В книгу вошли два романа классика литературы США Чарльза Брокдена Брауна (1771–1810), создателя американского готического романа. Основой его лучшего произведения «Виланд» послужило реальное убийство всей семьи религиозным фанатиком. Герой «Мемуаров Карвина», развив свои способности к чревовещанию, становится на путь преступлений. [collapse collapsed title=]Браун Чарльз Брокден Б87 Виланд: Виланд; Мемуары Карвина: Романы / Пер. с англ. Т. Ждановой; Сост. Н. Будур. — М.: ТЕРРА—Книжный клуб, 1998. — 320 с. — (Готический роман). ISBN 5-300-01696-9 СОДЕРЖАНИЕ ВИЛАНД Роман 5 МЕМУАРЫ КАРВИНА Роман 237[/collapse] Перевод: Жданова Татьяна ЛьвовнаГод издания: 1998Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 11389 KbСкачиваний: 85

Неизвестный классик Вам предлагается книга классика литературы США Чарльза Брокдена Брауна (1771 — 1810), одного из первых профессиональных литераторов, создателя американского «готического» романа. К сожалению, в нашей стране книги Брауна не переводились — за исключением нескольких новелл. Чарльз Брокден Браун начал печататься в 1789 году, анонимно опубликовав в одном из журналов свое эссе «Рапсодист». Его перу принадлежат романы, повести, эссе, новеллы и политические памфлеты. Малые прозаические произведения Брауна приходятся на период его сотрудничества с журналами — 90-е годы восемнадцатого века. Их отличает прежде всего приверженность традициям просветительской литературы, хотя критики отмечают и их необычную для того времени новеллистическую завершенность. Но самыми известными произведениями писателя по праву считаются романы «Виланд» и «Мемуары Карвина», которые продолжают регулярно переиздаваться в Англии и Америке и которые и вошли в очередной том серии «Готический роман». Аннотация отсутствует Перевод: Жданова Татьяна ЛьвовнаГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 585 KbСкачиваний: 294

Великий Чарльз Брокден Браун – «отец американского романа» и живописец «подлинной американской жизни» со всеми ее отталкивающими и шокирующими сторонами, автор известнейшего «Виланда» и любимец десятков мэтров литературы в США и Великобритании, среди которых – Мэри Шелли, Эдгар По и Оскар Уайльд. «Эдгар Хантли…» считается самым загадочным, кровавым и психологически глубоким из его произведений: тема пугающей двойственности человеческой натуры подана писателем через метафору лунатизма… Перевод: Пучкова Елена ОлеговнаГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1112 KbСкачиваний: 1628

Чарлз Брокден Браун (1771-1810) – «отец» американского романа, первый серьезный прозаик Нового Света, журналист, критик, основавший журналы «Monthly Magazine», «Literary Magazine», «American Review», автор шести романов, лучшим из которых считается «Эдгар Хантли, или Мемуары сомнамбулы» («Edgar Huntly; or, Memoirs of a Sleepwalker», 1799). Детективный по сюжету, он построен как тонкий психологический этюд с нагнетанием ужаса посредством череды таинственных трагических событий, органично вплетенных в реалии современной автору Америки. Совершенное владение искусством создавать и поддерживать нужное настроение придает ужасам Брауна пугающую правдоподобность. Несколько зловещих штрихов – и читатель погружается в атмосферу присутствия потусторонних сил, которую ощущает почти физически. Перевод: Пучкова Елена ОлеговнаГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1188 KbСкачиваний: 2332