Творчество одного из самых оригинальных и интересных авторов мировой фантастики Филипа Хосе Фармера представлено абсолютным мировым шедевром писателя — сериалом «Многоярусный мир». История миниатюрных вселенных, созданных специально, чтобы служить кучке бессмертных Властителей, разворачивается из романа в роман, как авантюрная кинолента — эксцентричная, героическая, полная инопланетной экзотики, юмора и нескончаемых приключений. Роджер Железны назвал книги этого сериала уникальным явлением как в творчестве самого Фармера, так и в литературе вообще. Содержание Книга пятая. Лавалитовый мир Перевод С. Трофимова Книга шестая. Гнев Рыжего Орка Перевод Н. Виленской Книга седьмая. Больше чем огонь Перевод И. Васильевой Перевод: Васильева Ирина Семеновна, Трофимов Сергей Павлович, Виленская Наталья ИсааковнаГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2683 KbСкачиваний: 5764Серия: Многоярусный мир

«Секс с чужаками» — одна из наиболее ярких, сильных и смелых тематических нф-антологий рубежа 80-х — 90-х годов, с неординарными, провокативными рассказами, запоминающимися своим разнообразием. Чуть больше половины всех вещей были написаны специально для нее (Скотт Бейкер, К.У. Джетер, Лиза Таттл, Льюис Шайнер, Джефф Раймен, Пэт Мерфи и др.), остальные — репринтные (Х. Эллисон, Ф. Фармер, Дж. Типтри-мл., Ли Кеннеди, Конни Уиллис и др.). Также в книгу вошло эссе Ларри Нивена и предисловие Уильяма Гибсона. Перевод: Заря Владислав ВикторовичГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1106 KbСкачиваний: 19659

Перевод: Лихачева Светлана БорисовнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 148 KbСкачиваний: 5330Серия: Семья из Ньютоновой Пустоши

Это рассказ о параллельных мирах, где верна теория Птолемея. Где с благословения церкви Роджер Бэкон зачинает век изобретений, век электричества и радио. Где испанская королева Изабелла выставляет Колумба вон, а церковь решает поддержать. Где отчаянные послания из космоса дешифруются слишком поздно и не удается остановить суда, устремившиеся к краю Земли. Это образцовое произведение жанра, и не только потому, что искусно закончено, но и потому, что задумано и исполнено блистательно, иначе не скажешь. Читатели рассказа вряд ли забудут ударную концовку. www.fantlab.ru Перевод: Гузман Александр БорисовичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 26 KbСкачиваний: 3535

Добро пожаловать в Мир Реки! В мир, порожденный полетом воображения первого Великого мастера фантастики нового тысячелетия — Филипа Хосе Фармера! В мир странной планеты, опоясанной миллиономильной Рекой. Рекой, на берегах которой загадочные «творцы» создали «искусственный рай». «Рай», в котором возрождаются все люди, жившие когда-то на Земле. Возрождаются на берегах Великой Реки… Нет двух рассказов. Перевод: Усова Татьяна Васильевна, Усова Галина СергеевнаГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 846 KbСкачиваний: 8489Серия: Мир реки #6

Плавание по магическому лабиринту воображения классика современной фантастики Филипа Хосе Фармера продолжается. Грандиозный замысел эпопеи, действие которой разворачивается на берегах таинственной Реки, опоясывающей планету, воскрешенные неизвестно кем и непонятно для каких целей миллиарды представителей человечества всех эпох, стран и народов, великие исторические личности, непосредственно участвующие в сюжете, блеск фантазии и радуга приключений — это и есть причина причисления «Мира Реки» к вершинным достижениям не только фантастики, но и литературы в целом. Содержание: [b]Магический лабиринт[/b]. Перевод Н. Виленской [b]Боги мира Реки[/b]. Перевод С. Трофимова, И. Васильевой [b]Составитель:[/b] А. Жикаренцев [b]Оформление серии:[/b] А. Саукова Перевод: Васильева Ирина Семеновна, Трофимов Сергей Павлович, Виленская Наталья ИсааковнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1907 KbСкачиваний: 5320Серия: Мир реки

Следует сразу предупредить читателя: Филип Хосе Фармер — писатель необычный многие его произведения (в том числе и представленные в этой книге) — это загадочные эротические фантазии, способные шокировать, вызвать ужас и негодование. Выбирая темы для своих произведений, писатель зачастую обращается к мифам и преданиям древности, к священным текстам разных религий. Американские критики называют Ф. Х. Фармера “фантастом для фантастов”. В наших условиях это скорее — фантаст для искушенных знатоков фантастики, которым успели надоесть клише и штампы этой литературы. Содержание: [b]Плоть[/b] (роман) [b]Аллея Бога[/b] (сборник) “Человек из переулка” (Аллея человека) (повесть) “Капитанская дочка” (повесть) Бизнес Бога (повесть) Брат моей сестры (рассказ) [b]Ночь света[/b] (роман) [b]Летающие киты Исмаэля[/b] (роман) Серия “Осирис” выпускается с 1992 года. Выпуск 19 [b]Художник:[/b] А.Б.Державин Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2788 KbСкачиваний: 3618

Наряду со знаменитым «Многоярусным миром» «Мир Реки» Филипа Хосе Фармера — вершина творчества этого великого мастера. Грандиозный замысел эпопеи, действие которой разворачивается на берегах таинственной Реки, опоясывающей планету, где проживают воскрешенные неизвестно кем и непонятно для каких целей миллиарды представителей человечества всех эпох, стран и народов, великие исторические личности, непосредственно участвующие в сюжете, блеск фантазии и радуга приключений — это и есть причина причисления «Мира Реки» к классике не только фантастики, но и мировой литературы в целом. Содержание: [b]В тела свои разбросанные вернитесь[/b], перевод с английского Н. Сосновской [b]Волшебный корабль[/b], перевод с английского С. Трофимова [b]Темные замыслы[/b], перевод с английского В. Ковалевского, Н. Штуцер [b]Составитель:[/b] А. Жикаренцев [b]Оформление серии:[/b] А. Саукова Перевод: Сосновская Надежда Андреевна, Ковалевский Владимир Павлович, Трофимов Сергей Павлович, Штуцер Нина ПавловнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2613 KbСкачиваний: 5628Серия: Мир реки

Ни одному из писатели научной фантастики не сравниться с Филипом Хосе Фармером, основоположником “сексуальной фантастики”, по силе, оригинальности и плодотворности замыслов. Философия сборника романов “Дейр” проникнута проблемой пола в ее связи с воспроизводством человеческого рода. Земная цивилизация стоит на пороге новых научных открытий. Возможен ли любовный контакт с инопланетянами? И почему секс оказывается под запретом из запретов, почему вокруг него бушуют непримиримейшие страсти даже в XXXI веке? Содержание: Влюбленные. Роман (Перевод с английского А.Щербакова) Дейр. Роман Врата времени. Роман Пробуждение каменного Бога. Роман Обладатели пурпурных купюр. Повесть Серия “Осирис” выпускается с 1992 года. Выпуск 14 Художник: Радаев В.Н. Перевод: Щербаков Александр АлександровичГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2877 KbСкачиваний: 4040

Мир Реки стал подобием Земли. Появились государства, корабли, дирижабли и газеты. А вместе с ними—оружие, захватнические войны, борьба за власть и религиозный фанатизм. Повелители Мира Реки играют с воскресшим человечеством, но люди, обретшие жизнь второй раз, делают свой выбор и вступают в неравный бой с самозванными Богами... Перевод: Ахманов МихаилГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1564 KbСкачиваний: 5835Серия: Мир реки #3

Известный исследователь Востока сэр Ричард Бартон, погибший от предательского удара ятаганом, просыпается на берегу огромной Реки в обществе других умерших — все человечество стало жертвой чьего-то чудовищного эксперимента. Кому под силу воскресить миллиарды людей и населить ими этот неведомый мир? Отважный Ричард Бартон и неунывающий Марк Твен не хотят быть пешками в чужой игре и пытаются приоткрыть завесу тайны. Перевод: Ахманов МихаилГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1168 KbСкачиваний: 10528Серия: Мир реки #1

Известный исследователь Востока сэр Ричард Бартон, погибший от предательского удара ятаганом, просыпается на берегу огромной Реки в обществе других умерших — все человечество стало жертвой чьего-то чудовищного эксперимента. Кому под силу воскресить миллиарды людей и населить ими этот неведомый мир? Отважный Ричард Бартон и неунывающий Марк Твен не хотят быть пешками в чужой игре и пытаются приоткрыть завесу тайны. Перевод: Ахманов МихаилГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1179 KbСкачиваний: 6005Серия: Мир реки #2

Г.Ф. Лавкрафт не опубликовал при жизни ни одной книги, но стал маяком и ориентиром целого жанра, кумиром как широких читательских масс, так и рафинированных интеллектуалов, неиссякаемым источником вдохновения для кинематографистов. Сам Борхес восхищался его рассказами, в которых место человека — на далекой периферии вселенской схемы вещей, а силы надмирные вселяют в души неосторожных священный ужас. "Мифы Ктулху" — наиболее представительный из "официальных" сборников так называемой постлавкрафтианы; здесь такие мастера, как Стивен Кинг, Генри Каттнер, Роберт Блох, Фриц Лейбер и другие, отдают дань памяти отцу-основателю жанра, пробуют на прочность заявленные им приемы, исследуют, каждый на свой манер, географию его легендарного воображения. Перевод: Лихачева Светлана БорисовнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2432 KbСкачиваний: 40580

Вы уже побывали в Мире реки? Тогда добро пожаловать в Многоярусный мир! В мир калейдоскопических «параллельных вселенных». В мир вселенных-игрушек, в которые играют странные Творцы, зовущие себя Властителями. В мир, где мотивы классической фэнтези и классической фантастики переплелись в причудливые, увлекательные сюжеты книг, от которых по-прежнему невозможно оторваться. Год издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 995 KbСкачиваний: 13851Серия: Многоярусный мир #7

Вы уже побывали в Мире реки? Тогда добро пожаловать в Многоярусный мир! В мир калейдоскопических «параллельных вселенных». В мир вселенных-игрушек, в которые играют странные Творцы, зовущие себя Властителями. В мир, где мотивы классической фэнтези и классической фантастики переплелись в причудливые, увлекательные сюжеты книг, от которых по-прежнему невозможно оторваться. Год издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 826 KbСкачиваний: 12823Серия: Многоярусный мир #6

Вы уже побывали в Мире реки? Тогда добро пожаловать в Многоярусный мир! В мир калейдоскопических «параллельных вселенных». В мир вселенных-игрушек, в которые играют странные Творцы, зовущие себя Властителями. В мир, где мотивы классической фэнтези и классической фантастики переплелись в причудливые, увлекательные сюжеты книг, от которых по-прежнему невозможно оторваться. Год издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 854 KbСкачиваний: 12730Серия: Многоярусный мир #5

Вы уже побывали в Мире реки? Тогда добро пожаловать в Многоярусный мир! В мир калейдопических «параллельных вселенных». В мир вселенных-игрушек, в которые играют странные Творцы, зовущие себя Властителями. В мир, где мотивы классической фэнтези и классической фантастики переплелись в причудливые, увлекательные сюжеты книг, от которых по-прежнему невозможно оторваться. Год издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 763 KbСкачиваний: 16628Серия: Многоярусный мир #4

После странного исчезновения Ядавина на уровень Америндии проникают трое властителей. Они спасаются от Чёрных Звонарей — страшной угрозы созданной ими же самими много веков назад. А вслед за ними вторгаются дракландские рыцари. Руководят ими двое баронов, контроль над разумом которых захватили Звонари. Пол Янус Финнеган, известный на ярусе Америндии под именем Кикаха и трое властителей вынуждены спасаться бегством... Перевод: Трофимов Сергей ПавловичГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 487 KbСкачиваний: 4991Серия: Многоярусный мир #3

Роберт Вольф — Всевышний по имени Джэдавин, вынужден спасать похищенную возлюбленную Хрисеиду. С этой целью он начинает поиск на разных планетах во Вселенной, созданной его отцом — Уризеном. Невольными и, во многом, нежеланными спутниками ему служат его братья и сестра, тоже Всевышние. Однако за тысячи лет жизни добрые чувства давно покинули их, и они больше похожи на скорпионов в банке, чем на родственников. Благодаря качествам, полученным при жизни на Земле, только Вольф оказывается способен достойно противостоять перипетиям судьбы. Перевод: Трофимов Сергей ПавловичГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 402 KbСкачиваний: 5419Серия: Многоярусный мир #2

Роберт Вольф, 66-ти летний доктор философии, после выхода на пенсию осматривал дом, который собирался купить, когда вдруг в стенном шкафу открылось окно в другую Вселенную и молодой человек, назвавшийся Кикахой, кинул ему необычный рог. Этой же ночью, повинуясь неожиданно принятому решению, Вольф с помощью рога через то же окно отправился в другой мир. Решение это было далеко не случайным ... Через некоторое время безмятежной жизни на берегу Океаноса он превратился в крепкого 25-ти летнего мужчину. Но этот удивительный мир, представляющий собой по сути одну огромную многоярусную гору, не долго дал нашему герою прохлаждаться. Обстоятельства заставили его покинуть побережье и отправиться в долгий и смертельно опасный поход на вершину этого мира. Туда, где по словам его спутников, в неприступном замке обитает сам Господь — создатель этой Вселенной. Перевод: Трофимов Сергей ПавловичГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 459 KbСкачиваний: 7858Серия: Многоярусный мир #1