Честь и благородство, долг и любовь. Никто в Синдикате Драконов, где кодекс самураев возведен в абсолют, не соотносил эти понятия с Волчьими Драгунами, наемниками, профессионалами, продающими свое умение убивать за деньги. Их привыкли считать сбродом, не равным по духу и мастерству великой армии. Но жизнь распорядилась иначе. Оказавшись в безвыходной ситуации, Драгуны под руководством своего командира, легендарного Джеймса Вульфа, доказали, что и самураи могут совершить предательство, и наемники, даже ценой жизни, сохранить честь. Перевод: Полоцк Илан ИзекииловичГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 824 KbСкачиваний: 7262Серия: BattleTech — Боевые роботы #8

(февраль 3053 года) В течении пятидесяти лет пять наемных полков Волчьих Драгун являлись самыми жестокими воинами Внутренней Сферы. Из всех столкновений они всегда выходили победителями. В данный момент полковник Волчьих Драгун пытается разрешить ситуацию, которая должна определить его дальнейшую судьбу. Его враг — не лорд Внутренней Сферы или командир клана, а мятежники из подчиненных. Перевод: Фроленок Сергей ИвановичГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 760 KbСкачиваний: 5624Серия: BattleTech — Боевые роботы #5

Ближайшее будущее, где человек встречается с магией и технологией. Это второй роман трилогии, продолжение «Никаких дел с драконом». Перевод: Костиков АлександрГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1131 KbСкачиваний: 2018Серия: Shadowrun: Секреты силы #2

Человечество, расселившееся по бессчетным планетам многих звездных систем, готово лицом к лицу встретить удар врагов — Чужих. Но ЭТОТ враг, похоже, ЛИЦА НЕ ИМЕЕТ… Этот враг возникает буквально ниоткуда, предупреждает о своем появлении слепящей вспышкой — и УБИВАЕТ. Убивает точно и наверняка. Убивает бессмысленно. Убивает — ради наслаждения убийством. Судьба миллионов людей зависит теперь от горстки отчаянных смельчаков, готовых ответить убийцам ударом на удар. Готовых подчинить себе чудовищные боевые машины пришельцев — и найти ответы на вопросы, без которых невозможно ни победить, ни выжить в схватке с инопланетным Злом. Чтобы одолеть врага, его необходимо ПОНЯТЬ… Перевод: Россинский Константин Е., Сальникова Т. Ю.Год издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1337 KbСкачиваний: 2680

В поисках средства вернуть сестре истинный облик, Сэм Вернер случайно освобождает древнее зло. Теперь ему придется решить, либо помочь сестре, либо помочь вступить в смертельную схватку с тем, что выбралось в мир и хочет уничтожить его. Перевод: Костиков АлександрГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1044 KbСкачиваний: 1948Серия: Shadowrun: Секреты силы #3

(3 февраля 3004 года) Дом Куриты обезглавлен. Координатором Синдиката Драконов становится сын убитого — Такаши Курита. Ему предстоит принять нелегкое решение, ведь воинов, не сумевших защитить хозяина, ожидает смерть. После долгих допросов в Корпусе Внутренней Безопасности их предадут позорной казни. Единственная милость, о которой провинившиеся могут просить нового Координатора, заключается в том, чтобы он разрешил им наказать самих себя, как этого требует древний обычай. Перевод: Ишков Михаил НикитичГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 935 KbСкачиваний: 5315Серия: BattleTech — Боевые роботы #29

Shadowrun — книжная серия, написанная по мотивам одноименной RPG-игры. Это мир будущего, которым правят транснациональные корпорации. А еще в этом мире живут эльфы, орки, гномы и прочие существа, появившиеся в результате загадочной катастрофы. И магия. Трилогия «Секреты силы» открывает межавторский сериал Shadowrun, и рассказывает о Сэме Вернере, служащем среднего звена корпорации Ренраку. Его сестра пережила гоблинизацию и, не добившись никаких ответов от руководства корпорации, Сэм решил сам выяснить где она и что с ней. Для этого ему необходимо уйти из корпорации и начать свое, независимое, расследование, выбрав свой путь. Опасный путь «теневика». Перевод: Костиков АлександрГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1347 KbСкачиваний: 2487Серия: Shadowrun: Секреты силы #1