Какую выберешь? Пилюли дают сверхспособности. Можно выбрать только одну. Жёлтая — Ты сможешь читать мысли и сканировать память людей, которых видишь (можно по фото). А также «отключать» им сознание, погружая в кому. Зелёная — Ты сможешь превращаться в любое животное. Синяя — Ты сможешь летать, плавать, и телепортироваться в любое место. Даёт неуязвимость ко всем физическим опасностям. Оранжевая — Ты будешь по желанию мгновенно становиться мастером в любом деле, доступном человеку: любые профессии, виды спорта, боевые искусства и т. п. Красная — Ты получаешь суперскорость, суперсилу и быструю регенерацию. Неуязвимость не гарантируется. Розовая — Ты сможешь влюблять в себя людей, просто дотронувшись до них. Эффект можно отменить, коснувшись человека повторно. Серая — Ты сможешь силой мысли управлять любыми устройствами и машинами, а также генерировать мощные электрические разряды прикосновением. Чёрная — Ты будешь видеть будущее на один месяц вперёд. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 293 KbСкачиваний: 1389

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 221 KbСкачиваний: 897

Перевод: РационалистГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 302 KbСкачиваний: 772

Перевод: AlaricГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 439 KbСкачиваний: 560

Перевод: Ибатуллин Роберт УраловичГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 449 KbСкачиваний: 1242

Перевод рассказа Legal Systems Very Different From Ours, Because I Just Made Them Up (https://slatestarcodex.com/2020/03/30/legal-systems-very-different-from-ours-because-i-just-made-them-up/) by Scott Alexander. Перевод: Ибатуллин Роберт УраловичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 101 KbСкачиваний: 744

" Земля к земле, пепел к пеплу, прах к праху. С непоколебимой уверенностью и надеждой на воскресение тела и жизнь вечную..." — это строка из западной заупокойной молитвы, ассоциация с тем, что каждое "обнуление" очередной формации сознания ассоциируется со смертью предыдущей парадигмы.Год издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 189 KbСкачиваний: 1503

Ebook-версия длинного эссе этого автора. Перевод взят с http://lesswrong.ru/w/Размышления_о_МолохеФормат: epubЯзык: ruРазмер: 101 KbСкачиваний: 1311

Александер раскрывает основные противоречия функции полезности: выгода в настоящем vs выгода в будущем, выгода индивидуальная vs выгода общая, централизованное принятие решений vs децентрализованное принятие решений. В некоторой конкурентной среде, оптимизация в которой идет в пользу некоторого Х, возникает возможность пожертвовать каким-то другим благом для повышения своего X. Те, кто пользуются ей — процветают. Те, кто отказываются — вымирают. В конце концов, все остаются на прежнем уровне относительно друг друга, но общее положение становится хуже, чем прежде. Процесс будет продолжаться до тех пор, пока не останется ничего, чем можно было бы пожертвовать — другими словами, пока человеческая изобретательность не исчерпает все возможные способы сделать все еще хуже. Перевод: Бусов Владислав, Скударнов Ярослав, Сентябов Данила, Chaotic AnnaФормат: fb2Язык: ruРазмер: 553 KbСкачиваний: 899

Мне было очень плохо. Все мои заявления на должность преподавателя вежливо отклонили, и будущее в науке постепенно от меня ускользало. Накануне вечером мой парень сказал, что нам, возможно, стоит начать расширять свой круг общения. Я даже не знала, расстались мы или нет, и в тот момент мне было всё равно. Я долго сидела на кровати, всё обдумывая, и наконец позвонила на горячую линию для самоубийц.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 168 KbСкачиваний: 1017

Перевод: Ибатуллин Роберт УраловичГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 427 KbСкачиваний: 1277

Перевод: Ибатуллин Роберт УраловичГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 421 KbСкачиваний: 816

Перевод рассказа Скотта Александра «And I Show You How Deep The Rabbit Hole Goes». Перевод: Ибатуллин Роберт УраловичГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 66 KbСкачиваний: 1911

Перевод: Ибатуллин Роберт УраловичГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 317 KbСкачиваний: 1069

Перевод: Вартенков АндрейГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 576 KbСкачиваний: 615

Перевод: Sunny RainyГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 241 KbСкачиваний: 657