История о приключениях непостижимой Эллис Тайнотт, прибывшей из далекого космоса на Старую Землю и узнавшей о ней гораздо больше, чем она могла ожидать. Повесть была впервые опубликована в сборнике "Вселенная. №4" в 1974 году.Перевод: Мирдзвели Александр, Мирдзвели МарияФормат: fb2Язык: ruРазмер: 260 KbСкачиваний: 1295

Рассказ известен также под названием "Мир между" Перевод: Корчагин Геннадий ЛьвовичГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 512 KbСкачиваний: 3055Серия: Рассказы

Перевод: Малахов Владимир ИвановичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 53 KbСкачиваний: 3354Серия: Рассказы

Джаро не помнит своего прошлого — умирающего от побоев ребенка, его нашла, находясь на другой планете, и усыновила бездетная супружеская пара исследователей из института на Танете, но подрастающий Джаро не может чувствовать своим человеком в обществе Танета, где все подчинено стремлению к приобретению высокого статуса. Его приемные родители погибают в результате взрыва, устроенного страдающим манией величия террористом, и Джаро Фат отправляется на поиски своего истинного происхождения — ему предстоит преодолеть много опасностей в мире, затерянном на краю Галактики, и погрузиться в запретные глубины прошлого Перевод: Фет АлександрФормат: fb2Язык: ruРазмер: 2373 KbСкачиваний: 2038

Сборник научно-фантастических произведений писателей Великобритании, ГДР, Польши, США, Франции, Чехословакии и Японии, написанных в жанре детектива. Перевод с английского, польского, немецкого и др. С. Васильевой, В. Вебера, Е. Факторовича и др. Предисловие Е. Парнова. Еремей Парнов. Дело об игре (предисловие), стр. 5-23 отсутствует. Перевод: Бабенко Виталий Тимофеевич, Буслаева Светлана Владимировна, Вебер Виктор Анатольевич, Дуткина Галина Борисовна, Григорьев Аркадий Маркович, Владимирова Е., Дунда Григорий, Тимофеев Александр, Факторович Евгений Пинхусович, Стаценко Наталия ВладимировнаГод издания: 1988Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2686 KbСкачиваний: 28767

В этих ранних новеллах Джек Вэнс демонстрирует достоинства своего стиля: изобретательность, богатство подробностей и колоритные описания.«Отпрыск Древа». Землянин Джо оказывается на мели на планете Кирил, населенной пятью миллиардами земледельцев и двумя миллионами друидов, поклоняющихся великому Древу.«Жилища Исзма». Мастера, развивавшие свое искусство 200 тысяч лет, исзики, вывели породы живых жилищ. Дома эти можно выращивать из семян – поистине решение всех проблем с жильем в Галактике! Перевод: Фет АлександрГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 939 KbСкачиваний: 1678Серия: Вэнс, Джек. Сборники

[6] Это собрание ранних произведений содержит тринадцать рассказов и новелл, написанных Джеком Вэнсом в период его становления в качестве автора, публиковавшегося в популярных дешевых журналах конца 1940-х и начала 1950-х годов.Рассказы демонстрируют размах воображения Вэнса, благодаря которому он заслужил звание «гроссмейстера» Всемирной ассоциации писателей-фантастов (SFWA) в 1997 году и место в «Зале славы» мастеров научной фантастики. Перевод: Фет АлександрГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1932 KbСкачиваний: 1705Серия: Вэнс, Джек. Сборники

Перевод: Фет АлександрГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2704 KbСкачиваний: 3150Серия: Большая Планета #2

Опасные приключения ожидают астронавта Адама Рита на планете Тскей, вращающейся вокруг незаметной звезды Карины 4269. Множество инопланетных рас, обосновавшихся на этой планете, уже сотни тысяч лет воюют друг с другом. Удивительные негуманоиды, различные человеческие племена — все смешалось в единый клубок интриг вокруг отважного землянина. Перевод: Тишинин Александр НиколаевичГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1376 KbСкачиваний: 3761Серия: Планета приключений

Формат: txtЯзык: ruРазмер: 291 KbСкачиваний: 619Серия: Планета приключений

Джек Вэнс — известный американский писатель-фантаст, обладатель литературных премий «Хьюго» и «Небьюла» В романе «Планета риска» описаны головокружительные приключения земного косморазведчика Адама Рейта на планете в глубине галактики. Герой оказывается в гуще борьбы противоборствующих цивилизаций - мистического племени аборигенов-кочевников, жестоких космических пришельцев, жутких подземных мутантов и других жителей странной планеты.. Перевод: Дрождин О. Б.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2739 KbСкачиваний: 13884Серия: Планета приключений

Приключения бравого астронавта, в одиночку принявшего вызов банды озлобленных космических пиратов. Впервые опубликован в 1946 году.Перевод: Мирдзвели АлександрФормат: fb2Язык: ruРазмер: 305 KbСкачиваний: 1138Серия: Рассказы

Солнце Карина 4269 переместилось в созвездие Тартуса. Это значило, что начинается Балул Зак Аг — "Время Неестественных Мечтаний", — во время которого во всей высокогорной стране локаров прекращались всякие войны, охота на рабов, грабежи и поджоги. Балул Зак Аг давал великолепную возможность для Великого Базара в Смарагаше. Наверное, все-таки, сначала стал организовываться Великий Базар, а уже исходя из этого, кто знает, сколько столетий назад, возник и Балул Зак Аг.Перевод: Фет АлександрГод издания: 2014Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 4277 KbСкачиваний: 909Серия: Планета приключений #4Серия: Тшай: Планета приключений #4

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 292 KbСкачиваний: 5628Серия: Планета приключений #4

«Повелители драконов» Вэнса – это, скорее, не НФ, а одна из первых ласточек зарождающегося стиля science fantasy. Научная фэнтези. Читатель переносится на далекую планету, где генетики ухитрились вывести расу драконов... http://mars-x.ru/awards/hugo/award53-78.shtml Перевод: Арсеньев ДмитрийФормат: fb2Язык: ruРазмер: 351 KbСкачиваний: 6770

В одном томе – три новеллы Джека Вэнса, принадлежащие к числу его лучших произведений, демонстрирующие стилистическое мастерство, остроумие и умение полностью завладеть вниманием читателя. Джоаз Банбек выставляет армию драконов против протопластов, высадившихся на планете Аэрлит. Ксантен из цитадели Хейгдорн борется с меками, чей мятеж угрожает Земле далекого будущего. Ученику чародея, Сэму Салазару, приходится превзойти наставников, чтобы спасти остатки человеческой расы на планете Пангборн. Перевод: Фет АлександрГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1490 KbСкачиваний: 1846Серия: Вэнс, Джек. Сборники

Между расами Корифона — ветроходами, странствующими по степям под парусами, свирепыми ульдрами и аристократами-пришлецами — поддерживается неустойчивый мир. Двести лет тому назад пришлецы захватили земли Алуана и живут в роскошных поместьях там, где когда-то правили вожди серокожих кочевников-ульдр. Когда самозваный «Серый принц» возглавляет восстание ульдр, мечтающих изгнать пришлецов с земли своих предков, ему приходится столкнуться с сопротивлением не только пришлецов, но и самой истории планеты! Перевод: Фет АлександрГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3295 KbСкачиваний: 2124

В сборник включены переводы рассказов и повестей фантастов Великобритании, США, Австралии и Ирландии, таких, как А. Азимов, Дж. Вэнс, А.Д. Фостер, Э. Кросс, Б. Чэндлер, Д. Лэнгфорд, и др. Фантастические сюжеты произведений служат авторам для раскрытия актуальных проблем современности. [collapse collapsed title=Содержание] Айзек Азимов. Буква закона Джеймс Е. Томпсон. Отставание в морской кавалерии Кит Рид. Синьор да В. Амброз Бирс. Изобретательный патриот Эдвард Д. Хок. Самый лучший зоопарк Мэгги Нэдлер. Последнее новшество Эрик Кросс. Порошок невесомости Рэй Рассел. Комната Дэнни Плакта. Оживили… Генри Слезар. День экзамена Дэвид Лэнгфорд. Мыслите масштабно! Реджиналд Бретнор. Корень зла Эрик Кросс. Феномен мистера Данфи Ричард Уилсон. Подвижник Гарри — виновник “утечки умов” Сирил Корнблат. Ракета 1955 года Алан Дин Фостер. На суд зрителей Бертрам Чэндлер. Клетка Джек Вэнс. Додкин при деле Уильям Ф. Волан. Миры Монти Уилсона Роберт Шекли. Регулярность кормления Фред Сейберхейген. “Марта” Гарри Килуорт. Пойдем на Голгофу! Рэй Рассел. Кто лучше? Билл Пронцини. Как быть с розовой коровой? Артур Мейкен. Огненная Пирамида Роберт Шекли. Идеальная женщина Гарри Гаррисон. У водопада Ричард Уилсон. Родственник Джеймс Блиш. Маникюр Том Петри. Неизвестный знак Фредерик Пол. Чрезвычайная миссия Финеаса Снодграсса Роберт Шекли. Спецзаказ Золотоискателя Гарри Гаррисон. Наконец-то правдивая история Франкенштейна [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Составление и перевод: А.С. Мельникова Художник: Л.В. Безрученков [/collapse]   Перевод: Мельников Анатолий СергеевичГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1330 KbСкачиваний: 11787

Когда-то человечество расселилось по галактике, а потом некоторые из людей (с районов Альтаира) решили вернуться на Землю, привезя с собой странных созданий — меков, которые хорошо годились в роли слуг. Человечество расслабилось, понастроило замков, полностью отдалось увеселениям, коих было множество. Меки продолжали работать, пока эволюция не сыграла шутку с человечеством: взрастила несколько меков с яркой индивидуальностью в противовес коллективному разуму сородичей. Надо отметить, что меки общались между собой телепатически, поэтому прогрессивные взгляды новых особей, стоящих за свержение слизняков-людей, быстро разошлись по планете… © SeaBreeze Повесть получила Небьюлу-1966 и Хьюго-1967. Перевод: Загорская А., Жураховский Виталий АнатольевичГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 186 KbСкачиваний: 5380

В шестой том серии «Библиотека фантастики» вошли четыре романа американского писателя Джека Венса — яркого представителя жанра «фэнтези». Для широкого круга читателей. От составителей: В 1993 году серия «Библиотека фантастики» предоставит Вам возможность познакомиться с новыми произведениями и именами. Иллюстрации А. Е. Ткач. Перевод: Громов Дмитрий Евгеньевич, Ладыженский Олег СеменовичГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6007 KbСкачиваний: 1287Серия: Вэнс, Джек. Сборники