Содержание: Патрик Квентин. Подозрительные обстоятельства (роман, перевод Л. Ежовой), стр. 3-125 Роберт Шекли. Вы ощущаете что-нибудь, когда я делаю вот так? (рассказ, перевод А. Агишева), стр. 125-138 Джон Кристофер. Музейная диковина (рассказ, перевод А. Агишева), стр. 138-151 Ларри Нивен. Застрявшие в аду (рассказ, перевод А. Агишева), стр. 151-167 Брайан Олдисс. Снаружи (рассказ, перевод А. Агишева), стр. 167-179 Генри Слизар. После... (цикл, перевод А. Агишева), стр. 179-184 Генри Слизар. Парад победы (рассказ, перевод А. Агишева), стр. 184-188 Генри Слизар. День экзамена (рассказ, перевод А. Агишева), стр. 188-193 Шарлотта Армстронг. Слишком дешёвая норка (рассказ, перевод А. Агишева), стр. 193-208 Николас Блейк. Дальний выстрел (рассказ, перевод А. Агишева), стр. 208-222 Аврам Дэвидсон. Булыжники Саратога-стрит (рассказ, перевод А. Агишева), стр. 222-232 Дж. Ф. Пайрз. Одинокие (рассказ, перевод А. Агишева), стр. 232-242 Лоуренс Трит. Неловкий полицейский (рассказ, перевод А. Агишева), стр. 242-255Год издания: 1991Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 25403 KbСкачиваний: 220

Первый выпуск ежеквартального издания "Новых миров". Эти десять книг - квинтеэссенция "новой волны" НФ во всем ее многообразии. Именно в антологиях, собранных из издательского портфеля журнала, в полной мере проявился истинный масштаб литературного направления. Здесь Муркок, Плэтт, Бейли и Гаррисон представили самые яркие образцы и самые интересные темы "новой волны". К сожалению, именно эта линия развития не получила - и представление о "Новой волне" впоследствии формировали несколько иные книги. Однако десять сборников начала 70-х заслуживают самого пристального внимания. Возможно, когда-нибудь все они появятся в русском переводе. ©  Сорочан Александр Юрьевич Содержание     Майкл Муркок. Предисловие   Томас Диш. Ангулем   Д.Г. Баллард. Путешествие через кратер   М. Джон Гаррисон. Ламия и лорд Кромис   Брайан Олдисс. В тот день, когда мы отплывали на Киферу...   Джон Слейдек. Каллиопа Пемберли "Начни сначала", или Новый Протей   Кит Робертс. Дом Бога   Дэвид Редд. Узники рая   Джон Слейдек. Маленькая счастливая жена Мэнсарда Элиота   Баррингтон Бейли. Прощай, Город-5   М. Джон Гаррисон. Литература комфорта   Об авторах © NEW WORLDS  QUARTERLY  1   EDITED BY MICHAEL MOORCOCK   Associate Editor LANGDON JONES   Art Editor RICHARD GLYN JONES   Literary Editor M. JOHN HARRISON     Berkley Medallion Books   1971    Перевод: Сорочан Александр Юрьевич, Орлова Ольга, Гречин Игорь Геннадьевич, Серебряная Татьяна БорисовнаГод издания: 1971Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1197 KbСкачиваний: 563

Best S.F. Stories from New Worlds 2    A Panther Book    First published by Panther Books Limited 1968    Stories copyright (C) New Worlds SF 1964, 1965, 1966    This anthology copyright (C) Michael Moorcock 1968 Одна из классических антологий, отражающих приоритеты редакции журнала "Новые миры". В отличие от антологий SF Reprise, которые представляли собой просто перепечатки журнальных номеров, в серии "Лучшего" довольно ярко отражены ключевые темы и приемы "Новой волны". 8 антологий, составленных Муркоком, послужили основой для фундаментального издания "Новые миры: антология". Но в 1980-х Муркок попытался создать канон - а направление, которое он разрабатывал в 1960-х, следует назвать неканоническим. Как обычно, некоторые классические рассказы представлены в давно известных переводах - такие случаи отмечены особо Перевод: Сорочан Александр Юрьевич, Гузман Александр Борисович, Аникеев Владимир, Бархатова С., Кузнецова Л., Карташев В.Год издания: 1968Формат: fb2Язык: ruРазмер: 693 KbСкачиваний: 893

Техногенная катастрофа с хроногазом грозит отбросить человечество назад в прошлое.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 32 KbСкачиваний: 3400

Корабль поколений. Звёздный ковчег. Недостижимая мечта - или вполне реальный вариант «запасного человечества», который возможно реализовать с помощью науки? Об этом рассказывают научно-фантастические романы, повести и рассказы настоящего сборника, посвящённые этой теме. Год издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 16305 KbСкачиваний: 21839

Перед вами - одно из лучших творений Олдисса. "Космическая сага", сравнимая по масштабу, увлекательности и эпической достоверности лишь с "Дюной" Фрэнка Герберта. Сага о планете Гелликония, на которой каждый "великий год" - это время жизни сотен поколений. О планете, солнце которой снова и снова оборачивается вокруг более яркой звезды, неся с каждым оборотом коренные перемены климата и экологии. Это мир, прописанный до мельчайшей детали - от военного искусства до дипломатии, от науки - до философии. Перевод: Кадников Борис, Колесников Олег ЭрнестовичГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5302 KbСкачиваний: 2446

Удивительные приключения, полные опасностей, драматизма, поисков истины, разочарований и открытий. Космические джунгли, грандиозный полет к далеким звездам, гигантские корабли на океанских просторах оскудевшей Земли, странные и жутковатые события на крохотной английской ферме — все это читатель найдет в романе «Звездный корабль», повестях «Все созданное Землей» и «Слюнное дерево». Перевод: Цеханский Сергей Петрович, Орешко С., Григорьев Р., Скуридина Д.Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1620 KbСкачиваний: 1827

Год издания: 1994Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 5609 KbСкачиваний: 792

Год издания: 1994Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 6066 KbСкачиваний: 857

Год издания: 1993Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 4898 KbСкачиваний: 554

Телепатия - вот что поможет главному герою вернуться на Землю. Перевод: Стегний В. А.Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 90 KbСкачиваний: 1759

В сборник вошли произведения английских писателей, ранее не переводившиеся на русский язык. Содержание: Эллери Квинн Безумное чаепитие. Перевод Л. Высоцкого Брайан Олдисс Пантомима. Перевод В. Стегния Брайан Олдисс Пара-циклоп. Перевод В. Стегния Джон Браннер Заглянуть вперед. Перевод В. Стегния Рекс Стаут Окно смерти. Перевод В. Стегния Рекс Стаут Иммунитет к убийству. Перевод В. Стегния Оформление художника: О. Н. Советниковой Перевод: Высоцкий Лев Николаевич, Стегний В. А.Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1134 KbСкачиваний: 6013Серия: Приключения и фантастика #1991

Сборник фантастических рассказов, в конце 80-х, начале 90-х годов печатавшихся на страницах популярного советского журнала «Вокруг света» в рубрике «Антология зарубежного фантастического рассказа». Перевод: Дымов Лев, Корженевский Александр Игоревич, Григорьев Аркадий Маркович, Борисов Владимир Иванович, Игорев А., Полянская Н., Агишов А.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7175 KbСкачиваний: 4662

В сборник вошли романы американских фантастов, написанные в самых разных жанрах - космической и философской фантастики, а также "романа катастроф" Перевод: Невструев И., Иванов Х., Рында-Алексеев Борис КировичГод издания: 1992Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 14221 KbСкачиваний: 1559

Сборник фантастических рассказов, впервые опубликованных в 60-е годы XX века. Сделан в качестве примера к самоучителю С. Подшипникова «Сборник из файлов fb2 — легко и быстро». *** Компиляция *** Перевод: Булычев Кир, Монахов С, Корчагин Геннадий Львович, Почиталин Игорь Георгиевич, Невструев И., Яснев Ю. Н., Мельников Анатолий Сергеевич, Ирбисов С., Александров Б., Миронов Александр Евгеньевич, Грачева С., Оноприенко Константин ЛеонидовичГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2551 KbСкачиваний: 6348

Серию книг издательства «СВАРОГ» открывают романы известного английского писателя-фантаста Брайана В. Олдисса, посвященные истории развития земной цивилизации через 800 миллионов лет. Тема, пронизывающая все творчество человека, который по праву вошел в мировую фантастику как «автор миллионов «концов света»» и «певец Апокалипсиса». Роман «Долгие сумерки Земли» (другое название «Теплица») в 1962 г. получил премию «Хьюго», которой за редким исключением удостаиваются неамериканские авторы. Рассказы, написанные в конце 50-х годов, объединенные в цикл «Галактики как песчинки», посвящены теме логического завершения земной цивилизации. Познакомить читателей с широким спектром мировой фантастики и предпринимает попытку издательство в многотомном сериале «Капище Сварога» Перевод: Лапин Валерий, Захаров OлегГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1029 KbСкачиваний: 1988Серия: Капище Сварога #579

Содержание: Брайан Олдисс. Долгие сумерки Земли (роман, перевод О. Захарова), стр. 5-192 Брайан Олдисс. Галактики как песчинки (сборник, перевод В. Лапина), стр. 193-369 Харьков: КИЦ "Сварог", 1992 г. Серия: Капище Сварога. Том 579Перевод: Захаров Олег, Лапин ВалерийГод издания: 1992Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 8303 KbСкачиваний: 635

Минск: Эридан, 1994 г. Серия: Фантакрим-extra: фантастика, приключения, детектив Содержание: Брайан Олдисс. Звездный корабль (роман, перевод С. Цеханского), cтр. 3-188 Брайан Олдисс. Все созданное Землей (роман, перевод Р. Григорьева, С. Орешко), cтр. 189-282 Брайан Олдисс. Слюнное дерево (повесть, перевод Д. Скуридиной), cтр. 283-332Перевод: Цеканский С., Орешко С., Григорьев Р.Год издания: 1994Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 6557 KbСкачиваний: 620

СПб.: Азбука-Терра, 1997 г. Серия: Капитаны фантастики Содержание: Брайан Олдисс. Сад Времени (роман, перевод Н. Самариной), стр. 7-180 Брайан Олдисс. Неандертальская планета. Рассказы: Неандертальская планета (перевод Б. Конского), стр. 183-234 Осторожно: Сутаны! (перевод Б. Конского), стр. 235-292 Сразу же после убийства (перевод Б. Конского), стр. 293-348 Брайан Олдисс. На белой полосе (роман, перевод Н. Самариной), стр. 351-493Перевод: Конский Борис, Самарина НатальяГод издания: 1997Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 8889 KbСкачиваний: 648

Известный английский писатель Брайан Олдис (р. 1925) — самый непредсказуемый из современных научных фантастов: то он поражает читателей головоломным «Докладом о вероятности Эй» или авангардным «Босиком в голове» то возвращается к традиционным жанрам. Роман Брайана Олдиса «Теплица» — фантастическая сага, блестящая антиутопия, выдержанная в духе фэнтези — вещь, привычная по форме, но странная, спорная и даже шокирующая по содержанию. Это первобытная одиссея хождения за три моря, с действием, заброшенным не в прошлое, а в бесконечно далекое будущее. Премия «Хьюго» за 1962 год. Перевод: Ковжун Анатолий БорисовичГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1057 KbСкачиваний: 2256