Перевод: IncanterГод издания: 2011Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 63 KbСкачиваний: 1245

Император Человечества очень не любил, когда ему перечили. И вот однажды маленькая девочка спросила владыку, отчего меняются времена года... Перевод: Сташевски КонрадФормат: fb2Язык: ruРазмер: 10 KbСкачиваний: 1455

Еще один рассказ альтернативно-исторического жанра. На этот раз из другой антологии, What Might Have Been. Выходила в 1990-х годах под редакцией Грегори Бедфорда и Мартина Гринберга. В данном случае из 4 тома — «Альтернативная Америка». К середине 1880-х годов, индейцы и бледнолицые овладели не только современными вооружениями, но и ядерной технологией. В ходе долгих войн, индейцам удалось вышибить колонистов практически со всего континента — за исключением одного маленького острова у берегов Северной Америки. Президент колонии бледнолицых, Ли, угрожает Америке размещением ракет на своей территории. И теперь судьба фактически всего континента зависит от умелых действий индейских летчиков-истребителей… Перевод: Карамаев Сергей ГеоргиевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 79 KbСкачиваний: 4109

Перевод: Герасименко Ива Владимировна, Мокасеев АлександрГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 31 KbСкачиваний: 2443

Терраформирование может открыть человеку новый мир, но не сделать новым человека. Перевод: Перцева Татьяна АлексеевнаГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 151 KbСкачиваний: 1646