Учиться в Тухлой школе - одно удовольствие. Каждый день здесь происходит что-то до того уморительное, что можно животики надорвать от смеха. Знаете, чем, например, закончилось в Тухлой школе состязание по поеданию пирогов? О, об этом в двух словах не расскажешь... Перевод: Мельниченко Мария АндреевнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 347 KbСкачиваний: 3046Серия: Тухлая школа #1

Дженифер Экх — крутая девчонка. Она не раз побеждала на соревнованиях по армрестлингу. Берни зовет ее Жуткой Девицей, а она в него по уши влюблена. Дженифер записалась в мужскую футбольную команду. И теперь их ждет победа! Но если «Тухлые яблоки» выиграют, им предстоит встретиться с абсолютными чемпионами — командой «Костоломы»! Кто-то должен остановить Экх, иначе Берни и его команда надолго попадут в больницу.Перевод: Мельниченко Мария АндреевнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 324 KbСкачиваний: 2711Серия: Тухлая школа #4

Кэри Тейлор и трое ее друзей приезжают в старый отель на крошечном островке возле Трескового Мыса — поработать и отдохнуть. Они надеются провести все лето в сплошных вечеринках. Но, к огорчению ребят, отель почти пуст, и кто-то предупреждает их, что нужно скорее бежать оттуда. Таинственный хозяин отеля, Саймон Фиар Третий, уговаривает Кэри и ее друзей остаться. Встретив ужасного брата Саймона, услышав женский крик «Пожалуйста, не надо вечеринки!» и увидев, как стены источают кровь, ребята понимают, что здание заселено призраками. После убийства Саймона Кэри и ее напуганные друзья хотят бежать, но им это не удается! Они заперты на острове. Вот тут и начинается «вечеринка»… Перевод: Крутских Константин ВалентиновичГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 475 KbСкачиваний: 3112Серия: Улица Страха: Fear Street Super Chiller #1

Кормят в лагере не ахти. Вожатые с какими-то заскоками. А начальник лагеря, дядя Эл, так и вовсе с большим прибабахом. Но это еще полбеды. С этим Билли еще как-то справлялся. Но потом в лагере стали происходить странные вещи. Начали исчезать ребята. Ночью по лагерю бродят какие-то кровожадные чудовища. И родители почему-то не пишут… Что происходит? Почему лагерь с милым названием «У каштанов» превратился в настоящий лагерь кошмаров? Билли пытается разобраться. Пока не поздно. Или, быть может, поздно… Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 521 KbСкачиваний: 4041Серия: Goosebumps Universe: Goosebumps [Ужастики] #9

Гейб, семнадцатилетний подросток, только переехал в Шейдисайд. Подружившись с другими ребятами, он втягивает их в захватывающую и опасную игру. Игру с огнём. «Игра с огнём» в России не издавалась.   Перевод: Хмель ДарьяФормат: fb2Язык: ruРазмер: 387 KbСкачиваний: 2364Серия: Улица Страха: Fear Street #11

Накануне дня святого Валентина Джози и Мелисса получают зловещие поздравления. Девушки страшно напуганы. По городу прокатывается волна непонятных убийств. Кто пишет эти ужасные поздравления девушкам? И кто окажется следующей жертвой?.. Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 442 KbСкачиваний: 3069Серия: Улица Страха: Fear Street Super Chiller #4

Тимоти знал одну историю, которую мог рассказать. Опасную историю. Историю, обладавшую властью над теми, кто ее слушает. Властью пробуждать существ, которых лучше было бы не будить. Власть вызывать мертвецов. Это история зла. Наихудшего из всех возможных зол: зла в сердце ребенка. Приходите послушать историю Тимоти… если не боитесь… Формат: fb2Язык: ruРазмер: 290 KbСкачиваний: 3160Серия: Улица Страха: Fear Street Sagas #5

Мэтт со своей подружкой Эйприл и лучшим другом Тоддом приехали на курорт, чтобы повеселиться и позагорать. Однако этим летом над берегом все чаще кружат мрачные тени. И друзья вместо отдыха соприкоснулись с кошмарным миром вечной ночи. «Что творится с Эйприл и Тоддом? — удивляется Мэтт. — Отчего они так побледнели, ослабли и… изменились?» Разгадка крылась в двух маленьких ранках у них на шеях. Зловещие летучие мыши парили над пляжем в поисках новых жертв. Оказывается, Эйприл целовалась с другим. Поцелуи этого парня были странными, опьяняющими. После них девушка теряла силы и страстно хотела еще и еще целоваться. Потому что это были поцелуи вампира. Успеет ли Мэтт спасти Эйприл? Только он один понимает, что ее следующий ночной поцелуй может стать последним. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 434 KbСкачиваний: 2831Серия: Улица Страха: Fear Street Super Chiller (Полночный поцелуй) #1

Почему на улице Страха происходит столько кошмарных вещей? Об этом знает только Нора. Ей известно, из-за чего все это началось. Она знает о сожженной на костре молодой девушке и о кровавой вражде, вспыхнувшей между двумя семьями, которая привела к невообразимым ужасам, продолжающимся уже триста лет! Нора знает об этом и собирается всем рассказать Формат: fb2Язык: ruРазмер: 481 KbСкачиваний: 3461Серия: Улица Страха: The Fear Street Saga Trilogy #1

Темная власть проклятья семьи Фиар. Знахарка обещала помочь ему завоевать сердце любимой девушки. Теперь у него есть все. Но каждое полнолуние он снова и снова становится диким зверем, жаждущим крови. Существует лишь одно «но»... если возлюбленная увидит его в обличии волка, он так и останется им... навсегда. Перевод: Торчинская Мария ОлеговнаГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 397 KbСкачиваний: 3237Серия: Улица Страха: Fear Street Sagas #9

Юлия-Августа - самая классная девчонка во всей Тухлой школе. Берни заявляет, что она - его девушка. Правда, сама Юлия-Авнуста об этом пока не догадывается. Чтобы завоевать ее расположение, Берни решается на отчаянный шаг - обещает целую неделю не нарушать школьных правил. Вот только удастся ли ему продержаться так долго? Перевод: Конча Надежда ЛеонидовнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 306 KbСкачиваний: 2551Серия: Тухлая школа #3

Маленький серебряный диск с птичьей лапой в центре. Острые когти сжимают сверкающие голубые камни. На обратной стороне выгравирован вековой девиз Файеров: Dominatio per malum. Господство через зло. Амулет. Сотни лет Файеры передавали его от отца к сыну. Страшно представить, как далеко в прошлое уходит эта цепочка… Темная сила амулета не утратила своего могущества. Она не утратит его никогда — до тех пор, пока серебряный диск находится в руках представителей рода Файеров. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 425 KbСкачиваний: 3049Серия: Улица Страха: Fear Street Sagas #4

Саймон Фиар думал, что смена фамилии остановит зло. Это была ошибка — смертельная ошибка. После того как многие поколения пережили невообразимый ужас, Даниеля и Нору соединило роковое чувство, которое должно было примирить враждующие семьи. Но смогут ли они своей запретной любовью помешать столь мощным силам зла? Бедная Нора — она должна поведать нам эту историю и уничтожить родовое проклятие… прежде, чем оно уничтожит ее. Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 417 KbСкачиваний: 2814Серия: Улица Страха: The Fear Street Saga Trilogy #3

Клевая эта девчонка, Карли Бет! Только трусиха ужасная. И поэтому каждый норовит ее испугать. И близкие друзья Стив и Чак, и даже младший брат Ноа. "Это в последний раз, - говорит она себе. - Пусть попробуют хоть еще раз напугать меня!" Перевод: Жигалов Анатолий Иванович, Лебедева И. С.Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 151 KbСкачиваний: 4773Серия: Goosebumps Universe: Маска одержимости #1

Восторгу двух братьев не было предела, когда родители предложили им поехать в "Лагерь ужаса". Ведь этот лагерь принадлежит известному писателю, создателю фильмов-ужасов, которые очень любят смотреть Эндрю и Тайлер. Но иногда реальные и киношные ужасы бывают так похожи, что их легко перепутать. И тогда начинают происходить всякие страшные события, в центре которых и оказались оба брата. Перевод: Семина Е. Е.Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 163 KbСкачиваний: 5310Серия: Goosebumps Universe: Goosebumps Series 2000 #8

Марк получает в подарок от своей тетушки сушеную голову с острова Баладора. Но это еще не все. Оказывается, тетя ждет его в гости в своем научном лагере в джунглях. Марк счастлив — ведь он так давно хотел побывать там. Но когда он добирается туда, выясняется, что тетя исчезла, а ее коллеги считают, что Марк сможет ее отыскать с помощью загадочного Колдовства джунглей и своего подарка — сушеной головы. Перевод: Жигалов Анатолий ИвановичГод издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 155 KbСкачиваний: 4626Серия: Goosebumps Universe: Goosebumps [Ужастики] #39

Все началось с невинной шалости: Дина Мартинсон и ее лучшая подруга Джейд Смит хотели разыграть по телефону мальчиков из школы. Но сводный брат Дины Чак застает их на месте «преступления» и грозится все рассказать родителям, если девочки не примут его в игру. Чак звонит незнакомым людям, пугая их. Это опасно и захватывающе. Им даже нравится газетная шумиха и слухи вокруг их проделок. До тех пор, пока Чак не набирает случайный номер дома на Фиар-стрит. К своему ужасу, Чак понимает, что шутки кончились — в доме происходит убийство. Убийца знает их в лицо, знает, где они живут — и им неоткуда ждать помощи. Перевод: Мельник А.Год издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 240 KbСкачиваний: 5292Серия: Улица Страха: Fear Street (Ошибочный номер) #1

Эван Росс не может забыть о «Дьявольской крови» — кошмарной зеленой слизи, которая никогда не перестает расти. Она может превратить обычных домашних питомцев в диких зверей, а двенадцатилетних детей в причудливых гигантов. Но сейчас в городе появился новый вид крови монстра. Единственное отличие — слизь стала синей, а не зеленой, как раньше. И вместо того, чтобы просто расти, она размножается в виде кошмарных созданий с острыми, как бритва, зубами. Перевод: Жигалов Анатолий ИвановичГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 126 KbСкачиваний: 4610Серия: Goosebumps Universe: Дьявольская кровь #4

У Эвана, героя предыдущих частей, новые проблемы: его кузен Кермит, за которым он присматривает, ставит над ним химические опыты и стравливает его с соседским парнем — громилой Конаном. Решив проучить зарвавшегося вундеркинда, Эван открывает новую банку Дьявольской Крови, тем самым навлекая на себя очень большие неприятности.Перевод: Турбин И. В.Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 173 KbСкачиваний: 4805Серия: Goosebumps Universe: Дьявольская кровь #3

У Эвана Росса никак из головы не идет «Дьявольская кровь» и страшные приключения, произошедшие с ним прошлым летом. Очень страшные. Плохо то, что учитель естествознания не верит ни одному слову Эвана. И за эти истории мальчику приходится без конца чистить клетку хомяка. А тут в город приезжает его давняя знакомая Энди, и начинается невероятное. Потому что у нее есть для Эвана "сюрприз". Это нечто зеленое, вязкое, и оно непрерывно растет... Перевод: Жигалов Анатолий ИвановичГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 176 KbСкачиваний: 4891Серия: Goosebumps Universe: Дьявольская кровь #2