Раса людей и раса покоривших их техномагов... Очень разные — и очень похожие... Ненавидящие друг друга — но способные иметь общих детей... Согласно древнему пророчеству, победители и побежденные смогут выжить только вместе. Только — если рожденный от двух враждебных рас овладеет тайной связи между Темной и Светлой магией, обретет древнее Кольцо Пяти Драконов и отыщет Жемчужину магического Знания... Исполнено ли пророчество?! Возможно ли, что юный принц-"техномаг" Аннон — сын наложницы из расы людей?! Возможно ли, что путь Избранного уже начинается?! Перевод: Клигман Инна МихайловнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1253 KbСкачиваний: 6015Серия: Жемчужная сага #1

`Мико` Эрика Ван Ластбадера — это захватывающее столкновение рационального и мистического, любви и ненависти, жажды мщения и надежды на прощение. Николас Линнар, мастер боевого искусства ниндзюцу, противостоит безжалостному убийце, чье могущество опирается на темные силы зла. Перевод: Рубцов Павел ВасильевичГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1241 KbСкачиваний: 7898Серия: Николас Линнер #2

`Ниндзя` Эрика Вана Ластбадера — это великолепная интрига, круто замешанная на страсти и смерти, на восточной философии и западном рационализме, на столкновении мистики и реальности. Николас Линнар овладел самыми сокровенными тайнами ниндзюцу и стал подлинным носителем духа древнего боевого искусства. Этот дикий, первозданный дух, сдерживаемый ранее тонкой оболочкой цивилизации, вырывается на свободу, когда явившийся из прошлого убийца начинает сеять ужас и смерть в ближайшем окружении Николаса. Перевод: Баршай Олег СеменовичГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 908 KbСкачиваний: 9549Серия: Николас Линнер #1

Под пластом вечного льда, сковавшего всю поверхность планеты, находится царство мрачного Фригольда, где правят сила и меч. Древние Машины, дающие жизнь обитателям подземного мира, выходят из строя одна за другой. Но в обреченной земле есть один человек, чей дух не сломлен, чей стремительный меч несет смерть врагам. Мятежник в душе, он преуспел в древних искусствах любви и войны. В поисках истины отправляется он в пустоту и дальше — по ту сторону пустоты. Имя ему — Воин Заката. Перевод: Малахов Владимир ИвановичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 513 KbСкачиваний: 5332Серия: Воин Заката #2

Перевод: Матюшина Валерия Николаевна, Львов В, Мурин Сергей, Курдюков С. Д., Кудряшев Николай Константинович, Лебедев М.Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 847 KbСкачиваний: 7150Серия: Николас Линнер #5

За преступником тянется кровавый след, убийства не поддаются никакой логике ни по выбору жертв, ни по невообразимой жестокости. И вот новое преступление: зверски изнасилована и убита молодая девушка. Какое отношение имеет к этим жертвам известная в городе рок-группа «Хартбитс»? Сумеет ли популярная голливудская звезда Дайна Уитней, обнаружившая в музыкальной колонке расчлененный труп своей подруги, разгадать эту головоломку? В очередном романе Эрика Ластбадера «Сирены» детектив мастерски переплетен с эротикой, а тонкий психологизм с юмором. Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1351 KbСкачиваний: 4368

Все духи исчезают с рассветом. Вот какая странная мысль пришла в голову Терри Хэю, когда он пересекал главную площадь средневекового городка Турет-сюр-Луп. Он приехал сюда на арендованном «Опеле» из самой Ниццы, да еще под дождем, поливающим извилистую горную дорогу из низких серых туч, принесенных со Средиземноморья. Перед тем как выехать, он выпил чашечку кофе с французскими булочками, сидя в ресторанчике, расположенном на крыше его отеля в Ницце. Хребты Провансальского нагорья голубели на фоне предрассветного сине-черного неба. Он не торопясь допивал свой кофе и размышлял о том, что губительнее сказывается на моральном облике человека: совокупный жизненный опыт или же только действия, совершенные им. Наверно, все-таки действия, решил он, доедая последнюю булочку. Будь я писателем, все было бы иначе. Писатель, по сути своей, является мастером вымысла, а вымысел существует только на страницах создаваемых им произведений. Писатель может только создавать, а разрушать он не может. Следовательно, моральный облик его не страдает. В этом его сила — и его слабость. Вот поэтому Терри и выбрал для себя другой путь: путь действия. Жизнь — действие... Впрочем, и смерть тоже. Он наблюдал с жадным вниманием, как застенчивый румянец зари вытесняется светом ветреного утра, будто это было какое-то предзнаменование, по которому он мог предугадать ожидающее его будущее. Покинув ресторан, он пошел по улицам Ниццы, ступая с излишней энергичностью, отчего обычно приятные улочки казались притихшими, будто вымершими.Перевод: Щуплецов А. А.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1246 KbСкачиваний: 6386

Перевод: Михайлов НикитаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1298 KbСкачиваний: 8164Серия: Джейк Мэрок #1

Перевод: Цыганков ИФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1576 KbСкачиваний: 5094

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1296 KbСкачиваний: 5108Серия: Джейк Мэрок #2