Она — Анна Эндрюс, телеведущая дневных новостей на BBC. Он — Джек Харпер, ее бывший муж и главный инспектор полиции в Блэкдауне — месте, где она выросла. Их пути вновь пересекаются, когда в ее родном городе находят тело молодой женщины. Жертву знали оба, но кому-то известно больше, чем кажется. Есть две версии: его и ее. Один из них знает больше, чем говорит. Кто лжет? Перевод: Серебро Елена ИосифовнаГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5041 KbСкачиваний: 5835

Иден Фокс, художница на пороге большого успеха, отправляется на пробежку перед первой выставкой. Когда она возвращается в «Спайгласс» – очаровательный старинный особняк в Хоуп–Фоллз, куда недавно переехала, все выглядит иначе. Ключ не подходит. Дверь открывает женщина, до жути похожая на нее. А муж настаивает, что незнакомка – его жена. Один дом. Один муж. Две женщины. Кто из них лжет? Шестью месяцами ранее затворница из Лондона – Берди – страдающая от серьезного диагноза, получает в наследство «Спайгласс». Неожиданный подарок от давно ушедшей бабушки приводит Берди в симпатичную приморскую деревушку Хоуп–Фоллз. Затем женщина натыкается на сомнительную лондонскую клинику, где якобы могут предсказать дату смерти любого человека. Когда тайны постепенно раскрываются и грань между правдой и ложью стирается, Берди захочется исправить ошибки прошлогоПеревод: Т/К the silent bookclubФормат: epubЯзык: ruРазмер: 995 KbСкачиваний: 505

Эмбер просыпается и обнаруживает, что не может двигаться и говорить. Вслушиваясь в разговоры возле ее кровати, она понимает, что лежит в коме. Что с ней произошло? Она не помнит. Постепенно вместе с ней мы начинаем распутывать замысловатый клубок ее жизни. Что скрывает ее муж? Какую страшную тайну знает ее сестра? Говорит ли хоть кто-нибудь правду? Разгадка за разгадкой, мы приближаемся к финалу, который объяснит нам все, – а может, запутает еще больше. Перевод: Липка Виктор МихайловичГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3998 KbСкачиваний: 10390

Познакомьтесь с мистером и миссис Райт — парой, чьи отношения уже давно разладились. Адам — сценарист, одержимый идей писать сценарии по криминальным романам обожаемого автора, Генри Уинтера. Амелия, его жена, чувствует, что на фоне любимого писателя постоянно проигрывает. И вишенка на торте — Адам всю жизнь страдает лицевой слепотой и не может узнавать самых близких людей, включая жену. Легко ли жить с таким человеком? Но Амелия отчаянно желает снова сблизиться с мужем. И вот прекрасный повод, случайный выигрыш — путешествие в Шотландию на двоих. Поездка, идеально приуроченная к годовщине свадьбы. Может быть это именно то, что нужно, чтобы возродить брак? Но стоит паре приехать на отдых, как события быстро принимают зловещий оборот. Теперь вопрос стоит не в том, продержится ли их брак еще год, а в том, доживут ли они сами до следующей годовщины. Перевод: Клемешов Александр АлександровичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1859 KbСкачиваний: 8114

Семья, которая много лет избегала друг друга. Бабушка, собравшая их в одном месте, ради своего юбилея. Дом на острове, во время прилива отрезанный от остальной земли на долгие восемь часов. Что может пойти не так? Ровно в полночь одного из членов семьи убивают. Через час – еще одного. До конца прилива остается совсем немного. Всего несколько часов для того, чтобы понять, что за тайны скрывает каждый, и какая из них сейчас важнее всего. Незабываемые повороты сюжета в лучших традициях Агаты Кристи, в новом романе Элис Фини. Перевод: Яновская Анастасия А.Год издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1999 KbСкачиваний: 5467

Эйми Синклер – успешная актриса, которая никогда не снимает маску. Никто не знает, какова ее подлинная сущность. Кроме одного человека. Он подбрасывал ей записки, содержащие всего четыре слова: «Я знаю, кто ты». Он подписывался именем, которое Эйми старалась забыть. Он знает все ее слабости и уязвимые места. И когда муж Эйми бесследно исчезает, она становится абсолютно беззащитной. Теперь ей предстоит найти в себе внутреннюю силу. Этот триллер искусно сплетает тонкий психологизм и увлекательный сюжет, доказывая, что захватывающей может быть не только интрига, но и эволюция человеческой души. Перевод: Цюрупа Мария АлексеевнаГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2532 KbСкачиваний: 7215