Банда поджигателей, или Бандиты из Оржера
👤 Буссенар Луи Анри
Роман А. Буссенара (1847–1910) «Банда поджигателей, или Бандиты из Оржера», основанный на материале дела Оржерских поджигателей, проходившего во Франции в конце XVIII века, — увлекательное повествование, в котором любовная интрига, противостояние двух братьев, виконта де Монвиля и бандитского главаря, разворачиваются на фоне драматических событий, происходивших в провинции Бос.
Отдельной книгой роман был издан во Франции лишь в 1997 году, к 150-летию со дня рождения автора, и впервые публикуется на русском языке.
Перевод: Морозова Елена Вячеславовна, Карелова М. Е., Рожнова Мария ЮрьевнаГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2736 KbСкачиваний: 2283
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Господин Ничто, или Необыкновенные похождения человека-невидимки
👤 Буссенар Луи Анри
Роман популярного французского писателя Луи Буссенара (1847–1910) «Господин Ничто, или Необыкновенные похождения человека-невидимки» на русском языке публикуется впервые.
Перевод: Закарьян Рубела ЯковлевнаГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 603 KbСкачиваний: 2380
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Десять тысяч лет в ледяной глыбе [= Десять тысяч лет среди льдов]
👤 Буссенар Луи Анри
Наши читатели помнят любопытное и захватывающее произведение Л. Буссенара «Тайны господина Синтеза». (Синтез — имя героя романа имеет смысловое значение, характеризует его носителя: синтез — метод изучения предмета, явления в его целостности, единстве, взаимодействии частей.) Мы рады сегодня предложить их вниманию драматический эпилог этого повествования. В старом переводе (издание П. Сойкина) роман выходил под названием «Десять тысяч лет среди льдов».
Перевод: Квитницкая-Рыжова Екатерина ЮрьевнаГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 383 KbСкачиваний: 4013
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Мексиканская невеста
👤 Буссенар Луи Анри
Роман популярного французского писателя Луи Буссенара (1847–1910) «Мексиканская невеста» на русском языке публикуется впервые.
Художник А. Махов
Перевод: Шайдулин Р. А.Год издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2040 KbСкачиваний: 4992
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Монмартрская сирота
👤 Буссенар Луи Анри
Остросюжетный роман известного французского писателя Луи Буссенара (1847–1910) «Монмартрская сирота. Счастливые дни ранчо Монмартр» повествует о полной приключений жизни юной француженки в Северной Америке.
Перевод: Киселев Е. Н.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1135 KbСкачиваний: 2411
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Необыкновенные приключения Синего человека
👤 Буссенар Луи Анри
Герой романа коммерсант Феликс Обертен по настоянию своей жены отправляется в Бразилию за товаром. Корабль был задержан, капитан обвинён в незаконной перевозке африканских негров, а Феликс, внешне похожий на разыскиваемого англичанами опасного преступника, приговорен к казни через повешение. Несчастный чудом остался жив, но его кожа приобрела стойкий синий цвет. С этого момента начались необыкновенные приключения Синего человека.
Художник А. С. Махов
Перевод: Звенигородская Наталия ЭдуардовнаГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4839 KbСкачиваний: 8719
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Под барабанный бой
👤 Буссенар Луи Анри
Впервые полностью переведенный на русский язык роман Луи Буссенара «Под барабанный бой» является продолжением романа «Жан Оторва с Малахова кургана».
Художник А. С. Махов
Примечания В. П. Ершова
Перевод: Якименко М. Л., Глен Ника НиколаевнаГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1709 KbСкачиваний: 5576
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Приключения маленького горбуна
👤 Буссенар Луи Анри
Впервые полностью переведенный роман популярного французского писателя Луи Буссенара (1847–1910) «Приключения маленького горбуна».
Художник А. Махов
Перевод: Якименко М. Л.Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2811 KbСкачиваний: 2512
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
