Девушки для утехи
👤 Де Кар Ги
Ги де Кар – один из самых популярных писателей послевоенной Франции. Его героини молоды и обаятельны, но их чистота оказывается безоружной против темных сторон жизни огромного Парижа. Драматизм повествования достигается писателем соединением внешне динамичной фабулы и внутреннего психологического напряжения, борьбой противоположных сил: любви и самоотверженности с одной стороны и порока, переходящего в преступление, – с другой. Но моральная победа всегда за силами добра.
Перевод: Донченко Алексей ИвановичГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 674 KbСкачиваний: 2602
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Зверь [= Чудовище]
👤 Де Кар Ги
В сборник вошли два детектива: героем романа Лео Мале «Туман на мосту Толбиак» является частный сыщик Нестор Бюрма — человек с юмором и незаурядным умом, разгадывающий любые головоломки преступников; а вот героем другого детектива Ги Декар сделал человека-«зверя» — так заклеймило слепоглухонемого Жака Вотье буржуазное общество, но справедливо ли это?…
Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 897 KbСкачиваний: 2043
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Зов любви
👤 Де Кар Ги
Ги де Кар – один из самых популярных писателей послевоенной Франции. Его героини молоды и обаятельны, но их чистота оказывается безоружной против темных сторон жизни огромного Парижа. Драматизм повествования достигается писателем соединением внешне динамичной фабулы и внутреннего психологического напряжения, борьбой противоположных сил: любви и самоотверженности с одной стороны и порока, переходящего в преступление,– с другой. Но моральная победа всегда за силами добра.
Перевод: Донченко Алексей ИвановичГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 646 KbСкачиваний: 2260
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Французский детектив
👤 Де Кар Ги
В сборник вошли два детектива: героем романа Лео Мале «Туман на мосту Толбиак» является частный сыщик Нестор Бюрма — человек с юмором и незаурядным умом, разгадывающий любые головоломки преступников; а вот героем другого детектива Ги Декар сделал человека-«зверя» — так заклеймило слепоглухонемого Жака Вотье буржуазное общество, но справедливо ли это?
Перевод: Чекалина Евгения МихайловнаГод издания: 1993Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 1740 KbСкачиваний: 1290
PDF
Подробнее / Серии
Французский детектив
👤 Де Кар Ги
В сборник вошли два детектива: героем романа Лео Мале «Туман на мосту Толбиак» является частный сыщик Нестор Бюрма — человек с юмором и незаурядным умом, разгадывающий любые головоломки преступников; а вот героем другого детектива Ги Декар сделал человека-«зверя» — так заклеймило слепоглухонемого Жака Вотье буржуазное общество, но справедливо ли это?
На русском языке произведения публикуются впервые.
Перевод: Чекалина Евгения МихайловнаГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1881 KbСкачиваний: 4189
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Храм ненависти
👤 Де Кар Ги
Одержимому высокой идеей человеку невольно покоряются и чистые сердца, и погрязшие в грехах души — этой идеей Ги де Кара обязательно увлечётся читатель романа «Храм ненависти». Он интересен и любителю психологического романа, и поклоннику детектива.
Перевод: Свечкарь С. А.Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 819 KbСкачиваний: 2153
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Чудовище [La brute]
👤 Де Кар Ги
Адвокат, чья многолетняя судебная карьера сложилась неудачно, берется за необычное дело. На корабле, следующем из Америки в Европу, совершено убийство. Подозрение падает на молодого человека, воспитанного в монастырской школе для калек… Но не только о судебном процессе повествует известный французский писатель Ги де Кар. Главный смысл романа — призыв к доброте, состраданию в отношениях между людьми.
Перевод: Светлогор ИгорьГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 633 KbСкачиваний: 4860
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии