Способность Иможен попадать в экстраординарные ситуации просто поразительна. Не случайно за ней закрепилось прозвище бестии. [collapse collapsed title=Содержание] Не спите, Иможен! Наша Иможен [/collapse]  Год издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1176 KbСкачиваний: 3555

В очередном сборнике представлены произведения трех известных мастеров детективного жанра — роман американца Эрла Стенли Гарднера «Собака, которая выла», роман француза Шарля Эксбрая «Девочка в окошке» и роман англичанки Ф. Д. Джеймс «Неженское дело». Перевод: Моничев Игорь Леонидович, Строев Александр Фёдорович, Куско Н. В., Кабакова Г.Год издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2520 KbСкачиваний: 3827

Перевод: Гавриленко А. В.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 765 KbСкачиваний: 4897

Ранним утром на древних камнях мостовой найден безымянный труп. Покойный незадолго до смерти побрился, но разве ж это зацепка? В таком городе, как Верона, еще какая зацепка! Если у французов бытует поговорка "Ищите женщину", то в древней Вероне говорят: "Ищите любовь". Да и как же иначе, ведь Верона – город Ромео и Джульетты! И если человек свежевыбрит, о чем это говорит? Конечно, о скором свидании с дамой сердца... Комиссар Ромео Тарчинини придерживается правила: за каждым преступлением, особенно если речь идет об убийстве, непременно стоит любовь. Исходя из этого принципа, он и ищет преступника или преступницу. Не забывая полакомиться спагетти, распить бутылочку кьянти и посудачить с соседями. А вот у его идейного противника – юного американца Сайруса совсем другие взгляды на расследование: отпечатки пальцев и логика превыше всего! Ну и спагетти он, конечно же, не признает, куда ближе ему родная американская жвачка. Кто победит в этом состязании: веселый и добродушный выпивоха Тарчинини или отличник и всезнайка Сайрус? Ответ очевиден. Ведь дело-то происходит в Вероне. Итальянская детективная серия Шарля Эксбрайя – редкое сочетание добродушного юмора, едких насмешек над американцами и добротной детективной интриги. Перевод: Шаховская В.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 588 KbСкачиваний: 8817Серия: Ромео Тарчинини #1

В сборник включены четыре романа известных мастеров детективного жанра: "Мы еще увидимся, крошка" Ш. Эксбрейа, "Взгляд на убийство" Ф. Д. Джеймс, "Убийца лучшего друга" Д. Уэстлейка, "Пожиратель женщин" Питигрилли. Все произведения объединяет острый, занимательный сюжет. Перевод: К. Виктория, Померанцева Лариса Евгеньевна, Уманец Николай НиколаевичГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1622 KbСкачиваний: 12103

Криминально-авантюрные комедии «Болонская кадриль» и «Очаровательная идиотка» — произведения, которые представляют собой пародии на «шпионские страсти». Герои «шпионских» романов Эксбрайя совсем не похожи на тех, кого мы привыкли видеть на страницах детективов. Особенно же это касается его пародий. В сущности, большинство этих персонажей, как это ни покажется странным, занимает не столько работа, сколько их собственные любовные переживания. Психологические драмы и трагедии Эксбрайя решаются, естественно, в совершенно ином ключе. Глубоко потрясает роман «Последняя сволочь», повествующий о начальнике полиции, пошедшем в услужение к гангстерам, терроризирующим весь город. Но, как и в прочих романах, здесь сплелись в тесный клубок любовь и ненависть. Перевод: Малькова МарияГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1584 KbСкачиваний: 2419

Оба романа, помещенные в книге, — об убийцах. Однако психологические портреты этих убийц так различны, как разнообразны и непохожи человеческие судьбы. Что приводит человека к преступлению? И вообще, преступник — это человек или чудовище? Весь ход повествования заставляет читателя не раз задавать себе эти вопросы и пытаться ответить на них. Перевод: Ластивняк В. Ю., Силаева Э.Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3457 KbСкачиваний: 2843

Данный том серии «Мастера детектива» представляет читателям романы английского писателя Г. Лайла «Успеть к полуночи», американского писателя Р. Пайка «Безмолвный свидетель» и французского писателя Ш. Эксбрайя «Позор семьи». Перевод: Тюрникова Екатерина В., Павленко Дмитрий Юрьевич, Уваров Юрий Петрович, Алякринский Олег АлександровичГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1379 KbСкачиваний: 8007

Вашему вниманию предлагается сборник детективов. Перевод: Купцов А В, Санадзе Д. Б.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 636 KbСкачиваний: 2936

Предлагаем вашему вниманию сборник детективных романов популярного французского писателя Шарля Эксбрайя. Перевод: Малькова МарияГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1369 KbСкачиваний: 1847

Три детективных истории из жизни обыкновенного колледжа. Перевод: Малькова Мария, Розанов Матвей Никанорович, Рудницкая Наталья Николаевна, Невзоров А.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1365 KbСкачиваний: 2088

В настоящий сборник под общим названием «Убийство на почве любви» вошли три романа: «Не сердись, Иможен», «Овернские влюбленные» и «Вы помните Пако?». Перевод: Малькова МарияГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1381 KbСкачиваний: 1821

Романы, вошедшие в эту книгу, наполнены неожиданными поворотами при расследовании загадочных преступлений. Перевод: Гавриленко А. В.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4071 KbСкачиваний: 1910

В книгу вошли три романа Шарля Эксбрайи: «Семейный позор», «Мы еще увидемся, детка!» и «Ночь святого распятия». Перевод: Малькова МарияГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1557 KbСкачиваний: 1925

Перевод: Уваров Юрий ПетровичГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 640 KbСкачиваний: 3606

Огненно-рыжая страстная патриотка Шотландии, пересидевшая в девицах, но к пятидесяти годам возжелавшая любить и быть любимой, дочь офицера колониальных войск, неистовая и беззаветная поклонниц а Марии Стюарт и Вальтера Скотта, мисс Имоджин Мак-Картри — вот кто достоин стать настоящим героем нашего времени. Сочетание всех перечисленных качеств превращает ее в наигрознейшее и неотвратимое орудие возмездия всем, кто покушается на ее личную девичью честь, славу Шотландии и ту высокую и вместе с тем секретную миссию, которую Имоджин взялась выполнить — к вящему восхищению земляков и посрамлению коварного врага. Маленький городок в горной Шотландии, где рождаются, по мнению все той же Имоджин, лучшие представители человечества, становится местом, где разыгрываются оптимистические трагедии и пессимистические комедии разом, где заговоры и разоблачения, смерть и любовь, тайны и недоразумения достигают такого накала, что описать все это смог бы только некий шотландский Шекспир, ибо сам по себе старина Билл Шекспир драматург неплохой, но все же, как ни крути, англичанин. Роман «Не сердитесь, Имоджин» — первый в серии повествований о похождениях мисс Мак-Картри из клана Мак-Грегоров. Перевод: Захарова Ольга В.Год издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 930 KbСкачиваний: 2497Серия: Иможен Мак-Картри #1

Популярного мастера «крутого» детектива, обладающего к тому же незаурядными литературными способностями, Раймонда Чандлера представлять не нужно. Но известный австрийский писатель, драматург Фридрих Дюрренматт мало знаком нашему читателю, а ведь представленное в сборнике произведение имеет подзаголовок «Отходная детективному жанру». Имя Брета Хэллидея пока новое в книжном мире, но обещает много интересного. Открытием будет и Шарль Эксбрейя, имеющий свой голос в мире детективов. Книга рассчитана на массового читателя. Перевод: Касаткина Наталья Григорьевна, Невзорова АГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1729 KbСкачиваний: 7900

Сегодня нас ждет очень интересная встреча. Знакомьтесь - Иможен Мак-Картри, Рыжеволосое Недоразумение, как зовут ее сотрудники. Однако необузданность нрава не мешает ей стать удачливым детективом. [collapse collapsed title=Содержание] Не сердитесь, Иможен! Возвращение Иможен [/collapse]  Перевод: Лущанов Алексей А.Год издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1238 KbСкачиваний: 3577

Сборник знакомит читателя с произведениями Фредерика Дара и Шарля Эксбрайя. Традиционная интрига, тонкий психологизм, изящная ирония, отточенный диалог — все эти достоинства вкупе с другими принесли писателям заслуженную славу корифеев детективного жанра. [collapse collapsed title=Содержание] Шарль Эксбрая. Влюбленные из Сент-Этьена (повесть, перевод С. Хачатуровой), стр. 3-46 Шарль Эксбрая. Жвачка и спагетти (роман, перевод Н. Шаховской), стр. 47-190 Фредерик Дар. Ты - настоящая отрава (повесть, перевод А. Жуковского), стр. 191-276 Фредерик Дар. И заплакал палач (роман, перевод С. Хачатуровой), стр. 277-365 [/collapse]  Перевод: Хачатурова Светлана Сергеевна, Жуковский А., Шаховская В.Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1605 KbСкачиваний: 4868

Перевод: Померанцева Лариса ЕвгеньевнаГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 343 KbСкачиваний: 3348Серия: Малькольм Мак-Намара #1