ΠΠ± Π°Π²ΡΠΎΡΠ΅
Π‘Π΅ΡΠ³Π΅ΠΉ ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡ ΠΠΎΠ΄Π³Π°Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ β ΠΏΠΎΡΡ, Ρ
ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΌΠΌΠΈΠ·ΠΌΠ°.
Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ 24 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ 1889 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ²Π΅, ΠΠΎΠ»ΡΠ°Π²ΡΠΊΠ°Ρ Π³ΡΠ±Π΅ΡΠ½ΠΈΡ, Π² ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°.
Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ» Π΄Π²ΡΡ
ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ» ΠΡ
ΡΡΡΡΠΊΡΡ ΠΌΡΠΆΡΠΊΡΡ Π³ΠΈΠΌΠ½Π°Π·ΠΈΡ. Π‘ΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» Π² ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ Π‘ΡΡΠΎΠ³Π°Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅ ΠΈ Π² ΠΠ΅Π½Π·Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ Ρ
ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡΠ΅, Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»ΡΡ Ρ Π. Π’Π°ΡΠ»ΠΈΠ½ΡΠΌ.
Π 1913-1914 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ
Π±ΡΠ» Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΊ ΠΊ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ΅ ΠΠΈΡ
Π°ΠΈΠ»Π° Π€Π΅Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ° ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°. ΠΠ°ΠΊ Ρ
ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» 18 ΡΠ°Π±ΠΎΡ Π΄Π»Ρ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΊΠΈ Β«β4Β», ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΠΉ Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅ Π² 1914 Π³ΠΎΠ΄Ρ.
ΠΡΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Β«Π‘ΠΎΡΠ·ΠΎΠΌ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠΈΒ» Π² Π‘Π°Π½ΠΊΡ-ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³Π΅ Π² 1913-1914 Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ
. ΠΡΠ» Π·Π°Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π°ΡΠ°Π΅ΠΌ ΡΡΡΠ΄ΠΈΠΈ Π. Π’Π°ΡΠ»ΠΈΠ½Π° Β«ΠΠ°ΡΠ½ΡΒ» (1914-1915) ΠΈ Π²ΡΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΡΡ Π² ΠΠΎΠ»ΡΠ°Π²Π΅ Π² 1916 Π³ΠΎΠ΄Ρ.
ΠΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΡΡΠΈΡΡΡ β Π₯Π»Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΡΡΡΠ΅Π½ΡΡ
, ΠΠ°ΠΌΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΡΡΠ»ΡΠΊ, ΠΠΈΡΡΠΈΡ, ΠΠΎΠ±ΡΠΎΠ² ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΠ°Π»Π΅Π²ΠΈΡ, - ΠΏΠΈΡΠ°Π» Β«Π·Π°ΡΠΌΠ½ΡΠ΅Β» ΡΡΠΈΡ
ΠΈ. ΠΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠ°Ρ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΡΡΠ½Π΅Π³ΠΎ Π΄Π½Ρ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ. ΠΠ°Ρ
ΠΎΠ΄ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ
ΠΎΠΏΡΡΠΎΠ² ΠΡΡΡΠ΅Π½ΡΡ
ΠΈ Π₯Π»Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°, ΠΎΠ½ Π²ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ» Π² Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΠ΅ 1913 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ
ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°: Β«ΠΠΈΡΠ΅ΡΒ», Β«Π¨ΠΈΠΏΒ» ΠΈ Β«ΠΠ΄Π΅ΠΌΒ». ΠΠ΅ΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π² Β«Π¨ΠΈΠΏΠ΅Β» ΠΈ Β«ΠΠ΄Π΅ΠΌΠ΅Β» ΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π» Ρ Π°Π±ΡΡΡΠ°ΠΊΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡΠΌΠΈ, Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π² ΡΠ΅Ρ
Π½ΠΈΠΊΠ΅ ΡΡΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ° (Β«ΠΠ΄ΠΎΡ
Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅Β» ΠΈ Β«ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠΎΡΡΡΠ΅ΡΒ») ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΡΠΎΠ½ΡΠΈΡΠΏΠΈΡΠ°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠΎ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ
Β«Π·Π°ΡΠΌΠ½ΡΠ΅Β» ΡΡΡΠΎΡΠΊΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Ρ Π²ΡΡΡΠ½ΡΡ Π°ΠΊΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΡ.
Π ΠΌΠ°Π΅ 1914 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² ΡΡΡΠ΄ΠΈΠΈ Π. Π’Π°ΡΠ»ΠΈΠ½Π° Π½Π° ΠΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΊΠ΅ Π½Π° ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΠΈ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΊΠΈ Π΅Π³ΠΎ Β«ΡΠΈΠ½ΡΠ΅Π·ΠΎΡΡΠ°ΡΠΈΡΠ½ΡΡ
ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΉΒ» Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π» Ρ Β«Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌΒ» ΡΠ²ΠΎΠΈΡ
ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ
Β«ΠΏΠΎΡΡΠ·Π°ΡΠΌΠ½ΡΡ
ΡΠ΅ΠΊΠΎΡΠ΄ΠΎΠ²Β». Π‘ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΡΠ΅Ρ
Π°Π» Π½Π° Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Ρ. Π Π°ΠΏΡΠ΅Π»Π΅ 1915 Π³ΠΎΠ΄Π° Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ Π±ΡΠ°ΡΠΎΠΌ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π΅Π» Π² Π₯Π°ΡΡΠΊΠΎΠ²Π΅ Ρ Β«Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉΒ» ΡΠ²ΠΎΠΈΡ
ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ.
Π ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ 1915 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π‘. ΠΠΎΠ΄Π³Π°Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π» Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ β ΡΡΠΌΠΌΠΈΠ·ΠΌ, Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° Π² Β«ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠΌΠΌΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΌ Π±Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ΅ΡΠ΅Β», Β«ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΌΠΌΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡΠ΅Β» ΠΈ ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π² Β«ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠΌΠΌΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΠΈΒ». Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΠΎΠ΄Π³Π°Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΌΡ, Β«Π²ΡΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈ, Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΡΠ°Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠ·Π½Ρ, ΡΠ»ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ, ΡΡΠΌΠΌΠΈΡΡΡΡΡΡ Π² ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠΌΠΌΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΌ Π±Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ΅ΡΠ΅Β», Π² ΡΡΠΈΡ
ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΡ
β Β«ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠΆΠ½Π°Ρ ΡΡΠΌΠΌΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΄ΡΡΠΈΡ
ΡΡΠΈΠ»Π΅ΠΉ, ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΈ Π±Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ΅ΡΠ°Β».
ΠΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΌΠΌΠΈΠ·ΠΌΠ° ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΠΎΡΡ Π² ΠΠΎΠ»ΡΠ°Π²Π΅ 25 ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 1916 Π² ΠΏΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠΎΠ½Π΅ ΡΠ°Π΄Π° ΠΠ²ΠΎΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΌΠ°. Π ΡΡΠΎΡ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π» Β«ΡΡΠΌΠΌΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΉ Π²Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠ°ΠΆΒ», ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΊΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½ Π‘. ΠΠΎΠ΄Π³Π°Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Β«Π‘ΡΠΌΠΌΠΈΠ·ΠΌΒ». ΠΠ»Ρ ΠΏΡΡΠ΅ΠΉ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΊΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π°Π½ΠΎ ΠΎΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Β«Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠΈ ΡΡΠΌΠΌΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΒ». ΠΠΊΡΠΏΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ 1907-1916 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΡΠ΅ Π½Π° Π³ΡΡΠΏΠΏΡ.
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΄Π°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅Π±ΡΡΠ° Π΄Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π‘.Π. ΠΠΎΠ΄Π³Π°Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π΅ ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π» Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π’ΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΠ° Π³ΠΎΠ΄Π°, 10 ΠΈΡΠ½Ρ 1917 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ½ ΡΡΡΡΠΎΠΈΠ» Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅ (ΠΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΡΠΈΡ ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅Ρ
Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠ·Π΅Ρ) Π²Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΎ Π³ΡΡΠ΄ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΡΠ΅ Ρ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ Β«Π‘ΡΠΌΠΌΠΈΠ·ΠΌΒ» ΠΈ Ρ Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΎ-Π΄Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ. ΠΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΎ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠ΅ Π² ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ. ΠΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π³ΠΎΠ΄, 18 (5) ΠΈΡΠ½Ρ 1918 Π³ΠΎΠ΄Π° Π‘. ΠΠΎΠ΄Π³Π°Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΡΡΡΡΠΎΠΈΠ» Π² ΠΠΎΠ»ΡΠ°Π²Π΅ (ΠΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π°ΡΡ) Β«Π‘ΡΠΌΠΌΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΉ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΒ», ΡΠ΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠΈΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡΒ», ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΊΠ»Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°Β». ΠΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ
ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ΠΎ. ΠΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ»ΡΡ ΡΡΠΌΠΌΠΈΠ·ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌ Π·Π° Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½, Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ Π² ΠΈΠ΄Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΈ Β«ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΡΒ», ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π²Π΅ΡΠ²Ρ Π² ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²Π°Π½Π³Π°ΡΠ΄Π° ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΡΠ»Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ.
Π£ΠΌΠ΅Ρ Π² 1923 Π³ΠΎΠ΄Ρ.
ΠΡΠΊΡΡΡΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»