Ноги в поле, голова на воле [с иллюстрациями]
👤 Чопич Бранко
Книга югославского писателя Бранко Чопича с его воспоминаниями о далеком детстве, проведенном им в маленькой глухой деревушке, о деревенской школе, о друзьях детства и одноклассниках. Повесть написана очень живо, с большим юмором и любовью к народным обрядам и обычаям, и давно стала любимым чтением югославских ребят. Перевод выполнен по изданию 1971 года.
Перевод: Вирта Татьяна НиколаевнаГод издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2320 KbСкачиваний: 3418
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Партизаны в Бихаче
👤 Чопич Бранко
Роман известного югославского писателя посвящен одной из славных страниц истории освободительной борьбы народа Югославии — штурму и освобождению партизанами древнего боснийского города Бихача.
Автор создает героические образы партизан, показывает их непоколебимую веру в победу над ненавистным врагом.
Книга рассчитана на широкий круг читателей.
Перевод: Юферев Игорь ДмитриевичГод издания: 1985Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1072 KbСкачиваний: 755
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Приключения кота Тоши [с иллюстрациями]
👤 Чопич Бранко
Веселая повесть-сказка о подвигах кота Тоши и его друзей, мыши-гадалки и пса Пёстрика, описанные им самим в дневнике. Перевод с сербско-хорватского языка. Рисунки М. Ольвет.
Перевод: Кушниров Радий Аронович, Мансфельд Дмитрий ПавловичГод издания: 1958Формат: fb2Язык: ruРазмер: 920 KbСкачиваний: 3222
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Суровая школа [сборник]
👤 Чопич Бранко
Новеллы Чопича, мастера юмористического рассказа, повествуют о нелегкой жизни крестьян-боснийцев до войны, об их мужестве и героизме во время войны, об участии в созидании новой жизни.
Перевод: Грецкая Римма Петровна, Рябова Евгения Ивановна, Лазуткин А., Вирта Татьяна Николаевна, Попова Татьяна ПротогеновнаГод издания: 1978Формат: fb2Язык: ruРазмер: 726 KbСкачиваний: 1959
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии