Елена Ивановна Афанасьева (Воробей Елена Николаевна). Родилась в Минске. Окончила Минский лингвистический университет и аспирантуру при АН БССР. Преподаватель иностранных языков, переводчик. Автор обучающих программ для детей по иностранным языкам. Печаталась в журнале «Нёман». Живет в Минске.