Бриллиантовые девочки
👤 Уилсон Жаклин
Мартина бесконечно названивает своему Тони, Джуд ввязывается во все драки, а Рошель только и думает, что о шмотках. Когда у тебя такие сестрички, один переезд равен не двум, а двадцати двум пожарам. К тому же мама вот-вот родит ещё одного Бриллиантового ребёнка. Единственная отрада в этом сумасшедшем доме — Фиалка, маленький попугайчик с надписью «Сделано в Китае».
И все-таки Бриллиантовые девочки — лучше всех!
Перевод: Берендеев Кирилл НиколаевичГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 378 KbСкачиваний: 4912
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Вечеринка с ночевкой
👤 Уилсон Жаклин
В свой день рождения Эйми пригласила нас на вечеринку с ночёвкой! Мы танцевали как настоящие поп-звёзды, примеряли наряды и соревновались, у кого в рот поместится больше чипсов. На дне рождения Беллы мы плавали в бассейне, а у Эмили играли в футбол! Хлоя приготовила разноцветные конвертики с приглашениями на свою вечеринку… для всех, кроме меня. Всё равно ей пришлось меня позвать, но лучше бы я туда не ходила.
Скоро и мой день рождения. Мне тоже хочется устроить вечеринку с ночёвкой. Но я боюсь приглашать подруг к нам домой — ведь моя сестра Лили не такая, как все…
Перевод: Шишкова Ирина АлексеевнаГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 317 KbСкачиваний: 5665
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Вики-ангел
👤 Уилсон Жаклин
Даже после гибели Вики Джейд повсюду ощущает ее присутствие. Вики завладела волей подруги, и Джейд стоит неимоверных усилий, чтобы выйти из ее подчинения и обрести самостоятельность.
Перевод: Шишкова Ирина АлексеевнаГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 291 KbСкачиваний: 4904
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Двойняшки
👤 Уилсон Жаклин
Аннотация издательства:
Спрашивается, что хорошего в жизни двойняшек? Да всё! Можно говорить одновременно, приводя в трепет слабонервных. Годы тренировок, пара условных сигналов — и шок обеспечен. Можно вдвоём вести дневник. Правда, всякая писанина — это больше по части моей сестры-двойняшки Гарнет. А я считаю, куда интереснее стать звёздами супер-пупер-сериала о школьной жизни и греться в лучах славы. Но Гарнет вбила себе в голову, что у неё нет актёрского таланта. Может, она просто не понимает своего счастья? То есть нашего счастья…
Перевод: Шишкова Ирина АлексеевнаГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 751 KbСкачиваний: 6889
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Девочка-находка
👤 Уилсон Жаклин
Меня нашли первого апреля, в день моего рождения. Хорошая шутка, не правда ли? Сегодня мне исполнилось четырнадцать, и теперь моя очередь искать и находить. Может быть, мне даже удастся найти свою настоящую маму?
Перевод: Изотова И. С.Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 202 KbСкачиваний: 7208
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Лола Роза
👤 Уилсон Жаклин
Аннотация издательства:
Все начинается как в кино: выигрыш в лотерею дает Джейни и ее маме шанс начать новую жизнь и забыть о побоях отца. Они совершают настоящий побег в Лондон. Ночевка в отеле, фальшивые паспорта, и вот Джейни выбирает себе новое, взрослое имя — Лола Роза. Но деньги, как и приключения, имеют свойство заканчиваться, и Лоле Розе самой приходится повзрослеть…
Перевод: Берендеев Кирилл НиколаевичГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 721 KbСкачиваний: 5267
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Лучшие подруги
👤 Уилсон Жаклин
Моя лучшая подруга Алиса посещает балетную школу и пишет письма розовой гелевой ручкой. А я в жизни не надену платье с оборками и обожаю лазить по деревьям. Как ни странно, мы с Алисой родились в один день и с тех пор неразлучны. У нас никогда не было друг от друга тайн, ни одной. Но однажды я, просто из любопытства, заглянула в её дневник… У Алисы появился Секрет! Сможем ли мы теперь остаться лучшими подругами?
Перевод: Шишкова Ирина АлексеевнаГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 745 KbСкачиваний: 5299
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Новый старт [Clean Break-ru]
👤 Уилсон Жаклин
Я просто обожаю папу, и мои младшие братишка с сестренкой — тоже. Он веселый, очень прикольный и называет меня принцессой Эсмеральдой. На Рождество папа подарил мне колечко с настоящим изумрудом. Но потом он ушел от нас с мамой к новой подружке. Иногда мы с папой видимся, но все получается как-то не так... Может быть, нам и правда нужно забыть о нем и взять новый старт, как говорят взрослые?
Перевод: Лахути Майя ДелировнаГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1219 KbСкачиваний: 4972
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Плохие девчонки
👤 Уилсон Жаклин
Мама не разрешает Мэнди одеваться и причесываться по-взрослому. Одноклассницы издеваются над ней, а лучшая подруга становится злейшим врагом. Но однажды Мэнди знакомится с Таней — отчаянной, смелой и веселой девчонкой. С Таней ничего не страшно. Вот только мама почему-то считает ее плохой девочкой и запрещает с ней дружить.
Перевод: Изотова И. С.Год издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 567 KbСкачиваний: 5337
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Полночь [Midnight-ru]
👤 Уилсон Жаклин
История о девочке, которой очень одиноко. Всегда и везде она оказывается третьей лишней. И дружить с ней никто не хочет. Единственный, кто всегда её понимал, это старший брат Уилл. Но и он в последнее время ищет уединения. А все потому, что однажды в гостях у бабушки он узнал о себе нечто такое, что теперь не даёт ему покоя.
Бедной Фиалке (так зовут героиню повести) ничего другого не остаётся, как погрузиться в свой придуманный мир, мир фей из книг её любимого писателя и художника Каспера Грёзы.
Перевод: Лахути Майя ДелировнаГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1789 KbСкачиваний: 4107
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Разрисованная мама
👤 Уилсон Жаклин
Удивительно остро написанная, иногда шокирующая, но, в конечном счете, очень жизнеутверждающая, эта повесть была признана в Англии лучшей детской книгой 2000 года.
Героиня повести Долфин считает, что ее рыжеволосая и зеленоглазая мама Мэриголд, с головы до ног разрисованная великолепной татуировкой, — самая лучшая в мире мама. Она только мечтает, чтобы Мэриголд не пропадала всю ночь на вечеринках и в пабах и возвращалась домой трезвая. А вот Стар, старшая сестра Дол, уже не уверена, что Мэриголд хорошая мать. Она тоже любит ее, но иногда просто не может справиться с ситуацией — она устала отвечать и за себя, и за свою сестру, и за их непутевую мать.
Перевод: Клинова Елена МихайловнаГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 571 KbСкачиваний: 6813
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Секреты
👤 Уилсон Жаклин
Сюжет о том, как подружились Индия, барышня из очень богатого квартала, и Дарлинг, живущая в трущобах, можно было бы счесть политкорректной рождественской сказкой, если бы не то, что сблизило девочек: обе они не нужны своим родителям. Каждая из них переживает трагедию, разворачивающуюся по законам их круга.
Дарлинг и Индия — девочки из разных слоев общества, но одинаково несчастные. В их дневниках — семейные секреты, горькие слова об одиночестве, размышления, мечты. А когда Дарлинг убегает из дома, Индия прячет ее в тайном убежище. И это их самый большой секрет.
Перевод: Малыхина Елена ИвановнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 337 KbСкачиваний: 5001
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Уроки любви
👤 Уилсон Жаклин
У пятнадцатилетней Пруденс и ее сестры Грейс очень строгий папа. До того строгий, что далее в школу их не пускает. Сестры учатся дома под его неусыпным контролем. И когда папа серьезно заболел и Пруденс впервые в жизни пришлось войти в класс, она растерялась. Если бы не Рэкс, симпатичный молодой учитель рисования, девушка так и осталась бы среди сверстников белой вороной.
А потом она стала замечать, что с нетерпением ждет тех десяти минут, когда Рэкс отвозит ее домой и они могут побыть вдвоем.
Перевод: Берендеев Кирилл НиколаевичГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 484 KbСкачиваний: 7319
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии