Все эмоции универсальны. Мы живем, мечтаем, стремимся, умираем… Истории авторов отправят вас в путешествие по Азии и за ее пределами. Истории о магии и науке. Истории о любви, мести и выборе. Истории о том, как меняются взгляды. Истории о том, откуда мы и куда идем. Истории о борьбе с жутким прошлым и неуверенным будущим. Каждый пытается найти голос в истории. Сироты и воры, шпионы и роботы, монстры и призраки… Отправьтесь с ними в путешествие и не оглядывайтесь… Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1276 KbСкачиваний: 1577

Шестнадцатилетний Джун стремится доказать свою ценность как воина и стать следующим Хранителем волшебного свитка Небес. Для этого ему нужно победить на элитном турнире Стражей, который проводится раз в шесть лет. Джун надеется, что победа восстановит честь его отца и исправит ошибку, из-за которой их изгнали из дома, разлучив с матерью и братом-близнецом. Однако отец категорически против участия Джуна в турнире, ведь у юноши нет метки дыхания и он не видит в нем будущего воина. Несмотря на запрет отца, Джун отправляется в столицу, чтобы принять участие в турнире. Вскоре он понимает, что его борьба касается не только личной жизни, но и судьбы всей страны и выживания близких ему людей. Перевод: Пономарева Светлана ЕвгеньевнаГод издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5804 KbСкачиваний: 428Серия: Отметины дыхания #1

Ежегодная антология коротких научно-фантастических рассказов от Saga Press, составленная знаменитым редактором Джонатаном Стрэном! Короткая проза мастеров – настоящие бриллианты фантазии от самых заметных писателей нашего времени – Теда Чана, Питера Уоттса, Грега Игана, Кена Лю, Н. К. Джемисин, Элизабет Бир… Также на сцену выходят начинающие писатели, у которых есть все шансы стать классиками жанра: Чинело Онвуалу, Вандана Сингх, Тиган Мур, Рич Ларсон, С. Д. Окунгбова. Все то, о чем мы мечтали, что рассказывали друг другу, о чем переживали… Острые моменты настоящего и предсказания будущего. Политические и экономические проблемы, болезни окружающей среды и опасности искусственного интеллекта. Космический туризм и разумные роботы, грозные виртуальные боги и коварные сайты знакомств, апокалиптические мутанты и непостижимый внеземной разум! Эта антология придется по вкусу всем, кто неравнодушен к научной фантастике! Перевод: Егорова Ксения Сергеевна, Нестерова Наталия КонстантиновнаГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3874 KbСкачиваний: 5540

Кланы Зеленых костей заключают вынужденное перемирие в связи с напряженной международной обстановкой. Эспения готовится к вторжению в Оортоко и требует от властей Кекона больше магического нефрита для вооружения своих солдат. Растет уровень контрабанды, а мелкие банды наглеют и начинают конкурировать со старыми кланами. Семья Коул объединяет свои усилия, чтобы противостоять опасностям, но невозможно предугадать все, особенно когда противнику чужды понятия чести, кодекса и традиций нефритового братства. Перевод: Рокачевская Наталия ВладимировнаГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4063 KbСкачиваний: 5637Серия: Сага Зеленой Кости #2

Джерело життєвої сили острова Кеконь — нефрит. Його видобувають, продають, крадуть, за нього вбивають. І впродовж багатьох років шляхетні воїни Зеленої Кістки, як-от родина Каул, використовували цей нефрит, щоб підсилювати магічні здібності й захищати острів від іноземних загарбників. Однак війни із зовнішніми ворогами скінчились, і тепер нове покоління Зеленокостих запекло конкурує за владу над кеконською столицею, яка бурхливо розвивається. Вони дбають тільки про те, щоб боротися за частку нефритового ринку та захищати підпорядковані їм райони. У країні, де все так швидко змінюється, прадавнім традиціям уже бракує місця. Та поширення потужного наркотику, що дозволяє всім — навіть чужоземцям — застосовувати нефрит, загострює напругу між Каулами і суперницьким кланом родини Айт. Ця жорстока міжкланова війна визначить долю всіх Зеленокостих — і самого Кеконю. Перекладено за виданням: Fonda Lee.Jade City: a novel — New York: Orbit, 2017. Перевод: Сокульська КсеніяГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1874 KbСкачиваний: 242Серия: Сага Зеленої Кістки #1

В старые времена только бойцы кланов Зеленой Кости обладали таинственным магическим нефритом. Но теперь о нем известно во всем мире. Каждый хочет получить доступ к сверхъестественным способностям, начиная от членов правительства, спортсменов, врачей и киноактеров – и заканчивая наемниками и обычными преступниками. Борьба за контроль над нефритом становится все масштабней и смертоносней – это значит, что старые времена ушли и образ жизни кланов больше никогда не будет прежним. «Сага Зеленой Кости – лучшее фэнтези, что я читала за последние десять лет». – Шеннон Чакраборти «Кровь, верность и жизнь как обретаются, так и теряются в мощном финале саги». – Library Journal «Фонда Ли умело балансирует между конфликтом и развитием героя как на индивидуальном уровне, так и на уровне общества, придавая этой масштабной истории вес, поскольку каждое решение и выбор может изменить мир. Как оправдывая, так и опровергая ожидания на каждом шагу, автор ведет свой актерский состав к заслуженной концовке». – Publishers Weekly «"НЕФРИТОВОЕ НАСЛЕДИЕ" превосходно, и именно оно должно быть заключительной книгой в большой трилогии. Масштаб, характеры персонажей, культурные и технологические изменения с течением времени, разница между поколениями, экшен, трагедия и комедия создают потрясающую и величественную историю, которая полностью основана на жизни людей». – Кейт Эллиот «Сериал Фонды Ли является столпом эпического фэнтези и семейной драмы». – Library Journal «Мгновенно захватывающая история о крови, чести, семье и магии, приправленная неожиданно тонко чувствующими героями». – NPR Перевод: Рокачевская Наталия ВладимировнаГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5457 KbСкачиваний: 4249Серия: Сага Зеленой Кости #3

Нефритовый город. Только здесь современные технологии смешались с древними традициями, и только здесь добывают магический нефрит – минерал, дающий необыкновенные силы. Семья – это долг, Нефрит – сила, но Честь – превыше всего. Так считает братство Зеленых Костей, разделенное на кланы. Жажда власти толкает главу одного из кланов пойти против кодекса чести нефритовых воинов. Ответ не заставит себя ждать. Когда воюют Зеленые Кости, остаться в стороне не получится, и ставкой в сражении будет уже не зеленый камешек, а жизнь.Перевод: Рокачевская Наталия ВладимировнаГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2559 KbСкачиваний: 10369Серия: Сага Зеленой Кости #1

Настоящий томик современной зарубежной фантастики, включает в себе фантастические циклы романов современных авторов зарубежья. Имена авторов этого сборника как уже известные, так и новые любознательному читателю. Приятного чтения, уважаемый читатель! [collapse collapsed title=Содержание] ЗАПЕРТАЯ ГРОБНИЦА: 1. Тэмсин Мьюир: Гидеон из Девятого дома (Перевод: Ирина Нечаева) 2. Тэмсин Мьюир: Харроу из Девятого дома (Перевод: Ирина Нечаева) 3. Тэмсин Мьюир: Нона из Девятого дома (Перевод: Ирина Нечаева) САГА ЗЕЛЁНОЙ КОСТИ: 1. Ли Фонда: Нефритовый город (Перевод: Наталия Рокачевская) 2. Фонда Ли: Нефритовая война (Перевод: Наталия Рокачевская) 3. Фонда Ли: Нефритовое наследие (Перевод: Наталия Рокачевская) СИЯЮЩИЙ ИМПЕРАТОР: 1. Шелли Паркер-Чан: Та, что стала Солнцем (Перевод: Назира Ибрагимова) 2. Шелли Паркер-Чан: Тот, кто утопил мир (Перевод: Марианна Смирнова) ДЭВАБАДА: 1. Шеннон А. Чакраборти: Латунный город (Перевод: Е. Шульга) 2. Шеннон А. Чакраборти: Медное королевство (Перевод: Е. Шульга) 3. Шеннон А. Чакраборти: Золотая империя (Перевод: Е. Шульга) 4. Шеннон А Чакраборти: Серебряная река [litres] (Перевод: Григорий Крылов) ОТДЕЛЬНЫЕ РОМАНЫ: 1. Кристофер Браун: Тропик Канзаса [litres] (Перевод: Сергей Саксин) 2. Кэмерон Джонстон: Мерзкая семерка [litres] (Перевод: Роман Сториков) 3. Тесса Греттон: Королевы Иннис Лира [litres] (Перевод: Артем Пудов) 4. Тесса Греттон: Магия крови (Перевод: Юрий Вейсберг) 5. Роб Харт: Склад = The Warehouse [litres] (Перевод: Александр Авербух) 6. Ярослав Калфарж: Космонавт из Богемии [litres] (Перевод: Наталия Рокачевская) 7. Кристофер Роберт Каргилл: Море ржавчины [litres] (Перевод: Наталия Рокачевская) [/collapse]  Перевод: Нечаева Ирина Александровна, Ибрагимова Назира Хакимовна, Смирнова Марианна, Шульга Елизавета Николаевна, Крылов Григорий Александрович, Саксин Сергей Михайлович, Сториков Роман, Пудов Артем Владимирович, Вейсберг Юрий Исаакович, Авербух Александр Александрович, Рокачевская Наталия ВладимировнаГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 31409 KbСкачиваний: 1539