Настоящий томик современного зарубежного детектива, представляет Вам новые и уже известные читателю имена авторов пишущих в жанре детектива. Большинство произведений, включённых в сборник, совсем недавно вышедшие из печати и появившиеся на полках книжных магазинов. Тема сборника - крутой детектив! Читателю будет интересен настоящий сборник. Приятного чтения, уважаемый читатель! Содержание: КРУТОЙ ДЕТЕКТИВ: 1. Сара Парецки: Заказное убийство (Перевод: А Ибрагимов) 2. Сара Парецки: Тупик (Перевод: Э Воронова) 3. Сара Парецки: Приказано убить 4. Сара Парецки: Горькое лекарство 5. Сара Парецки: Смертельный удар (Перевод: П Рубцов) 6. Сара Парецки: Ожоги (Перевод: Е Черная) 7. Тед Белл: Убийца  (Перевод: Лев Шкловский) 8. Джон Бэнвилл: Черноглазая блондинка (Перевод: Stanislaw Wepricki) 9. Стив Брюер: Пули (Перевод: Л Оберфельд) 10. Хэнк Дженсон: Посредник 11. Харрисон Филлипс: Похититель пенисов 12. Энтони Гальяно: Игра без правил (Перевод: А Глушенцов) 13. Эллиот Харпер: И всюду кровь [litres] 14. Крис Хендерсон: Бесплатных завтраков не бывает (Перевод: Александр Богдановский) 15. Элмор Джон Леонард: Небеса подождут (Перевод: И Мансуров) 16. Элмор Джон Леонард: Огонь в норе (Перевод: Виктор Голышев) 17. Джой Моен: Наследие 18. Габриэль Мулен: Прекрасная ночь, чтобы умереть [publisher: SelfPub]  (Перевод: Леонид Лиходеев) 19. Бенито Олмо: Чернила и огонь [litres] (Перевод: Александра Сазанова) 20. Габриэль Сабо: Грешные святоши 21. Габриэль Сабо: Комиссар Конте, сдайте ваш багаж! 22. Габриэль Сабо: Убийство одной старушки 23. Чарли Стелла: Крутые парни (Перевод: А Ганько) 24. Эрнест Тайдиман: Детектив Шафт (Перевод: И Мансуров) 25. Ли Тевес: Лонг-Айленд 26. Росс Томас: Если не сможешь быть умничкой 27. Росс Томас: Каскадер из Сингапура (Перевод: Виктор Вебер)                                                                        Перевод: Ибрагимов Алев Шакирович, Воронова Э Э, Рубцов Павел Васильевич, Черная Е Б, Шкловский Лев, Wepricki Stanislaw, Оберфельд Людмила Геннадьевна, Глушенцов А., Богдановский Александр Сергеевич, Мансуров И. И., Голышев Виктор Петрович, Лиходеев Леонид Израилевич, Сазанова Александра Арнольдовна, Ганько А. И., Вебер Виктор АнатольевичГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 22599 KbСкачиваний: 2113

Вы уже немолоды, но еще хороши собой. А перспективы? Никаких. Старые знакомые, надоевшая работа, одинокие вечера… И тут судьба подбрасывает вам куш — полмиллиона долларов. Но естественно, на эту сумму немало других претендентов. Более того — ее предстоит украсть. Вы рискнете? Роман лег в основу сценария фильма Квентина Тарантино «Джекки Браун». Перевод: Иванова Елена ВладимировнаГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1045 KbСкачиваний: 8202

Бывшая монахиня, бывший полицейский и бывший заключенный узнают о нескольких миллионах долларов, готовых уплыть в Никарагуа, и решают ни в коем случае этого не допустить. За деньгами охотятся многие, в том числе ЦРУ. Но Люси, Джек и Рой придумывают потрясающий план. Мотивы их различны, но очевидно одно: вместе они составляют отличную банду. Перевод: Сумм Любовь БорисовнаГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 936 KbСкачиваний: 10393

Дэннис Ленахан — профессиональный дайвер. Его коронный прыжок собирает много зрителей. Дэннис доволен своей жизнью. Неожиданно все круто меняется: случайно дайвер становится свидетелем хладнокровного убийства и сам превращается в мишень для мафии. Дело осложняется тем, что все жители города с увлечением участвуют в театрализованном сражении времен Гражданской войны, и Дэннису нужно знать наверняка, чьи ружья стреляют холостыми, а чьи настоящими патронами… Перевод: Белоруссов Александр ВалерьевичГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 886 KbСкачиваний: 3446

Противостояние мафии и крутого стража порядка, который «именем закона» в одиночку справляется с преступниками, — излюбленная тема патриарха криминального жанра Э. Леонарда. На этот раз герой и победитель — доблестный федеральный маршал Рейлан Гивен. Ежеминутно рискуя жизнью, он выслеживает и обезвреживает банду, занимающуюся киднеппингом. Перевод: Мансуров И. И.Год издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 672 KbСкачиваний: 3202

В полицию позвонил крутой мафиози по кличке Бухгалтер и сообщил, что в буквальном смысле слова сидит на динамите. Специалист-взрывотехник Крис Манковски прибыл по вызову обезвредить взрывное устройство. С такой «спецэффектной» сцены начинается криминальный роман великолепного Э. Леонарда о вероломной мафии и доблестных стражах порядка. Нет никакого сомнения в том, кто в конце концов возьмет верх, но прежде читатель насладится безумными виражами сюжета. Перевод: Мансуров И. И.Год издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 864 KbСкачиваний: 3117

Жизнь взломщика банков коренным образом меняется, когда он бежит из тюрьмы и сталкивается с прекрасной девушкой… Но, к сожалению, Карен работает в полиции. И начинается погоня по всем Штатам… А главный приз? Главных приза два: сердце Карен плюс пять миллионов долларов, хранящихся в неком особняке… Настоящее криминальное чтиво! Перевод: Берденников Николай Б.Год издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 705 KbСкачиваний: 3812

Безумный киллер Клемент Мэнселл по прозвищу «оклахомский дикарь» носится по городу в поисках наживы и очередной жертвы. Чтобы остановить убийцу-психопата, в поединок с ним вступает детектив Реймонд Круз. Перевод: Мансуров И. И.Год издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 724 KbСкачиваний: 3343

Детектив Фрэнк Делса приступает к расследованию двойного убийства — богатого старика Энтони Парадизо и юной красотки, его любовницы. Фрэнк знает, что в ночь, когда было совершено преступление, в доме находились еще одна девушка и помощник старика Монтес Тейлор. Показания свидетелей и картина убийства, которую воссоздает Делса, противоречат друг другу. Каждый из подозреваемых старается навязать детективу свою игру, но тот заставляет их играть по его правилам… Перевод: Любимова ЕленаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 787 KbСкачиваний: 3177

Терри Данн, «героический миссионер из Руанды», как не без иронии он сам себя называет, решил заняться обращением язычников в истинную веру не из благих побуждений, а скрываясь от полиции за контрабанду сигарет. Однако этот шаг круто изменил его жизнь. Вернувшись в родной Детройт на похороны матери, он влезает в очередную авантюру, но теперь с совершенно осознанной целью — помочь несчастным детям Африки. Перевод: Аношкина И НГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 722 KbСкачиваний: 4610

Перевод: Голышев Виктор ПетровичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 44 KbСкачиваний: 2492

Last Shot by Elmore Leonard, первоначально опубликован в сборнике Fifteen Western Tales в сентябре 1953 под названием «Вопрос принципа» (A Matter of Duty) Перевод: Карамаев Сергей ГеоргиевичГод издания: 1953Формат: fb2Язык: ruРазмер: 56 KbСкачиваний: 3742

The Boy Who Smiled by Elmore Leonard, первоначально опубликован в журнале Gunsmoke, в июне 1953 г. Перевод: Карамаев Сергей ГеоргиевичГод издания: 1953Формат: fb2Язык: ruРазмер: 49 KbСкачиваний: 3197

Дела Линн Фолкнер неожиданно пошли в гору, несмотря на развод и безрадостный взгляд в будущее. Она, как и прежде, пользуется успехом среди эффектных и предприимчивых мужчин, но лишь посиделки со старым приятелем Биллом Хиллом врачуют ее сердце. Он-то и привлек ее внимание к одному подозрительному дельцу. Знакомую Билла исцелил от слепоты некий Ювеналий, личность в высшей степени загадочная. Линн твердо решила вывести предполагаемого афериста на чистую воду. Перевод: Мансуров И. И.Год издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 604 KbСкачиваний: 3824

Великий фильм 1957 года режиссера Делмера Дэвиса с Ван Хефлином и Гленном Фордом был снят именно по этому рассказу Элмора Леонарда. Одноименная глянцевая поделка 2007 года с Расселом Кроу рассмотрения, как и внимания, не заслуживает вообще. Перевод: Карамаев Сергей ГеоргиевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 88 KbСкачиваний: 7279

Черный Дрозд – киллер. По его собственному признанию, он «отстреливает людей. Иногда за бабки, иногда просто так». Однажды, когда Черный Дрозд и его дружок Ричи отправились на дело – забрать у некоего бизнесмена 10 тысяч долларов, – осуществить задуманное им помешали Кармен и Уэйн Колсоны. С этого момента они обречены, так как становятся очередной мишенью профессионального убийцы. Перевод: Лапикова О. И.Год издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 414 KbСкачиваний: 7195

Перевод: Сергей Юрьенен  http://magazines.russ.ru/authors/y/yurenen/ Перевод: Юрьенен Сергей СергеевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 39 KbСкачиваний: 4923

Роман «Будь крутым» является продолжением романа «Контракт с коротышкой», составляя с ним своеобразную дилогию, объединенную фигурой главного героя – обаятельного Чили Палмера, крутого парня, бывшего мафиози, а ныне кинорежиссера, занимающегося также и шоубизнесом. Мастерски построенный, изобилующий комическими ситуациями и поворотами сюжет романа, одновременно развивающийся как сценарий будущей кинокартины, ведет читателя в манящий мир современной индустрии развлечений, где успех густо замешан на преступлении. Перевод: Осенева Елена ВладимировнаГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 825 KbСкачиваний: 7508Серия: Чили Палмер #2

Джозеф Ла Брава, агент Секретной службы, переквалифицировавшийся в фотографа, еще мальчиком влюбился в кинозвезду Джин Шоу. Встретившись с ней двадцать пять лет спустя, он находит ее столь же сногсшибательной. Однако, соприкоснувшись с миром Ла Бравы, реальная жизнь актрисы стала сильно смахивать на сценарий одного из «ужастиков», в которых ей приходилось сниматься. Перевод: Сумм Любовь БорисовнаГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 509 KbСкачиваний: 9316

Перевод: Голышев Виктор ПетровичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 81 KbСкачиваний: 7888Серия: Рэйлен Гивенс #3