ΠΠ± Π°Π²ΡΠΎΡΠ΅
Π ΠΈΡΠ°ΡΠ΄ ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆ ΠΠ΄Π°ΠΌΡ (Π°Π½Π³Π». Richard George Adams, ΡΠΎΠ΄. 9 ΠΌΠ°Ρ 1920, ΠΡΡΠ±Π΅ΡΠΈ, ΠΠ΅ΡΠΊΡΠΈΡ β 24 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ 2016 Π³.) β Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ.
ΠΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ
Π 1940β1946 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ
Π . ΠΠ΄Π°ΠΌΡ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ» Π² Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ; ΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ. Π 1948 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΡΡΠΏΠΈΠ» Π² ΠΠΊΡΡΠΎΡΠ΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅Ρ, Π³Π΄Π΅ ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π» Π½ΠΎΠ²Π΅ΠΉΡΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΠΈ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ. Π ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Ρ 1948 ΠΏΠΎ 1974 Π³ΠΎΠ΄ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π» ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ (ΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π·Π°ΡΠΈΡΡ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅Π΄Ρ).
ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΡΡ
ΠΎΠ΄Π° ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π±Π΅ΡΡΡΠ΅Π»Π»Π΅ΡΠΎΠ² ΠΠ±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ Ρ
ΠΎΠ»ΠΌΠΎΠ² ΠΈ Π¨Π°ΡΠ΄ΠΈΠΊ Π . ΠΠ΄Π°ΠΌΡ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π² ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²Π΅, ΡΡΠ°Π» ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΅Ρ
Π°Π» Π½Π° ΠΎΡΡΡΠΎΠ² ΠΡΠ½ (Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ°ΠΌ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ).
Π . ΠΠ΄Π°ΠΌΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠΌ ΠΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΏΠΎ Π·Π°ΡΠΈΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ
ΠΎΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ; Π±Π°Π»Π»ΠΎΡΠΈΡΡΡΡΡ Π½Π° Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ°Ρ
ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΡΠΉ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ-ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π°ΡΠΎΡ, ΠΠ΄Π°ΠΌΡ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π» Π·Π° Π·Π°ΠΏΡΠ΅Ρ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ ΠΎΡ
ΠΎΡΡ Π½Π° Π»ΠΈΡ ΠΈ Π·Π° ΠΏΡΠ°Π²Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ
.
Π Π°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Ρ ΠΎΠ± ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π°, Π . ΠΠ΄Π°ΠΌΡ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ ΠΈΠ· ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎ ΠΊΡΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡΠΎΡΠΈΠ½ΡΠ½Π½ΡΡ
ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΡ
ΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π΄ΠΎΡΠ΅ΡΡΠΌ ΠΠΆΡΠ»ΠΈΠ΅Ρ ΠΈ Π ΠΎΠ·Π°ΠΌΡΠ½Π΄ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ°ΡΡΡΡ
ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΎΠΊ Π½Π° Π²ΡΡ
ΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΈΠ· ΠΈΡ
Π»ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ²Π°ΡΡΠΈΡΡ Β«Π½Π° ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄ΡΒ» Π² ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠΊ ΠΠ° Π₯ΠΎΠ»ΠΌΠ°Ρ
, ΠΊ ΡΠ³ΠΎ-Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Ρ ΠΎΡ Π±ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠ»ΠΈΡΡ. ΠΠ½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π° Ρ
ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ, ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Π . ΠΠ΄Π°ΠΌΡ ΡΡΠ°Π» ΠΈΠ· Π·Π°ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ.
ΠΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ Π ΠΈΡΠ°ΡΠ΄ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ ΠΠ»ΠΈΠ·Π°Π±Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΆΠΈΠ²Π°Π» Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΊΠ΅ Π£Π°ΠΉΡΡΡΡΡ, Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΠ΄Π°ΠΌΡΠ°.
Π ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ, ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ²
# 1972 ΠΠ±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ Ρ
ΠΎΠ»ΠΌΠΎΠ² (Watership Down)
#
# 1974 Π¨Π°ΡΠ΄ΠΈΠΊ (Shardik)
#
# 1976 ΠΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π΄Π²ΡΡ
ΡΠΈΠ³ΡΠΎΠ² (The Tiger Woyager)
#
# 1977 Π§ΡΠΌΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΡ (The Plague Dogs)
#
# 1980 ΠΠ΅Π²ΠΎΡΠΊΠ° Π½Π° ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡ
(The Girl in a Swing)
#
# 1980 ΠΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΡΠΉ ΠΠΎΠ»ΠΊ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ (ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ²) (The Iron Wolf and others Stories)
#
# 1982 ΠΠ΅Π³Π΅Π½Π΄Π° Π’Π΅ Π’ΡΠ½Π° (The Legend of Te Tuna)
#
# 1984 ΠΠ°ΠΉΡ (Maia)
#
# 1986 ΠΠΎΠ²ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Ρ
ΠΎΠ»ΠΌΠΎΠ² (ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ²) (Tales from Watership Down)
#
# 1988 ΠΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊ (Traveller)
#
# 1999 ΠΠ΅ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΡΠ°ΡΡ (The Outlandish Knight)
# 2006 ΠΡΠ½ΠΈΡΠ»Ρ (Daniel)
Π 1979 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Π°ΠΌ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π° Π . ΠΠ΄Π°ΠΌΡΠ° ΠΠ±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ Ρ
ΠΎΠ»ΠΌΠΎΠ² Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΡΠΈΠ»ΡΠΌ ΠΠΏΠ°ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π΅ ΠΏΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ (Π² ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΊΠ°ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠΎΡΠ°Π±Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Ρ
ΠΎΠ»ΠΌ), Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΈ Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π²ΡΠΈΠΉ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΆΠ½ΡΡ
ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ
ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠΉ.
ΠΡΠΊΡΡΡΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»