Эту книгу написал известный автор детских триллеров Роберт Стайн. Скиппер Мэтьюз обожал комиксы о приключениях "Мутанта в маске". Но однажды он воочию встретился с этим мутантом… Перевод: Сапцина Ульяна ВалерьевнаГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 136 KbСкачиваний: 4944Серия: Goosebumps Universe: Goosebumps [Ужастики] #25

ЛОЖЬ, ШПИОНАЖ И НЕУДАЧИ. Тайный источник. Лиззи и Люк раскрыли тайну безумного парка развлечений. Лиззи хочет помочь ребятам, но из-за недоверия близнецов дело никак не двигается с мёртвой точки. Кто сказал "мёртвой"?! Ужасающее бегство. Через зеркальный дворец дети сбегают из парка ужасов и попадают в панический парк. Наконец-то они в безопасности! Или всё-таки нет? Почему нигде нет выходов? Что скрывает туннель ненависти? Неужели они снова попались?  Формат: fb2Язык: ruРазмер: 302 KbСкачиваний: 1093Серия: Goosebumps Universe: Goosebumps HorrorLand (Парк ужасов) #11

Брэндон Плюш — настоящий мерзавец, обожающий терроризировать всех, кто меньше и слабее его. Но сейчас он выбрал очень неудачное время для своих проказ — Хэллоуин. Ночь, когда практически стирается грань между миром живых и миром мертвых. Ночь, когда зло не дремлет, и опасные приключения подстерегают на каждом шагу… Перевод: Фрост ДжекФормат: fb2Язык: ruРазмер: 318 KbСкачиваний: 2361Серия: Goosebumps Universe: Goosebumps Series 2000 #10

ЧУДО-ОСТРОВ, ЧУДО-ОСТРОВ, СГИНУТЬ ТАМ ЛЕГКО И ПРОСТО! Вы с твоей кузиной Джиной отдыхаете на острове Тики. Здесь так чудесно, что даже слухи о внезапных пропажах людей поначалу вас не беспокоят. Пока вы развлекаетесь нырянием, Джина обнаруживает тёмный подводный грот. Должен ли ты последовать туда за ней? Или поплывёшь к сверкающему предмету, замеченному на дне? Решай быстрее - приближается акула! Если ты решишь нырнуть за предметом - найдешь Глаз Тики. В его власти пробудить как вулкан, так и павших воинов Тики! Если же ты хочешь исследовать подводную пещеру, то найдёшь затонувший корабль полный сокровищ... и чересчур живых скелетов! Год издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 498 KbСкачиваний: 1344Серия: Goosebumps Universe: Give Yourself Goosebumps #21

Твои тетя с дядей строжайше наказывают тебе держаться подальше от их подвала. Само собой разумеется, что ты суешь туда нос. Там ты находишь старый, покрытый пылью холодильник. В холодильнике - два контейнера. Один наполнен какой-то лиловой массой. Она пахнет, как ореховая паста для сэндвичей. Во втором лежит кусок шоколадного торта. У тебя урчит в животе. Если ты отведаешь лиловой массы - начнешь уменьшаться. В ближайшем времени тебе предстоит схватка с ужасным чудовищем: мышью! Если же выберешь торт, превратишься в великана. Тогда тебе придется уносить ноги от полицейских, уверенных, что ты мутант-инопланетянин! Делай выбор! Перевод: Фрост Джек, Андерсон ТомасГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 475 KbСкачиваний: 1794Серия: Goosebumps Universe: Give Yourself Goosebumps #6

У него холодное сердце! Жаклин жила со своей тетей в Чикаго. Но больше они там не живут. Они переехали в местечко под названием Шерпия. Это крошечная деревушка на границе с Полярным Кругом. Жаклин не в силах поверь, что застряла в этом Черт-Знает-Где. Ни тебе кинотеатров. Ни магазинов. НИЧЕГОШЕНЬКИ. Вдобавок, в деревне творится какая-то чертовщина. По ночам слышны какие-то завывания. А перед каждым домом стоит снеговик. Жуткий снеговик в красном шарфе. На лице глубокий шрам. И поистине злобная усмешка… Перевод: Фрост ДжекФормат: fb2Язык: ruРазмер: 351 KbСкачиваний: 2019Серия: Goosebumps Universe: Goosebumps [Ужастики] #51

Миллионы детей во всём мире зачитываются этими книгами. Что привлекает их в "Ужастиках"? Во-первых, захватывающий дух приключений и тайн и то, что добро в них всегда побеждает зло. Во-вторых, читаются они на одном дыхании. И в-третьих, только увлекательная книга может дать ребёнку безграничный простор для фантазии и воображения. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 27 KbСкачиваний: 1888

Сидни Шью и ее лучшая подруга Эмма Нейлор всегда доверяли друг другу свои маленькие секреты. Теперь же у них появилась большая тайна. Девочки нашли мусорный мешок, набитый крупными купюрами. Они поклялись никому об этом не говорить. Но Сидни нарушила клятву. Она рассказала про деньги своему парню, Джейсону. Эмма боится — она не доверяет Джейсону и считает, что тот пойдет на все, лишь бы завладеть деньгами. На все — даже на убийство. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 257 KbСкачиваний: 4021Серия: Улица Страха: Fear Street #44

Эта увлекательная карточная игра с интригующим названием «Бойся» полна неразгаданных и жутких приключений. В ней трудно отделить сказочное от реального. Здесь борются за выживание и побеждают в столкновении с чудищами, чародеями-мутантами и сказочными монстрами-животными обыкновенные подростки. Но они бесстрашны, сообразительны, а потому находят выход из любого, казалось бы, безвыходного положения. Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 156 KbСкачиваний: 3003Серия: Goosebumps Universe: Goosebumps Series 2000 #20

Нелепая гибель бойфренда-музыканта... Первая трагедия в жизни юной Джоанны. Оплакать и забыть? Но иногда мертвые не желают оставаться в могилах. Призрак бойфренда снова и снова преследует Джоанну. Возможно, она сходит с ума? А возможно, что-то заставило погибшего вернуться с той стороны смерти?! Любовь? Или страшная, темная Сила, которая много сильнее и опаснее любви и которая почему-то хочет уничтожить Джоанну?!Формат: fb2Язык: ruРазмер: 504 KbСкачиваний: 2127Серия: Point Horror #5

В Тухлую школу доставили огромный ящик. Берни решил, что родители прислали ему машину, - ужас как тяжело ходить на уроки пешком! Или в крайнем случае телевизор, чтобы ребенок не скучал по дому. Но в ящике оказались пес Газик и попугай Нахал. Вот теперь Берни запросто могут вышибить из школы. Перевод: Конча Надежда ЛеонидовнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 293 KbСкачиваний: 1670Серия: Тухлая школа #2

Не отвечайте на телефонные звонки! «Я найду вас везде. Я отомщу!» Неужели им звонит мистер Фарберсон? Ведь его в прошлом году посадили в тюрьму после того, как он едва не убил Дину и Джейд. Может быть, это просто чья-то жестокая шутка? Но кто еще мог знать то, о чем говорил звонивший? Потом они понимают, что кто-то следит за ними, наблюдает за каждым их шагом. Кто-то, кто жаждет мести. Кто-то, кто хочет... убить их. Перевод: Мельник А.Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 314 KbСкачиваний: 4768Серия: Улица Страха: Fear Street (Ошибочный номер) #2

Кертни обожает выпендриваться и считает себя самой храброй. Она всегда выставляет Эдди и его друзей в дурацком свете. Но на сей раз терпение у Эдди лопнуло. Он решил напугать Кертни раз и навсегда и придумал великолепный план. Он собирается заманить Кертни на Мутный ручей. Дело в том, что Кертни верит в глупую сказку о том, что там живут Грязные монтры. Плохо только то, что сам Эдди в это не верит… Перевод: Стукалов Федор ОлеговичГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 417 KbСкачиваний: 3038Серия: Goosebumps Universe: Goosebumps [Ужастики] #15

Ты купил нечто под названием "Вампир в банке". Вначале ты думаешь, что это просто до смешного нелепый костюм вампира - с плащом, пластиковыми клыками и татушкой в виде следа от укуса. Но затем ты находишь на дне упаковки еще и пакет с надписью "ОПАСНО - НЕ ОТКРЫВАТЬ!". Если ты попытаешься открыть пакетик зубами, его содержимое прольется тебе в рот. Ой-ой. Кажется, ты превращаешься в вампира - и тебя всерьёз мучит жажда! Если же ты решишь не открывать пакет, в него вопьётся зубами твоя собака. И теперь твой милый маленький пуделёк - свирепая собака-вампир! Сможешь ли ты спасти свою псину прежде, чем она откусит больше, чем сможет прожевать? Перевод: Лавров Борис БорисовичГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 412 KbСкачиваний: 1748Серия: Goosebumps Universe: Give Yourself Goosebumps #15

Целый год Марк ждал этого дня — и тут такой облом! Подумать только, в удивительный и жуткий праздник Хэллоуин ему придется "веселиться" в компании малолетней сестренки и ее пигалиц — подружек. С горя Марк готов бежать куда глаза глядят, и вдруг какой-то странный парень предлагает ему устроить "настоящий Хэллоуин". Заинтригованный Марк отправляется следом за ним, и вот тут-то и начинается вечеринка, от которой кровь стынет в жилах. В зловещем лунном сиянии на старом кладбище разверзается могила за могилой, и толпа мертвецов с хохотом пускается в пляс… Перевод: Глярова И.Год издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 500 KbСкачиваний: 1611

Не слушай истории, который рассказывают тебе про улицу Страхов. Не лучше ли побывать на ней самому и проверить, не являются ли её мрачные, ужасные и необъяснимые тайны правдой? Тебе ведь не страшно, да? Вечеринка была в полном разгаре, когда погас свет. Впрочем, это в духе Хэллоуина. Но когда свет снова зажёгся, на полу лежал человек с ножом в спине. Шутка в духе Хэллоуина? Может быть. А может, и нет. Для двух молодых людей подобные шутки превратились в кошмар. К своему ужасу, они поняли, что кто-то из присутствующих на костюмированной вечеринке — убийца. Перевод: Чутков ВФормат: fb2Язык: ruРазмер: 384 KbСкачиваний: 3663Серия: Улица Страха: Fear Street #8

Как завороженный вглядывается Бен в таинственную фигуру, выжженную в густой траве. Вот он — след от летающей тарелки, неопровержимое доказательство того, что мы не одиноки во Вселенной. На Землю прибыли посланцы иных цивилизаций... Но радоваться рано: пришельцы оказались не благородными братьями по разуму, а злобными чудовищами, которые переселяются в тела людей и превращают их в таких же кошмарных монстров. Скоро Бен тоже становится перед выбором — или стать одним из них, или бороться...   Перевод: Литвинова Анна С.Год издания: 2003Формат: docЯзык: ruРазмер: 407 KbСкачиваний: 498Серия: Комната страха #12

Близнецы Дестини и Ливви Уэллер были так близки, как только могут быть близки сестры - пока Ливви не стала вампиром и не покинула Дестини. Теперь Дестини сделает все, чтобы вернуть Ливви в семью. Но мир Ливви - это мир бесконечной ночи, и она знает единственный способ воссоединиться с сестрой - Дестини тоже должна стать вампиром... Перевод: Фрост ДжекФормат: fb2Язык: ruРазмер: 555 KbСкачиваний: 1352Серия: Опасные девушки #2

Великий инквизитор Торквемада сражается с опаснейшим еретическим трудом, британский агент вступает в схватку с немецкой контрразведкой из-за старинной рукописи, изощренные замыслы сталкиваются с еще более изощренными, что приводит к неожиданным последствиям, а в одном из рассказов читатель вновь погрузится в викторианскую эпоху и встретится с самим Шерлоком Холмсом... Перевод: Корчагин Геннадий Львович, Ахмерова Алла Ильдаровна, Киланова Александра Сергеевна, Мамедова Таира Фазильевна, Савушкина Татьяна А., Павлов Юрий Юрьевич, Кисленкова Елена В., Бутенко Евгения ЛьвовнаГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3270 KbСкачиваний: 11149

Дастин Миниум очень не хотел отправляться в летний лагерь. Но он понятия не имел, что его там ждет. Он не знал, что его ждет встреча с Похитителем — ужасным существом в облике лисы, которое подстерегает людей в окружающих лагерь лесах. Но именно Дастину предстоит дать бой ужасной лисице… Перевод: Фрост ДжекГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 318 KbСкачиваний: 1897Серия: Goosebumps Universe: Goosebumps Series 2000 #19