Перевод: Русанов Владислав АдольфовичГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 283 KbСкачиваний: 1980

Орсон Скотт Кард — американский писатель-фантаст, автор ряда книг в жанрах научной фантастики, фэнтези и альтернативной истории. Кард — одно из ярчайших имен в современной фантастике, писатель, чьи произведения удостоены премий «Хьюго», «Небьюла» и многих других. В первую очередь известен благодаря серии романов об Эндере, посвящённой межзвездной войне и контактам человечества с инопланетными цивилизациями. Невероятные хитросплетения сюжетов и неожиданные развязки — взять хотя бы, к примеру, истории о человеке, которому суждено пережить тысячу смертей, о мальчике-суперкомпьютере, о смертельно опасных играх на скоростном шоссе или о девочке-инвалиде, удивительно поющей во сне — характерны практически для каждого произведения Карда. Но даже для искушенных любителей фантастики необычные, зачастую парадоксальные рассказы признанного мастера жанра, яркой звезды на литературном небосклоне конца XX столетия, станут настоящим открытием — быть может, неожиданным, но, безусловно, завораживающим. Содержание: Эндер Виггин (цикл) Звёздные дороги (истории из вселенной Эндера) Перевод: Жемерова Анна Георгиевна, Левин Михаил Борисович, Жикаренцев Александр Владимирович, Ковалевский Владимир Павлович, Жужунава Белла Михайловна, Плешков Кирилл Петрович, Штуцер Нина Павловна, Мальцев Александр Владимирович, Михайлик Е., Михайлик Елена ЮрьевнаГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 18620 KbСкачиваний: 2233

Орсон Скотт Кард — американский писатель-фантаст, автор ряда книг в жанрах научной фантастики, фэнтези и альтернативной истории. Кард — одно из ярчайших имен в современной фантастике, писатель, чьи произведения удостоены премий «Хьюго», «Небьюла» и многих других. Содержание: Сага о Вортинге (цикл) Сказание о мастере Элвине (цикл) Искупление Христофора Колумба Люди на краю пустыни (сборник) Карты в зеркале (сборник) Перевод: Корженевский Александр Игоревич, Жикаренцев Александр Владимирович, Жужунава Белла Михайловна, Постников Владимир Б., Яблоков Ю., Дашкевич Александр Ф., Иванов Игорь Борисович, Виленская В., Шведова Л.Год издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9642 KbСкачиваний: 2243

Перевод: Жаворонков Александр ЕГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 69 KbСкачиваний: 4527

Мик давно стал за собой замечать, что стоит кому-нибудь вывести его из себя, как человек заболевает раком и через полгода умирает. Все детдомовские преподаватели со временем оказались на кладбище. Дети ведь непослушные, им запрещают делать некоторые вещи, они обижаются, а Мик вместе с обидой и раздражением сеял смерть. Мик решил сбежать из детдома, чтобы невинные люди больше не страдали. Но попал меж двух наковален: две группировки захотели заполучить мальчика в свои руки... Премия за достижения в научной фантастике (Премия "Хьюго") в 1988 г. (категория "Повесть"). Год издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 112 KbСкачиваний: 6205

От переводчика: Вообще-то перевод этот я начал целых двенадцать лет назад. Но отложил, побоявшись, что книга делается излишне сентиментальной, даже слезливой. И вот достал и завершил. Как всегда, в этом мне помогали мои любимые Люда, Наталя и Лера. А еще: Сережа Т., Юра С., Майкл. Большое им спасибо. Перевод: Маpченко Владимир БорисовичГод издания: 1980Формат: fb2Язык: ruРазмер: 704 KbСкачиваний: 4277

Первый контакт прошёл мирно, почти обыденно. Пришельцы оказались вежливыми, учтивыми и… бессмертными. По всей земле они понастроили храмы, где стали поклоняться… людям. Потому что у людей есть величайший из даров — смерть… Перевод: Жужунава Белла МихайловнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 185 KbСкачиваний: 5718

Перевод: Постников Владимир Б.Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 43 KbСкачиваний: 5111

Однажды Дейл Йоргасон заметил, что его жена и двухлетний сынишка дышат в унисон. Казалось бы, что тут удивительного? Но дальше последовали события, заставившие Дейла, вспомнить об этой странности… Перевод: Шведова ЛюбовьГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 69 KbСкачиваний: 3337