги Шерлока Холмса #3

Случаи из практики величайшего сыщика всех времен и народов, о которых только упоминал в своих рассказах его друг и ассистент доктор Уотсон. История сумасшествия полковника Уорбуртона. Перевод: Клейнер И.Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 134 KbСкачиваний: 2588Серия: Подвиги Шерлока Холмса #6

Случаи из практики величайшего сыщика всех времен и народов, о которых только упоминал в своих рассказах его друг и ассистент доктор Уотсон. Перевод: Штенгель Вадим КонстантиновичГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 113 KbСкачиваний: 1979Серия: Подвиги Шерлока Холмса #7