Апок, зазыватель бизонов
👤 Шульц Джеймс Уиллард
Скальпы, эрокезы, боевая раскраска, вигвамы, вожди, красота и пластика движений, литая, упругая мощь тел и т.д. — достаточно длинный ассоциативный ряд выстраивается в сознании людей при слове «индеец». Впитав в себя гармонию природы, индейцы настолько органично вписались в окружающий мир, что их справедливо стали называть «детьми лесов и прерий».
Перевод: Кривцова Александра ВладимировнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 239 KbСкачиваний: 5849
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Белый бобёр
👤 Шульц Джеймс Уиллард
Отец Ричарда Эллиса после смерти жены решает бросить прежнюю жизнь и перебраться на Дикий Запад, в чём ему помогают его друзья. Юноше Ричарду там посчастливилось пережить множество приключений – он участвует в охоте на бизонов, исследует на случайно найденном старом каноэ в компании своего друга-индейца и его сестры незнакомые места и добывает редкое, священное для индейцев животное – белого бобра.
Перевод: Кружилина Валентина НиколаевнаГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1307 KbСкачиваний: 362
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Большое знахарство Короткого Лука
👤 Шульц Джеймс Уиллард
Летящая Женщина, девушка из племени Кровь, становится жертвой влюблённого в неё Короткого Лука, вина племени кри, который приворожил её с помощью любовной магии. Она не любит и презирает его, но ничего не может сделать. Остаётся одно – найти шамана, магическая сила которого превзойдёт силу шамана кри.
Перевод: Кружилина Валентина НиколаевнаГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 963 KbСкачиваний: 328
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
В стране врагов
👤 Шульц Джеймс Уиллард
Индейский юноша Белый Теленок уходит со своим отцом, Много Лебедей, и матерью, в другое племя. Много Лебедей, чтобы искупить совершённый им грех, со своей семьёй уходит жить к Воронам, где встречает хороший приём. В время охотничьей экспедиции Белый Теленок со своим другом попадают в плен и принимается в племя шайенов. Вместе с ними он участвует в победоносном сражении с бледнолицыми, после чего его семья, наконец, возвращается к своему племени.
Перевод: Кружилина Валентина НиколаевнаГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 963 KbСкачиваний: 410
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Грязное золото
👤 Шульц Джеймс Уиллард
Опасности преследуют героев этой повести на каждом шагу – они могли быть растоптаны стадом бизонов, погибнуть от рук враждебных индейцев или бандитов, которые охотились за случайно доставшимся им золотом, которое после убийства добывшего его старателя переходит от одного к другому, оставляя за собой кровавый след
Перевод: Кружилина Валентина НиколаевнаГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 8105 KbСкачиваний: 426
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Друзья времён моей индейской жизни
👤 Шульц Джеймс Уиллард
Время бизонов давно миновало. Старики, которые его еще помнят, решили собраться, чтобы снова поставить свои вигвамы и вспомнить старые времена, рассказать о своих приключениях, посетить знакомые места
Перевод: Кружилина Валентина НиколаевнаГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2216 KbСкачиваний: 360
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Друзья и недруги в Скалистых горах
👤 Шульц Джеймс Уиллард
Безрассудство и глупость одного человека ставят несколько племён на грань войны, и первая кровь уже пролита – убита женщина, её дочь, невеста белого юноши, похищена.
Перевод: Кружилина Валентина НиколаевнаГод издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3523 KbСкачиваний: 353
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Женщина Солнца
👤 Шульц Джеймс Уиллард
Женщина Солнца – девушка из племени черноногих, настоящее дитя природы. Как двое белых торговцев – Мартин и Латур соперничали между собой, чтобы завоевать её любовь, и при этом один из них не стеснялся совершать самые неприглядные поступки, и чем всё это закончилось – рассказывает эта книга, описывающая при этом нравы и обычаи индейцев.
Перевод: Кружилина Валентина НиколаевнаГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 670 KbСкачиваний: 345
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Золото Ольхового ущелья
👤 Шульц Джеймс Уиллард
Монтана в дни золотой лихорадки – место, где можно быстро стать богатым или в одночасье потерять всё, в том числе и жизнь. Но Генри Уилсон вместе со своим дядей Беном и его другом Бобром Биллом решили отправиться туда и попытать счастья. Они смогли убедиться в том, что все рассказы о том, что делается в Ольховом Ущелье – правда.
Перевод: Кружилина Валентина НиколаевнаГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 937 KbСкачиваний: 442
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Золотой песок
👤 Шульц Джеймс Уиллард
В маленькой хижине на склоне горы был убит старый Энди Нолан, золотоискатель, лучший друг Орлёнка. Его убийца хотел завладеть золотом, которое тот добыл в Ольховом ущелье, но золото старатель спрятал, а карта, на которой он отметил месторасположение своего тайника, пропала. Теперь перед Орлёнком и его отцом две задачи – найти и покарать убийцу и отыскать тайник.
Перевод: Кружилина Валентина НиколаевнаГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1001 KbСкачиваний: 442
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Индейская Америка: история, культура, искусство, литература
👤 Зорин Александр Васильевич
Альманах является продолжающимся исследовательским и литературным сборником Историко-Культурного Центра «Индейцы Северной Америки" при Кафедре сравнительного изучения национальных литератур и культур факультета иностранных языков и регионоведения МГУ на базе Библиотеки имени Максимилиана Волошина г Москвы, объединяющего большую группу специалистов и энтузиастов.
На его страницах вы найдете как исторические и литературные переводы и публикации. так и материалы исследовательской работы российских индеанистов.
Сборник представляет интерес для специалистов в различных областях индеанистики и широкого круга читателей, неравнодушных к этой теме.Перевод: Антонов В. С., Ващенко Александр ВладимировичГод издания: 2009Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 19582 KbСкачиваний: 496
Скачать
Подробнее / Серии
Ловец орлов
👤 Шульц Джеймс Уиллард
«Ловец орлов» — такое звание мечтал иметь юноша из племени черноногих по имени Маленькая Выдра. Много испытаний предстоит ему пройти, чтобы ловить священных птиц... Опять мы мы повстречаемся с индейцами клана Короткие Шкуры, увидим их на тропе войны. И редкие воины, которые смело идут на врага, отваживаются ловить орлов...
Год издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 438 KbСкачиваний: 5626
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Ловець орлів
👤 Шульц Джеймс Уиллард
До книжки ввійшли чотири гостро-сюжетні повісті про життя індіанців Північної Америки. Усі вони пройняті незвичайною теплотою і симпатією до корінних жителів американського континенту, з якими автор пов’язав свою долю ще сімнадцятирічним юнаком.
В книгу вошли четыре остросюжетные повести о жизни индейцев Северной Америки. Все они проникнуты необыкновенной теплотой и симпатией к коренным обитателям американского континента, с которыми автор связал свою судьбу еще семнадцатилетним юношей.
Перевод: Василюк ВладимирГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ukРазмер: 9822 KbСкачиваний: 1794
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Магия Пернатого Змея
👤 Шульц Джеймс Уиллард
Чтобы овладеть магией, которая поможет племени пикуни вернуть покинувших их земли бизонов, двое старых шаманов со своими внуками решают отправиться в дальнее путешествие на юг.
Перевод: Кружилина Валентина НиколаевнаГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3291 KbСкачиваний: 357
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Много странных типов
👤 Шульц Джеймс Уиллард
Сборник рассказов, опубликованных в разное время в периодической печати, и посвящённый белым жителям пограничной в то время Монтаны – охотникам, трапперам, разведчикам, лесорубам.
Перевод: Кружилина Валентина НиколаевнаГод издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 761 KbСкачиваний: 346
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии