Горцы Верхних Земель, на вид обычные крестьяне, обладают магическими способностями, как благотворными, так и опасными. Но при этом они никак не могут выбиться из нужды и живут в постоянном страхе: что, если одна из семей обратит против другой свой гибельный дар?.. Мирный город Ансул гордился своими библиотеками, школами и храмами, пока его не захватили альды, фанатичные варвары-демоноборцы. Считая культуру бесовским наваждением, они даже чтение и письмо запретили под страхом смертной казни. Но человеку, которого целый год держали в тюрьме и увечили пытками, удалось сохранить несколько драгоценных книг… Юный Гэвир предвидит будущее, но не может предотвратить катастрофу, грозящую его миру – миру, в котором он вырос рабом. Обретя свободу, которой никогда не желал, он отправляется в неизвестность… Вошедший в сборник роман «Голоса» удостоен в 2005 году премии американского ПЕН-центра, а роман «Прозрение» – премии «Небьюла» в 2008 году. В формате a4.pdf сохранен издательский макет книги. Перевод: Тогоева Ирина АлексеевнаГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4593 KbСкачиваний: 1340Серия: Хроники Западного побережья

Герой мучительно вглядывается в себя, чтобы ответить на вопросы: «Где я? И кто я на самом деле?» © Элджернон Перевод: Барановская Г.Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 74 KbСкачиваний: 5150Серия: Двенадцать румбов ветра (The Winds Twelve Quarters) #11

Всемогущество… Мы лишь мечтаем о нем, но есть и те, кто обладает им. Это ведьмы, кудесники, некроманты, чернокнижники, заклинатели. Их глаза видят сквозь туман земного бытия, их ладони лежат на рычагах управления вселенной. Маг разглядит будущее в хрустальном шаре, приручит фантастического зверя и превратит свинец в золото… или вас — в лягушку, если вздумаете его рассердить. Вступите же в мир, где нет ничего невозможного, где воображаемое с легкостью становится реальным. Пройдите дорогами чародеев — и вы поймете, что значит быть по-настоящему всемогущим! Никогда еще магия не была такой волнующей и увлекательной. Прославленный составитель антологий Джон Джозеф Адамс собрал для вас тридцать два завораживающих чуда от самых талантливых волшебников фантастики и фэнтези. Перевод: Смирнов Алексей Константинович, Комаринец Анна Александровна, Жужунава Белла Михайловна, Кухта Татьяна Николаевна, Гришечкин Владимир Александрович, Русанов Владислав Адольфович, Могилевцев Дмитрий СергеевичГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2303 KbСкачиваний: 42437

Перевод: Думеш АннаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 10 KbСкачиваний: 4355Серия: Роза ветров. Юг #1

В сборник «Король планеты Зима» вошли произведения Урсулы Ле Гуин, каждое из которых тесно связано со знаменитым Хайнским циклом. В столь разных по стилю и жанрам повестях и рассказах история планет Экумены прирастает все новыми и новыми гранями, обретая целостность и законченность. Перевод: Смушкович Даниэль МаксимовичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 406 KbСкачиваний: 5870

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 421 KbСкачиваний: 5591Серия: День рождения мира #8

 Перевод эссе и предисловия выполнен с разрешения Урсулы Крёбер Ле Гуин. Перевод с английского Марины Золотаревской. Впервые опубликовано на сайте «ИнтерЛит. Международный литературный клуб» (http://www.interlit2001.com). Перевод: Золотаревская МаринаГод издания: 1974Формат: fb2Язык: ruРазмер: 57 KbСкачиваний: 2200

В эту книгу вошли два небольших философских романа известной американской писательницы — сюрреалистическая фантазия «Резец небесный» и прекрасная книга о начале взрослой жизни и любви двух подростков «Порог». Год издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 880 KbСкачиваний: 1791

Небольшая сюрреалистическая фантазия с философским уклоном известной американской писательницы. Перевод: Старожилец Владимир ЕфимовичГод издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 460 KbСкачиваний: 5933

Перевод: Хазанов Игорь АФормат: fb2Язык: ruРазмер: 44 KbСкачиваний: 4015

Эту книгу составили рассказы из двух авторских сборников известной американской писательницы — «Роза ветров» и «Рыбак из Внутриморья». Год издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1712 KbСкачиваний: 1974

В этот том вошли рассказы Урсулы Ле Гуин из сборников разных лет. Жанры и сюжеты рассказов — самые разные: от твердой научной фантастики до фэнтези, от лиричной прозы до искрометного юмора, от космических приключений до мелодраматических притч… Перевод: Галь Нора, Тогоева Ирина Алексеевна, Корженевский Александр Игоревич, Думеш Анна, Трофимов Сергей Павлович, Васант Ольга Ивановна, Серебряков Владимир Даниэлевич, Старожилец Владимир ЕфимовичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1336 KbСкачиваний: 13127Серия: Вся Ле Гуин #11

В этот том вошли рассказы Урсулы Ле Гуин из сборников разных лет. Жанры и сюжеты рассказов — самые разные: от твердой научной фантастики до фэнтези, от лиричной прозы до искрометного юмора, от космических приключений до мелодраматических притч… Год издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1358 KbСкачиваний: 1611

Рассказ из авторского сборника "Сказания Земноморья" (Tales from Earthsea), повествующий о любви и нелегком выборе жизненного пути… Перевод: Гришечкин Владимир АлександровичГод издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 397 KbСкачиваний: 3155

Перевод: Тогоева Ирина АлексеевнаГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 590 KbСкачиваний: 5464Серия: Хайнский цикл #4

Урсула Ле Гуин. Роканнон (сборник) Первый том полного собрания произведений Хайнского цикла. Планета Хайн является центром Экумены — Лиги миров, объединяющей множество галактических цивилизаций. Действие книг знаменитого Хайнского цикла происходит на разных планетах Экумены. В настоящий том вошли первые романы цикла (по внутренней хронологии), а также рассказ "Зa день до революции", тесно связанный с романом "Обделенные". Этот роман в середине семидесятых годов стал "абсолютным чемпионом жанра", завоевав все самые престижные американские премии в области фантастики: "Хьюго", "Небьюлу" и "Локус". Перевод: Тогоева Ирина Алексеевна, Гурова Ирина ГавриловнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2342 KbСкачиваний: 5176Серия: Вся Ле Гуин #7

В этот том вошли произведения Урсулы Ле Гуин, продолжающие знаменитый Хайнский цикл. Перевод: Тогоева Ирина Алексеевна, Новиков Андрей Вадимович, Трофимов Сергей Павлович, Васант Ольга Ивановна, Старожилец Владимир Ефимович, Полоцк Илан ИзекииловичГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3260 KbСкачиваний: 4457

Бытиё старого волшебника зыбко: он то и дело соскальзывает в сны и воспоминания. Истинная Речь ему более не подвластна, как и время. Но вдруг есть не только смерть, а смерть не только предел существующего, но просто переход вдаль? Только дракон и ответит. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 89 KbСкачиваний: 1695Серия: Земноморье

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 38 KbСкачиваний: 1467Серия: Земноморье

Обитатели планеты Ансарак следуют вековечному закону Пути: весной они мигрируют на Север, танцуют брачные танцы и растят детей, а осенью собираются в городах Юга, чтобы учиться, думать, говорить, работать… Перевод: Гужов ЕвгенийГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 107 KbСкачиваний: 3766