CatOPDS 🐾

На лодке через Джхилам 👤 Чандар Кришан

Кришан Чандар – индийский писатель, писавший на урду. Окончил христианский колледж Фармана в Лахоре (1934). С 1953 генеральный секретарь Ассоциации прогрессивных писателей Индии. В рассказах обращался к актуальным проблемам индийской действительности, изображая жизнь крестьян, городской бедноты, творческой интеллигенции. Перевод: Жуков ВикторГод издания: 1957Формат: fb2Язык: ruРазмер: 64 KbСкачиваний: 1023

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Перевёрнутое дерево 👤 Чандар Кришан

Перевод с урду В. Быковой под редакцией Т. Габбе. Рисунки Е. Галея.  Перевод: Быкова Вера М.Год издания: 1956Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3137 KbСкачиваний: 720

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Перевернутое дерево 👤 Чандар Кришан

В этой маленькой повести-сказке присутствуют все герои того фантастического мира, которыми я сам страстно увлекался во времена моего детства, — великаны, джинны, принцессы, Аладдин из «Тысячи и одной ночи» с его волшебной лампой, шапка-невидимка Сулеймана, которая скрывает того, кто её надел, от людских глаз и позволяет ему пройти незамеченным, куда он только пожелает. Всех этих героев, все чудеса волшебного мира, которые долгие годы занимают ум и воображение ребёнка, — вы встретите в моей книге « Перевёрнутое дерево». Кришан Чандар. Перевод: Габбе Тамара Григорьевна, Быкова Вера М.Год издания: 1956Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1744 KbСкачиваний: 5887

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Песня и камень 👤 Чандар Кришан

Кришан Чандар – индийский писатель, писавший на урду. Окончил христианский колледж Фармана в Лахоре (1934). С 1953 генеральный секретарь Ассоциации прогрессивных писателей Индии. В рассказах обращался к актуальным проблемам индийской действительности, изображая жизнь крестьян, городской бедноты, творческой интеллигенции. Перевод: Арзуманов АГод издания: 1957Формат: fb2Язык: ruРазмер: 62 KbСкачиваний: 954

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Под сводами моста 👤 Чандар Кришан

Кришан Чандар — индийский писатель, писавший на урду. Окончил христианский колледж Фармана в Лахоре (1934). С 1953 генеральный секретарь Ассоциации прогрессивных писателей Индии. В рассказах обращался к актуальным проблемам индийской действительности, изображая жизнь крестьян, городской бедноты, творческой интеллигенции. Перевод: Быкова Вера М.Год издания: 1957Формат: fb2Язык: ruРазмер: 64 KbСкачиваний: 1057

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Поражение 👤 Чандар Кришан

Год издания: 1958Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 6327 KbСкачиваний: 358

PDF Подробнее / Серии

Последний автобус 👤 Чандар Кришан

Кришан Чандар – индийский писатель, писавший на урду. Окончил христианский колледж Фармана в Лахоре (1934). С 1953 генеральный секретарь Ассоциации прогрессивных писателей Индии. В рассказах обращался к актуальным проблемам индийской действительности, изображая жизнь крестьян, городской бедноты, творческой интеллигенции. Год издания: 1957Формат: fb2Язык: ruРазмер: 80 KbСкачиваний: 1349

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Разбитые звезды 👤 Чандар Кришан

Кришан Чандар – индийский писатель, писавший на урду. Окончил христианский колледж Фармана в Лахоре (1934). С 1953 генеральный секретарь Ассоциации прогрессивных писателей Индии. В рассказах обращался к актуальным проблемам индийской действительности, изображая жизнь крестьян, городской бедноты, творческой интеллигенции. Перевод: Жуков ВикторГод издания: 1957Формат: fb2Язык: ruРазмер: 68 KbСкачиваний: 1009

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Рыбачьи сети 👤 Чандар Кришан

Кришан Чандар – индийский писатель, писавший на урду. Окончил христианский колледж Фармана в Лахоре (1934). С 1953 генеральный секретарь Ассоциации прогрессивных писателей Индии. В рассказах обращался к актуальным проблемам индийской действительности, изображая жизнь крестьян, городской бедноты, творческой интеллигенции. Перевод: Быкова Вера М.Год издания: 1957Формат: fb2Язык: ruРазмер: 69 KbСкачиваний: 968

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Самый тяжкий грех 👤 Чандар Кришан

Кришан Чандар – индийский писатель, писавший на урду. Окончил христианский колледж Фармана в Лахоре (1934). С 1953 генеральный секретарь Ассоциации прогрессивных писателей Индии. В рассказах обращался к актуальным проблемам индийской действительности, изображая жизнь крестьян, городской бедноты, творческой интеллигенции. Перевод: Быков Владимир МихайловичГод издания: 1957Формат: fb2Язык: ruРазмер: 95 KbСкачиваний: 869

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Тень виселицы 👤 Чандар Кришан

Кришан Чандар – индийский писатель, писавший на урду. Окончил христианский колледж Фармана в Лахоре (1934). С 1953 генеральный секретарь Ассоциации прогрессивных писателей Индии. В рассказах обращался к актуальным проблемам индийской действительности, изображая жизнь крестьян, городской бедноты, творческой интеллигенции. Перевод: Глаголева ЛГод издания: 1957Формат: fb2Язык: ruРазмер: 62 KbСкачиваний: 936

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Утро 👤 Чандар Кришан

Кришан Чандар – индийский писатель, писавший на урду. Окончил христианский колледж Фармана в Лахоре (1934). С 1953 генеральный секретарь Ассоциации прогрессивных писателей Индии. В рассказах обращался к актуальным проблемам индийской действительности, изображая жизнь крестьян, городской бедноты, творческой интеллигенции. Перевод: Горепекин ВГод издания: 1957Формат: fb2Язык: ruРазмер: 68 KbСкачиваний: 894

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Я вспоминаю... 👤 Чандар Кришан

Кришан Чандар – индийский писатель, писавший на урду. Окончил христианский колледж Фармана в Лахоре (1934). С 1953 генеральный секретарь Ассоциации прогрессивных писателей Индии. В рассказах обращался к актуальным проблемам индийской действительности, изображая жизнь крестьян, городской бедноты, творческой интеллигенции. Перевод: Салганик Мириам ЛьвовнаГод издания: 1957Формат: fb2Язык: ruРазмер: 77 KbСкачиваний: 983

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии