Четырнадцать странников прибывают на планету Делмак-0. Тринадцать прилетают по контракту колонистов, а один, теолог - ради молитвы. Они слишком поздно понимают, что в этом таинственном месте, где даже атмосфера словно вызывает паранойю и психоз, их молитвы бесполезны. Ибо на Дельмак-0 Бога не существует, либо Он намерен уничтожить Свои творения. Перевод: Корчагин Геннадий ЛьвовичГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 786 KbСкачиваний: 2072

Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 813 KbСкачиваний: 9799

Колонисты, привлеченные выгодными контрактами, прибывают на загадочную планету — Дельмак-0. Они не знают, кто руководит колонией и зачем они там оказались. У них нет связи с внешним миром и возможностей покинуть планету. Один за другим поселенцы гибнут и оставшиеся в живых не могут установить причины смертей и найти ответы на остальные интересующие их вопросы, что становится жизненно важным, чтобы выбраться из лабиринта смерти. За одной истиной скрывается другая, а за другой — третья и чтобы победить смерть, этот путь нужно пройти до конца. Перевод: Корчагин Геннадий ЛьвовичГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 550 KbСкачиваний: 5638

Его называли поэтом паранойи. О нем говорили: что не успел Франц Кафка в первой половине XX века, то доделал Филип К. Дик во второй. А он всего лишь переносил в придуманные миры непридуманных людей - и кропотливо, беспристрастно, как и положено великому «визионеру от фантастики», записывал все ими изреченное и содеянное. Содержание: Друг моего врага (роман, перевод М. Кондратьева), стр. 5-268 Лабиринт смерти (роман, перевод Г. Корчагина), стр. 269-450 Мы вас построим (роман, перевод Т. Мининой), стр. 451-717 Перевод: Корчагин Геннадий Львович, Минина Татьяна, Кондратьев Михаил КирилловичГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2673 KbСкачиваний: 8994Серия: Дик, Филип. Сборники #8

Philip K. Dick Flow My Tears, the Policeman Said 1974 Филип К. Дик «Лейтесь слезы…» // пер. с англ. — М.Кондратьев Будущее. Ясон Тавернер — крупнейшая звезда телевидения, ведущий популярнейшего шоу, человек, успешный во всем — даже в своих мелких неудачах. Шикарные пентхаусы, великолепные костюмы, блистательные любовницы, невероятная карьера — весь мир принадлежит ему, и он доволен тем, как этот мир устроен. Но однажды он просыпается и узнает, что больше не существует. Его документы оказываются подделкой. Его не узнают ни фанаты, ни знакомые, ни самые близкие люди — как будто его никогда не было. И некогда прекрасный мир поворачивается к нему совершенно другой стороной… «Лейтесь, слезы» — это роман из эпохи расцвета творчества Филипа Дика — расцвета, не замеченного читателями и повлекшего за собой глубочайшую депрессию, с которой писатель боролся несколько лет. Лишь после смерти Дика, когда общественная мысль вдруг обнаружила, что мир лишился незаурядного мыслителя и философа, читатели начали возвращать Дику то, что задолжали… Перевод: Кондратьев Михаил КирилловичГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 782 KbСкачиваний: 5373

11 жовтня 1988 року Джейсон Тавернер — чи не найвідоміший на планеті телеведучий, розважальним шоу якого захоплюються десятки мільйонів глядачів, а вже наступного дня він прокидається в брудному мотелі цілковитим ніхто. Він не просто втратив своїх друзів, славу й багатство, схоже, він втратив саму свою ідентичність. Однак у клаустрофобному дистопічному світі роману «Лийтеся, сльози, сказав полісмен», де кожен доносить на кожного й здається, що всі, навіть поліція, мають свої брудні таємниці, нездатність довести, ким ти є, в ліпшому разі означає автоматичне потрапляння до таборів примусової праці, а в гіршому — смерть. Відчайдушно намагаючись вижити в цьому сповненому пасток і небезпек середовищі, герой роману ступає на шлях, який дасть йому змогу не лише розкрити таємницю власного «зникнення», але й поглянути на своє колишнє життя з перспективи, що ніколи не відкрилася б тій марнославній знаменитості, якою він був всього кілька днів тому. Написаний 1974 року, роман «Лийтеся, сльози, сказав полісмен» — це зворушлива й дуже особиста притча про людську самотність і любов. Номінований на премії «Ґюго» та «Неб’юла», цей роман є водночас одним із стилістично найдовершеніших творів в усьому доробку Філіпа Діка. Перевод: Беляков ГеныкГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ukРазмер: 612 KbСкачиваний: 851

Фантастика, философия, детектив — в сборнике популярного американского писателя-фантаста Ф. Дика (1928–1982 гг.) представлены романами, в которых писатель разрабатывает такие темы, как загадка управления человеком извне, путешествие во времени, личное и алогичное в законе шанса, теория игр. Острые, динамично развивающиеся сюжеты, вихрь разворачивающихся событий, полные жизни герои — удовлетворят вкус даже самого изысканного читателя. К середине XXII века на Земле установился новый, невиданный доселе общественный строй. Окрепшие «Силы морали и порядка» — сокращенно МОРС — положили конец эпохе «былого расточительства», уничтожили «греховность и коррупцию» и по минутам регламентировали жизнь простого человека. Один из новоявленных и обласканных властями блюстителей норм общественной морали — Аллан Перселл не сразу понимает, что жизнь его самого и ему подобных стала походить на существование в огромной камере пыток… Перевод: Воейкова Ольга А., Перевезенцева Наталия Анатольевна, Кондратьев Михаил КирилловичГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2736 KbСкачиваний: 8431Серия: Дик, Филип. Сборники

Перевод: Воейкова Ольга А.Год издания: 1996Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 16167 KbСкачиваний: 1216Серия: Дик, Филип. Сборники

Землей правят Новые люди и Аномалы, значительно превосходящие по своим способностям людей обычных. Причем шанс получить сверхспособности есть у каждого ребенка, для этого достаточно справиться с тестированием. Вот только насколько объективным оказывается тестирование на практике? Когда талантливый сын Ника Эпплтона по совершенно непонятной для него причине не справляется с испытанием, Ник перестает быть законопослушным гражданином, выражает свой гражданский протест, знакомясь с такими же, как и он сам людьми, девушкой Шарлоттой. Их объединяет ненависть к диктатуре и надежда – к Земле приближается звездолет с Торсом Провони, когда-то бежавшим из Солнечной системы и теперь возвращающегося с неким представителем внеземной цивилизации. Этого возвращения ждут все: власти, чувствующие угрозу; оппозиция, которой больше не в кого верить; любопытные обыватели. Ожидание пришествия Провони ломает привычный ритм жизни полицейского государства, просто арестов становится уже недостаточно, стороны готовы стоять насмерть… Но что все это по сравнению с тем, когда человек отдает свою жизнь за друга? Когда есть кто-то, кто любит Вас настолько, что готов пожертвовать собой? Ведь если это так, Вы несомненно достойны такой любви… Данный роман именно об этом. Перевод: Кондратьев Михаил КирилловичГод издания: 1970Формат: fb2Язык: ruРазмер: 589 KbСкачиваний: 5865

Один із найвідоміших творів Філіпа Діка (1928-1982), роман «Людина у високому замку» (1962) пропонує читачеві зануритись у страхітливий альтернативний світ, де союзники зазнали поразки у Другій світовій війні. У цій кошмарній антиутопії нацисти захопили Нью-Йорк, японці контролюють Каліфорнію та все західне узбережжя колишніх Сполучених Штатів, а африканський континент піддано жахливим експериментам і практично стерто з лиця землі. У нейтральній буферній зоні, яка ділить нові наддержави-суперниці, живе автор підпільного бестселера, знаний як «Людина у високому замку». Його книга пропонує нове бачення реальності — альтернативу світової історії, в якій держави Осі було переможено, даруючи надію мільйонам зневірених. Але який із двох різновидів «реальності» справжній? І чи не є світ, описаний у цій книжці, просто одним із багатьох можливих? Перевод: Серебрякова ИринаГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ukРазмер: 785 KbСкачиваний: 1631

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 31 KbСкачиваний: 5244Серия: Сборник «Золотой человек»

Рассказ-приквел к роману «Мечтают ли андроиды об электроовцах?». Мерсеризм всё более приобретает популярность в массах. Теперь пошла по рукам инструкция по сборке из подручных средств того самого устройства, позволяющего людям проникаться чувствами друг друга на расстоянии. fantlab.ru © renegat Перевод: Лидин АлександрГод издания: 1964Формат: fb2Язык: ruРазмер: 99 KbСкачиваний: 5844Серия: Сборник «Золотой человек»

Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 350 KbСкачиваний: 4788

Герой романа, вернувшись в город детства, обнаруживает на его месте иллюзорное поле битвы высших космических начал зороастрийской мифологии, Ормузда и Аримана. Перевод: Гузнинов Н.Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 414 KbСкачиваний: 4286

Романы, включенные в сборник "Мастер всея Галактики" затрагивают проблемы будущего человеческой цивилизации, проблемы поиска духовной опоры, любви и делают произведения Филипа Дика интересными для самого взыскательного читателя. Содержание: Глаз в небе (роман, перевод А. Русина) Мастер всея Галактики (роман, перевод О. Флегонтовой) Кукла по имени «Жизнь» (роман, перевод Х. Новак) Серия «Осирис» выпускается с 1991 года Перевод: Русин А, Флегонтова О., Новак Х.Год издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2095 KbСкачиваний: 4745Серия: Дик, Филип. Сборники

В этом сборнике читателю предстоит совершить своеобразный прыжок во времени — от Роджера Желязны и Филипа Дика (писателей современных) к основателям жанра фантастики — Эдварду Элмеру (Доку Смиту) и юному Айзеку Азимову. Сборник представляет четыре совершенно различных, глубоко индивидуальных фантастических мира. Сборник предназначен для широкого круга читателей. © Составление, предисловие. М. С. Нахмансон, 1992 © Художественное оформление. Издательство «Политехника», 1992 Художник В. И. Коломейцев Перевод: Ахманов Михаил, Миловидов Борис Александрович, Гречин Игорь Геннадьевич, Корчагин Геннадий Львович, Чубаха Игорь Викторович, Кремнев Игорь Евгеньевич, Стерлигов Максим Павлович, Федоров Виктор Александрович, Тарасьев Михаил Юрьевич, Журавлев Александр Игоревич, Лахминова Н. Ф., Прилепский О. Н.Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1774 KbСкачиваний: 2896

В сборник вошли произведения четырёх американских писателей: треть объёма занимают сочинения Роджера Желязны (половина всех произведений), также примерно треть объёма отведена под произведения Филипа Дика (каждый пятый рассказ или повесть), и оставшаяся треть почти поровну поделена между Эдвардом Смитом и Айзеком Азимовым — по три произведения. Более половины произведений написано в 60-е годы ХХ века, примерно четверть — в 50-е годы, менее представлены 30-е и 40-е годы — по два произведения. Сборник содержит в себе произведения как строгой НФ-направленности, так и образцы мягкой и фэнтэзийной фантастики. Несмотря на название, роботы встречаются примерно в трети сюжетов, а главные роли играют ещё реже. Рекомендуется широкому кругу читателей.Год издания: 1992Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 9267 KbСкачиваний: 2078

Новое поколение роботов — андроиды — созданы для оказания помощи колонистам Марса и Венеры. Однако некоторые андроиды убивают своих хозяев и тайно возвращаются на Землю. Герой романа Рик Декард — профессиональный охотник на беглых андроидов. О его приключениях рассказывается в книге. Перевод: Куликов М.Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 750 KbСкачиваний: 9520

После ядерной войны Земля превратилась в выжженную, умирающую пустыню. Вымерли почти все животные. Большинство людей давно перебрались на другие колонизированные планеты солнечной системы. Те же, кто был вынужден остаться, влачат жалкое, унылое существование в городах, тоже приходящих в упадок. Один из таких людей — Рик Декарт — профессиональный охотник на андроидов. Рик получает задание выследить и уничтожить нескольких беглых андроидов, нелегально прибывших на Землю. Но в ходе охоты у него невольно возникают сомнения. Рик задаётся вопросом — а гуманно ли это, уничтожать андроидов? Перевод: Романецкий Николай МихайловичГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 806 KbСкачиваний: 9515

…Только человечество кое-как справилось с ужасающими последствиями отгрохотавшей ядерной войны, как новая опасность нависла над ним: из космоса на Землю стали тайком прокрадываться андроиды — роботы-убийцы, неотличимые по облику от людей. Охотник за андроидами — такова профессия героя третьего романа в данном сборнике. Роман “Мечтают ли андроиды об электроовцах” стал вехой в развитии американской фантастики, он был переведен на основные языки мира, недавно по нему был поставлен супербоевик “Бегущий по лезвию бритвы”. Первый роман — “Солнечная лотерея” — игра жизни и смерти в космических просторах, второй — мрачная фантазия о том, что произошло бы с миром, если бы во второй мировой войне победили Германия и Япония. Содержание: [b]Солнечная лотерея[/b] [b]Человек в высоком замке[/b] [b]Мечтают ли андроиды об электроовцах[/b] Серия “Осирис” выпускается с 1991 года. Выпуск 16 [b]Художник:[/b] В.В.Петелин Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2216 KbСкачиваний: 10016Серия: Дик, Филип. Сборники