[quote][i]"Вот короткая индийская повесть, в которой содержится больше истин, нежели во многих исторических сочинениях"[/i][/quote] Формат: epubЯзык: ruРазмер: 907 KbСкачиваний: 801

Въ романѣ «Павелъ и Виргинія» авторъ вполнѣ убѣдительно доказываетъ, что только упорный трудъ да непосредственная близость человѣка къ природѣ могутъ служить источникомъ чистой нравственности и залогомъ глубокаго и полнаго счастья, насколько послѣднее доступно человѣку на землѣ. Авторъ описываетъ жизнь своихъ героевъ среди роскошной, но дикой, первобытной природы. Жизнь эта исполнена труда и лишеній. Все необходимо было добывать собственными руками и возможно было добыть лиіпь столько, чтобы не умереть съ голода, прикрыть наготу и защититься отъ тропическаго зноя, бурь п непогоды. Между тѣмъ, такая упорная трудовая жизнь и старыхъ и малыхъ была переполнена завиднымъ счастьемъ, рѣдко выпадающимъ на долю человѣка. Но вотъ въ этотъ забытый, уединенный уголокъ прорвалось вліяніе такъ-называемаго культурнаго, цивилизованнаго міра. Ложь, обманъ, жестокость этого міра свели въ могилу бѣдняковъ, вовсе не нуждавшихся въ благодѣяніяхъ цивилизованнаго свѣта, потерявшихъ покой, счастье, наконецъ, даже здоровье и жизнь отъ его жестоко-безсердечнаго вмѣшательства. Рядомъ съ бѣлыми людьми, авторъ обрисовываетъ также высокія душевныя качества черныхъ людей. Сопоставленіе это весьма удачно оттѣняетъ, что какъ тѣ, такъ и другіе надѣлены одними и тѣми-же душевными качествами и должны пользоваться совершенно одинаковыми человѣческими правами. ... Романъ этотъ, безспорно цризнаваемый классическимъ во всемірной литературѣ [i]Из предисловия переводчика[/i]Перевод: Льдов Константин НиколаевичГод издания: 1890Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 11593 KbСкачиваний: 452

Повесть-притча французского писателя [b]Бернардена де Сен-Пьера[/b], впервые опубликованная в 1788 году в рамках его философского трактата «[i]Этюды о природе[/i]». Яркий образец сентиментализма в литературе. Повесть пользовалась в своё время исключительной популярностью, так что даже детей называли именами её героев. Формат: epubЯзык: ruРазмер: 1050 KbСкачиваний: 852

Издавая к 200-летию со дня рождения Бернардена де-Сен-Пьера (1737—1814) его наиболее известные произведения — «Поль и Виргиния» (1787) и «Индийская хижина» (1791), — издательство «Academia» знакомит круги советских читателей с этими книгами, давно исчезнувшими с нашего книжного рынка: «Поль и Виргиния» была издана в русском переводе в 1801, 1890 и 1913 гг., а «Индийская хижина» — в 1805 и 1913 гг. Год издания: 1937Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1637 KbСкачиваний: 1382

Французская повесть XVIII века разнообразна по форме и по содержанию, в ней нашли воплощение все литературные направления эпохи — просветительский реализм, сентиментализм, предромантизм. В сборник вошли произведения великих писателей XVIII века — Монтескье, Вольтера, Руссо и Дидро; таких известных прозаиков, как Лесаж, Мариво, Прево и др., а также писателей менее популярных, но пользовавшихся в свое время известностью и типичных для эпохи — Кейлюс, Вуазенон, Мармонтель, Казот и др. Перевод: Фридлендер Георгий Михайлович, Гунст Евгений Анатольевич, Корнеев Юрий Борисович, Линецкая Эльга Львовна, Лопырева Елена Александровна, Грушецкая Ирина Евгеньевна, Стефанов Юрий Николаевич, Рыкова Надежда Януарьевна, Косс Александра Марковна, Поляк А., Фарфель Нина Михайловна, Аренс Вера Евгеньевна, Архангельская Мария Наумовна, Эфрос Наталия Давыдовна, Андрес Александра Львовна, Брахман Сельма Рубеновна, Поляк Надежда А., Ломидзе Светлана ГеоргиевнаГод издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3513 KbСкачиваний: 6097