Формат: fb2Язык: ruРазмер: 955 KbСкачиваний: 11062Серия: Звёздные войны

Транксы похожи на насекомых, а-анны напоминают ящеров. Люди же, как известно, не похожи ни на первых, ни на вторых. Отсюда все проблемы контакта с братьями по Вселенной. И если вдруг встречается раса, божественно прекрасная внешне и плюс к тому бесконечно добрая (подарили людям планету!), - казалось бы, какая удача! Но, оказывается, даже братьев по разуму принимать надо не по одежке. Перевод: Хромова Анна Сергеевна, Новыш Михаил АнатольевичГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1212 KbСкачиваний: 3719Серия: Зарождение Челанксийской федерации #2

И явилось простому пастуху из затерянного племени странное видение. Видение, приказу коего НЕЛЬЗЯ было не повиноваться. И стали его единственными спутниками — огромный черный кот, обладающий даром разума и речи, да лихой, циничный авантюрист, не знающийни веры, ни доверия. И лежал и путь по странным землям, по королевствам то ли мыслящим, то ли безумным. Там, где говорили таинственные цветы и лгали ясновидение кони. Там, где дешево стоила жизнь, а за предательство платили звонким золотом. Там, где подвиг Избранного нарушит течение Времени — и избежать этого возможно, лишь совершив нечто, ни человеку, ни духу не подвластное. Ибо дальним и страшным будет путь за неведомое море — к неведомой Цели… Год издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 670 KbСкачиваний: 6343Серия: Странствия законоучителя #2

И явилось простому пастуху из затерянного племени странное видение. Видение, приказу коего НЕЛЬЗЯ было не повиноваться. И пошел он, пошел — сам еще не зная куда и зачем. И были у него — всего-то: меч, копье да еще сумка, что подарили женщины его селения. И лежал путь его из земли в землю, от Великой воды — к Великой Цели. Задавал он вопросы, и отвечали ему звери, деревья и такие создания, коим и имени-то подобрать невозможно. А самое тяжкое было еще впереди. Ибо тяжкой будет встреча со Злом, что невозможно остановить. Тяжкою станет война с духами, что вырвались на волю, и битва с монстрами, пришедшими из далекой древности. Но много тяжелее — скрыться от того, который идет по пятам. Невидимый. Неслышимый. Неодолимый… Год издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 628 KbСкачиваний: 7209Серия: Странствия законоучителя #1

Странствия по неведомым землям, магия, от которой захватывает дух, битвы. Сражения, смешные — и опасные! — приключения… Кто победит в поединке — пожиратель тьмы или пожиратель света? Что нужно, чтобы невредимым пройти по Мыслящим Королевствам? Одной смелости мало. Нужна фантазия, умение шутить и оставлять врага в дураках! Перевод: Ишков Михаил Никитич, Анисимов С.Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2023 KbСкачиваний: 3180Серия: Фостер, Алан Дин. Сборники

В сборник включены переводы рассказов и повестей фантастов Великобритании, США, Австралии и Ирландии, таких, как А. Азимов, Дж. Вэнс, А.Д. Фостер, Э. Кросс, Б. Чэндлер, Д. Лэнгфорд, и др. Фантастические сюжеты произведений служат авторам для раскрытия актуальных проблем современности. [collapse collapsed title=Содержание] Айзек Азимов. Буква закона Джеймс Е. Томпсон. Отставание в морской кавалерии Кит Рид. Синьор да В. Амброз Бирс. Изобретательный патриот Эдвард Д. Хок. Самый лучший зоопарк Мэгги Нэдлер. Последнее новшество Эрик Кросс. Порошок невесомости Рэй Рассел. Комната Дэнни Плакта. Оживили… Генри Слезар. День экзамена Дэвид Лэнгфорд. Мыслите масштабно! Реджиналд Бретнор. Корень зла Эрик Кросс. Феномен мистера Данфи Ричард Уилсон. Подвижник Гарри — виновник “утечки умов” Сирил Корнблат. Ракета 1955 года Алан Дин Фостер. На суд зрителей Бертрам Чэндлер. Клетка Джек Вэнс. Додкин при деле Уильям Ф. Волан. Миры Монти Уилсона Роберт Шекли. Регулярность кормления Фред Сейберхейген. “Марта” Гарри Килуорт. Пойдем на Голгофу! Рэй Рассел. Кто лучше? Билл Пронцини. Как быть с розовой коровой? Артур Мейкен. Огненная Пирамида Роберт Шекли. Идеальная женщина Гарри Гаррисон. У водопада Ричард Уилсон. Родственник Джеймс Блиш. Маникюр Том Петри. Неизвестный знак Фредерик Пол. Чрезвычайная миссия Финеаса Снодграсса Роберт Шекли. Спецзаказ Золотоискателя Гарри Гаррисон. Наконец-то правдивая история Франкенштейна [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Составление и перевод: А.С. Мельникова Художник: Л.В. Безрученков [/collapse]   Перевод: Мельников Анатолий СергеевичГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1330 KbСкачиваний: 11787

Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 634 KbСкачиваний: 11140Серия: Приключения Флинкса #5

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 33 KbСкачиваний: 3567

Давным-давно в далекой Галактике… Республика продолжает распадаться даже под мудрым руководством верховного канцлера Палпатина, который был призван сенатом, чтобы спасти Галактику. Крошечная, но стратегически важная планета Ансион готова присоединиться к растущему движению сепаратистов. По просьбе канцлера совет Ордена джедаев посылает двух рыцарей, Оби-Вана Кеноби и Луминару Ундули, с их учениками-палаванами Энакином Скайуокером и Баррисс Оффи урегулировать положение и отговорить жителей планеты от опрометчивого поступка. Чтобы преуспеть, джедаям придется выполнить почти невозможное, подружиться с чужаками и заставить две воюющие армии примириться и сесть за стол переговоров… Через два года начнется легендарная Война Клонов… Рыцари-джедаи Оби-Ван Кеноби и Луминара Ундули, их падаваны Энакин Скайуокер и Баррисс Оффи, граф Дуку и президент гильдии купцов Шу Май, проводники Булган и Киахта, кочевники Алвари и странное существо тукуи на полях сражения дипломатическим словом, Великой Силой и боевыми бластерами в Галактике Звездных Войн! Перевод: Агафонов ПавелГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 787 KbСкачиваний: 1121Серия: Звёздные войны #105

Давным-давно в далекой Галактике… Республика продолжает распадаться даже под мудрым руководством верховного канцлера Палпатина, который был призван сенатом, чтобы спасти Галактику. Крошечная, но стратегически важная планета Ансион готова присоединиться к растущему движению сепаратистов. По просьбе канцлера совет Ордена джедаев посылает двух рыцарей, Оби-Вана Кеноби и Луминару Ундули, с их учениками-палаванами Анакином Скайуокером и Баррисс Оффи урегулировать положение и отговорить жителей планеты от опрометчивого поступка. Чтобы преуспеть, джедаям придется выполнить почти невозможное, подружиться с чужаками и заставить две воюющие армии примириться и сесть за стол переговоров… Через два года начнется легендарная Война Клонов… Рыцари-джедаи Оби-Ван Кеноби и Луминара Ундули, их падаваны Анакин Скайуокер и Баррисс Оффи, граф Дуку и президент гильдии купцов Шу Май, проводники Булган и Киахта, кочевники Алвари и странное существо тукуи на полях сражения дипломатическим словом, Великой Силой и боевыми бластерами в Галактике Звездных Войн! Перевод: Агафонов ПавелФормат: fb2Язык: ruРазмер: 670 KbСкачиваний: 8634Серия: Звёздные войны #40

Люди назвали эту планету Призмой, органосиликатный мир — мир стекла, красоты и беспорядка. Местная жизнь достойна удивления, восхищения и её исследование сулит немалые прибыли. Здесь много света и мало минералов — и за них между обитателями Призмы идёт беспощадная конкуренция. Эван прилетел сюда, чтобы выяснить, почему потерян контакт с исследовательской станцией. Он нашёл разрушенный лагерь и людей, которых доедали местные формы жизни. Он и сам был на волосок от гибели. Он бы и погиб, не встреться ему представитель местного разума. Чуждого, такого же странного и непривычного, как и всё живущее тут. Друзья встретились там, где их никто не ожидал найти, враги, впрочем, тоже.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 529 KbСкачиваний: 9445Серия: Челанксийская федерация #2

Они блуждали по межзвездным пространствам в поисках планет с разумной жизнью. Они искали союзников в бесконечной, безжалостной Войне — войне за высокую Цель своей расы. Они знали — полезен в этой войне может быть — должен быть! — каждый вступивший (вольно или невольно) в их вселенскую битву. Следующий «воин поневоле» — землянин. Но — что знают пришельцы о землянах? Что знают они о человеческой воле к выживанию и победе? Похоже, отчаянный парень с нашей планеты способен научить воевать тех, для кого война — цель и смысл существования… Перевод: Зеленский Борис ВитальевичГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1591 KbСкачиваний: 21009Серия: Проклятые (Фостер) #1

Более тридцати лет назад Звёздные Войны ворвались на большой экран, став культурным феноменом для целого поколения. Приключения продолжаются в новом блокбастере, способном увлечь как преданных фанатов саги, так и новых поклонников долгожданного фильма «Звёздные Войны: Пробуж­дение Силы». За кинематографическим дебютом следует захватывающая новеллизация от Алана Дина Фостера, автора многих бестселлеров по версии «Нью-Йорк таймс». Спустя годы после «Возвращения джедая» великолепный остросюжетный космический боевик дарит новую встречу с принцессой Леей, Ханом Соло, Чубаккой, C-3PO, R2-D2 и Люком Скайуокером, знакомя со множеством замечательных новых персонажей. Можно сразить Дарта Вейдера и победить Императора, но мир очень хрупок, а зло уничтожить непросто. Тем не менее простая вера в добро способна придать сил обычным людям, чтобы они могли противостоять величайшим трудностям. Возвращайтесь в далекую Галактику и приготовьтесь увидеть ее в дни, когда происходит Пробуждение Силы… Перевод: Андреева Галина, Виноградов Александр, Бугреева Анастасия, Ткаченко Василий, Лапо Павел, Самойлова ОльгаГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7673 KbСкачиваний: 2512Серия: Звёздные войны

Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 523 KbСкачиваний: 8482Серия: Ледовый Союз #3

"Несмотря на недостающие части тела, в трупе не было ничего достопримечательного. Он был одним из многих регулярно находимых на улицах, неделю за неделей, месяц за месяцем, словно выброшенных с <американских горок> жизни по капризу какого-то лопнувшего ремня безопасности. Субъекты, лежащие растерзанными и разломанными, как этот неопознанный труп, у его ног, были скорее правилом, чем исключением. В буйных, бурных, бурлящих глубинах Полосы ничто не пропадало зазря. Об этом заботились уличные падальщики и пожиратели тины. Эллен Ватубуа склонилась над трупом. Быстро просканировав тело и найдя что искала, она терпеливо копалась около оголенного левого предплечья. Там, среди порванных волокон мускулов и голубых капилляров, непосредственно под кожей находился миниатюрный фрагмент нерастворимого в кислотных средах пластика с впечатанной в него информацией. Она осторожно переместила наконечник экстрактора в свой спецспиннер и выпустила туда крошечную находку. Через несколько мгновений она уже читала вслух ее содержимое..." Формат: fb2Язык: ruРазмер: 586 KbСкачиваний: 6538

На планете Тсламайна, или Хорсея, как её назвали люди-первооткрыватели, обитают три расы. Маи, так похожие на людей, и так ценящие богатство. Мудрые, хотя иногда, по людским меркам, странные, горцы тсла, заросшие шерстью. И кровожадные великаны-людоеды на. Людей прибывших на планету, манят загадки необычной природы и геологии. Но без разрешения местного правительства покидать столицу они не имеют права. Маев — сокровища полулегендарного, затерянного города мёртвых — много тонн сунита — драгценного и загадочного металла. Но без земной техники туда не добраться. Так началась эта экспедиция, участниками которой в начале были исследователи земляне, супруги Этьен и Лира Редоулы и маи Ирквит и Хомат.Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 495 KbСкачиваний: 9328Серия: Челанксийская федерация #3

Странные и грозные события происходят с юным Флинксом. Вокруг него, — сироты, не знающего своих родителей, раскручивается спираль убийств, покушений, заговоров, заканчивающаяся похищением приемной матери Флинкса Матушки Мастифф... Несмотря на юный возраст, Флинкс, не колеблясь, отправляется в погоню за похитителями. Ему придется немало попутешествовать по огромной, влажной, заросшей джунглями планете с игривым названием Мотылек. © kon28 (www.fantlab.ru) Формат: fb2Язык: ruРазмер: 729 KbСкачиваний: 11979Серия: Приключения Флинкса #1

Содержание: 1. Громкое мгновение 2. Верхом на монстре 3. Рождество на болотной планете 4. Контакт 5. Дар никчемного человека 6. Светлячки 7. Последний побег 8. Наблюдатель 9. Деревня избранных 10. А что выберут простые люди? 11. Что натворил Ву-Линг 12. А что с ними делать дальше? 13. Метрогном 14. Ужас на пляже Перевод: Неизвестен Автор, Перцева Татьяна Алексеевна, Щёкотова Людмила Меркурьевна, Корженевский Александр Игоревич, Луговская С С, Осипова Марина Павловна, Гадыня Е., Иванов М.Год издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 567 KbСкачиваний: 3940

Новая антология юмористического фэнтези — это коллекция поистине великолепных смешных историй, принадлежащих перу таких прославленных авторов, как Гарри Гаррисон, Нил Гейман, Алан Дин Фостер, Джин Вулф, Крэг Шоу Гарднер, Лион Спрэг де Камп и других. Многие рассказы были написаны специально для этой антологии и на русском языке выходят впервые. Элвис Пресли, получивший новую пару голубых замшевых ботинок, разорившиеся торговцы льдом, таинственный Джек Подстригатель, гном, обитающий в метро, демоны, прыгающие на «тарзанке», — фантазия авторов безгранична и не перестает изумлять. Перевод: Двинина Валерия Владимировна, Русакова Илона Борисовна, Богданов Игорь Алексеевич, Полухина Ольга, Алешина Наталья, Высоцкий Лев Николаевич, Ратникова Ольга ВалентиновнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1922 KbСкачиваний: 30106

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 42 KbСкачиваний: 3759