Перевод: Николаев Владимир Н.Год издания: 1912Формат: fb2Язык: ruРазмер: 99 KbСкачиваний: 1412

Перевод: Аренс Вера ЕвгеньевнаГод издания: 1915Формат: fb2Язык: ruРазмер: 83 KbСкачиваний: 1394

Раритетный рассказ из журнала "Вокруг света" № 45 издательства Ленинград Красная газета, 1928 год. История путешественника, попавшего в череду пещер, который во время блужданий сталкивается с львами. Перевод: Николаев Владимир Н.Год издания: 1912Формат: fb2Язык: ruРазмер: 191 KbСкачиваний: 1415

Отрывок из романа «La Jeune aventureuse». Перевод: Николаев Владимир Н.Год издания: 1928Формат: fb2Язык: ruРазмер: 102 KbСкачиваний: 1390

Перевод: Николаев Владимир Н.Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 100 KbСкачиваний: 1419

Перевод: Николаев Владимир Н.Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 100 KbСкачиваний: 1332

Перевод: Николаев Владимир Н.Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 102 KbСкачиваний: 1401

Являясь по сути социальным бытописателем, Рони в то же время избегает всякой социальной заостренности и пафоса классовой борьбы, хотя подходит к проблеме социализма. Не вскрывая классовой сущности общества, автор выводами своими прежде всего взывает к состраданию и доброте читателя, а не призывает его бороться против социальной несправедливости. Перевод: Латернер Федор НоэлевичГод издания: 1924Формат: fb2Язык: ruРазмер: 929 KbСкачиваний: 1786

В романе «Борьба за огонь» племя уламров бежало от врагов в незнакомые края. В неравной битве погибло много воинов, детей и женщин, покинута родная территория. Выживание племени под угрозой, и самое страшное — потух огонь, который горел днем и ночью, спасая людей от зверей, врагов и непогоды. Вождь племени готов отдать свою дочь в жены тому, кто, преодолев все трудности, добудет и принесет огонь. Два молодых воина, желающих породниться с вождем, отправились завоевывать огонь в чужих племенах. С каждым из них пошли по два верных спутника. Можно понять тревогу дочери вождя, ведь один воин ей симпатичен, а другой неприятен. Между тем путешественников на их нелегком пути ждут необыкновенные приключения, в том числе и встреча друг с другом. В романе «Пещерный лев» два молодых воина, при исследовании пещер и подземной реки после небольшого землетрясения, выходят на другую сторону непроходимого горного хребта. Там с ними происходят удивительные события: и встречи с другими племенами, и стычки с удивительными животными, и дружба с пещерным львом. Перевод И. ОрловскойПеревод: Орловская Ирина С.Год издания: 1976Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2900 KbСкачиваний: 3271Серия: Дикие времена

Перевод: Линник Злата Владимировна, Лидин АлександрГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 273 KbСкачиваний: 3383Серия: Альглав #3

Лес Киамо занимает почти двадцать дней пешего хода в ширину и вдвое больше времени на переход в длину. Этот могучий лес существовавший с самого начала времён невероятно стар и никогда прежде аборигенам не удавалось пройти его с начала и до конца… Когда-то львы наводили страх на окружающие деревни, но люди отогнали их от своих жилищ. Так давно, как простирается память предков в рассказе о давно минувших временах, лес Киамо безраздельно принадлежал большому лесному богу — гигантской чёрной горилле. Лесной бог охранял лес — властно и победоносно…Перевод: Линник Злата Владимировна, Лидин АлександрГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 228 KbСкачиваний: 3164Серия: Альглав #2

Перевод: Линник Злата Владимировна, Лидин АлександрГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 262 KbСкачиваний: 3466Серия: Альглав #1

Перевод: Линник Злата Владимировна, Лидин АлександрГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1322 KbСкачиваний: 4053Серия: Дикие времена

Год издания: 1888Формат: fb2Язык: ruРазмер: 74 KbСкачиваний: 1672

Сборник "Пещерный лев" продолжает серию "На заре времен", задуманную как своеобразная антология произведений о далеком прошлом человечества. Пятый том составили произведения французских писателей: замечательная трилогия Жозефа Рони "Борьба за огонь", "Пещерный лев", "Вамирэх", имеющая неизменный успех уже у многих поколений читателей, а также не издававшаяся с 20-х годов повесть Клода Анэ "Двенадцать тысяч лет назад". Содержание: Жозеф Анри Рони-старший Борьба за огонь Жозеф Анри Рони-старший Пещерный лев Жозеф Анри Рони-старший Вамирэх Клод Анэ Двенадцать тысяч лет назад Оформление, иллюстрации: В. Ан Переводчики не указаны Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 12594 KbСкачиваний: 4415

Каменный век — дикий период времени. Здесь люди познавали тайны природы, исследовали пещеры, вместе охотились, дружили и враждовали с другими племенами.Перевод: Линник Злата Владимировна, Лидин АлександрГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1807 KbСкачиваний: 4342

Рисунки: Н. Н. Вышеславцева Перевод: Петров ИгнатийГод издания: 1937Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4818 KbСкачиваний: 3782Серия: Дикие времена #1

Ж. А. Рони-старший - писатель, знакомый отечественному читателю в основном по увлекательной дилогии о жизни доисторических людей «Борьба за огонь» и «Пещерный лев». Однако для любителей фантастики этот автор - прежде всего один из зачинателей научной фантастики, равный Жюлю Верну и Герберту Уэллсу, в произведениях которого, едва ли не впервые за всю историю фантастики, возникли и тема межпланетных путешествий, и тема постигающих Землю глобальных катаклизмов - и многое другое, ставшее в наши дни уже классикой жанра. Содержание: Таинственная сила (роман, перевод О. Красовой), стр. 5-116 Звездоплаватели (роман, перевод К. Фенлар), стр. 117-182 Удивительное путешествие Гертона Айронкастля (роман, перевод Г. Весниной), стр. 183-344 Гибель Земли (повесть, перевод К. Фенлар), стр. 345-410 Нимфеи (повесть, перевод Г. Весниной), стр. 411-474 Неведомый мир Ксипехузы (рассказ, перевод Г. Весниной), стр. 477-500 Неведомый мир (рассказ, перевод Г. Весниной), стр. 501-528 Катаклизм (рассказ, перевод Г. Весниной), стр. 529-542 Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3038 KbСкачиваний: 3398

Каменный век. Племя уламров бежало от врагов в незнакомые края. В неравной битве погибло много воинов, детей и женщин, покинута родная территория. Выживание племени под угрозой, и самое страшное — потух огонь, который горел днем и ночью, спасая людей от зверей, врагов и непогоды. Перевод: Орловская Ирина С.Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1855 KbСкачиваний: 10981Серия: Дикие времена #1

Книга из знаменитой серии Жозефа Анри Рони-старшего о людях каменного века. Одни из лучших произведений для детей на эту тему. Этот вариант оформления издательства Географической литературы 1959 года издания в памятной многим серии "Путешествия Приключения Фантастика". Иллюстрации специально не выбелены. К сожалению переводчик не указан. Перевод сокращенный. Все издания 90-х и далее использовали именно этот текст. Год издания: 1959Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3426 KbСкачиваний: 3064Серия: Дикие времена #3