Мої вітання, читачі! Мені дуже приємно, що мій роман «Безніч» нарешті потрапив до ваших рук! «Безніч» — це книга, на написання якої в мене пішло три роки. Три найдивніші, найхимерніші роки мого життя. Почалося все з того, що в моїй уяві виринула одна-єдина сцена — розмова між хлопцем та дівчиною. Під ногами в дівчини нуртували тіні, вона курила сигарету із запахом гвоздики та розмірковувала про одне слово. Про його силу та силу, якою ми його наділяємо. І наприкінці цієї розмови я сам — разом з хлопцем, з яким вона розмовляла, — у неї закохався. Мені кортіло дізнатися про неї більше. Саме тому я написав про неї книгу — ту саму, яку ви зараз тримаєте в руках. Та сама розмова, яка дала цій книзі поштовх до існування, міститься наприкінці п’ятого розділу. І в ній промовляла Істина. Це темна книга. Червона книга. Книга, повна брехні, тіней та крові. Це книга про дівчину, для якої смертовбивство було тим самим, що музика для віртуозів. Про дівчину з ножем, зробленим із кості, з котом, сплетеним із тіней, та із серцем, загартованим помстою. І врешті-решт, коли впали імперії, коли загинули вбивці, коли небеса знову стали одним цілим, вона виявилась дівчиною, якій є що розповісти. Її звуть Мія. І я сподіваюся, що ви полюбите її так, як люблю її я. Перекладено за виданням: Jay Kristoff, Nevernighta novel — New York, Thomas Dunne Books — 2016. Перевод: Сокульська КсеніяГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1938 KbСкачиваний: 312Серия: Хроніки Безночі #1

Год издания: 2020Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 116336 KbСкачиваний: 720

Мия Корвере стала ассасином и обрела свое место среди клинков Матери Священного Убийства, однако ничуть не приблизилась к желанной цели – возмездию. Когда по стране расходится весть о том, что ее смертельные враги появятся в финале грандиозных игр в Годсгрейве, Мия продает себя в коллегию гладиатов – ради возможности прикончить злодеев. Книга содержит нецензурную брань Перевод: Харченко Анастасия АлександровнаГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3901 KbСкачиваний: 16076Серия: Хроники Неночи #2

На дворе 2380 год, и выпускники Академии Авроры получают свои первые задания. Звездный ученик Тайлер Джонс готов набрать команду своей мечты. Однако его глупый героизм приводит к тому, что теперь его отряд состоит из отъявленных аутсайдеров, которых никто никогда бы не взял. Дерзкий дипломат с черным поясом в сарказме. Ученый-социопат, любящий стрелять в своих соседей по комнате. Технический гений с самым большим чипом в галактике на плече. Инопланетный воин, не умеющий справляться с собственным гневом. Пилот-сорванец, которому Тайлер совершенно не нравится, если вам интересно. Но самая большая проблема Джонса – это Аврора Цзе-Линь О’Мэлли, девушка, которую он спас. Запертая в криосне на два столетия, Аврора – девушка вне времени, возможный катализатор, который начнет войну, назревающую миллионы лет. А команда Тайлера, состоящая из неудачников и нарушителей дисциплины, может стать последней надеждой для всей галактики. Перевод: Левин Михаил БорисовичГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1552 KbСкачиваний: 6628Серия: Аврора [Кауфман] #1

Этим утром 2575 года Кэди думала, что расставание с Эзрой – самое большое испытание в ее жизни. Но уже через несколько часов на ее планету вторглись убийцы. Две мегакорпорации ведут войну за планету, являющуюся чем-то большим, чем покрытый льдом камень на краю вселенной. Вот только никто не подумал предупредить об этом населяющих ее людей. Под смертоносным огнем противника Кэди и Эзра, почти не разговаривающие друг с другом из-за ссоры, вынуждены вступить в сражение с преследующим эвакуационный флот вражеским кораблем. Но это лишь незначительная часть их бед. Смертельная болезнь, вспыхнувшая среди беглецов, стремительно мутирует; искусственный интеллект флота из защитников в любой момент может превратиться во врага; и никто не может сказать, что же именно происходит. Когда Кэди взламывает секретную компьютерную сеть, чтобы добраться до истины, становится ясно, что лишь один человек во вселенной способен помочь ей донести до мира историю предательства и отчаянной борьбы – бывший парень, с которым она поклялась не иметь больше ничего общего. Перевод: Рюмин СергейГод издания: 2018Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 86670 KbСкачиваний: 9123Серия: Досье «Иллюминэ» #1

С последнего рассвета прошло двадцать семь лет. Вот уже почти три десятилетия вампиры ведут войну с человечеством; они строят свою бессмертную империю, разрывая в клочья нашу. От человечества остаются немногие крохотные искорки света в море тьмы. Габриэль де Леон – угодник-среброносец, член священного братства, посвятившего себя защите государства и церкви от созданий ночи. Но даже весь Серебряный орден оказался не в силах сдержать прилив, когда свет дня покинул нас, и вот остался один только Габриэль. В плену у тех самых чудовищ, которых он поклялся уничтожить, последний угодник-среброносец вынужден рассказывать свою историю. Историю легендарных сражений и запретной любви, утраченной веры и новых друзей, Войн крови и Вечного Короля, а также поисков последней надежды человечества – Священного Грааля. Перевод: Абдуллин Нияз НаилевичГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 16088 KbСкачиваний: 16695Серия: Империя вампиров [Кристофф] #1

Последний угодник-среброносец Габриэль де Леон спас от смерти Святой Грааль, но упустил возможность положить конец бесконечной ночи. Раз и навсегда отвернувшись от своих братьев-угодников, Габриэль и Грааль отправляются в путь, чтобы выяснить, как можно покончить с мертводнем. Но опасности подстерегают Габриэля буквально на каждом шагу: по пятам следуют жаждущие его смерти дети Вечного Короля, он оказывается втянут в междоусобные войны и веками плетущуюся паутину клановой вражды Лунного трона. Да и собственная растущая жажда крови не дает ни на минуту расслабиться. Удастся ли Габриэлю выжить, чтобы раскрыть тайну Грааля? Тайну, которая пошатнет все, во что они верили… Перевод: Листкова ЛюдмилаГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6653 KbСкачиваний: 6747Серия: Империя вампиров [Кристофф] #2

Что произойдет, если попросить кучку неудачников, нарушителей дисциплины и маргиналов спасти галактику от древнего зла? Оно, конечно, победит. Подождите… Не так. Быстро. Когда мы в последний раз видели отряд 312, они слаженно работали вместе (иначе говоря, сходили с ума), пока бушевала межгалактическая битва и древнее супероружие угрожало уничтожить Землю. Естественно, все пошло совершенно не по плану. Но, как оказалось, не все концовки являются финальными, и у команды есть последний шанс переписать свои. А может, и два. Хотя это будет непросто. На самом деле галактику можно спасти! Но для этого потребуется чудо. Перевод: Сергина ЮлияГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1355 KbСкачиваний: 1625Серия: Аврора [Кауфман] #3

В стране, где светят три солнца и ночь никогда не наступает, юная Мия Корвере приходит в школу ассасинов, чтобы стать убийцей и отомстить тем, кто уничтожил её семью. Мия лишилась родных после того, как ее отец пытался поднять восстание и потерпел неудачу. Оставшись в одиночестве, без поддержки друзей, она пряталась в городе, построенном из костей мертвого бога. Ее преследовали Сенат и бывшие товарищи отца. Однако у девушки есть редкий дар и он открыл для нее двери в будущее, о котором она не могла и помыслить. Перевод: Харченко Анастасия АлександровнаГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2682 KbСкачиваний: 26425Серия: Хроники Неночи #1

Пламя гражданской войны охватывает Империю Шима, и Гильдия Лотоса выпускает на волю свое самое смертоносное творение – механического голиафа, призванного страхом объединить разрозненные земли. Юкико и Буруу вынуждены взять на себя руководство восстанием, собирая новых союзников и старых друзей. Когда земля расколется на части, когда армии уничтожат друг друга за власть над Империей безжизненного пепла и будет раскрыт последний секрет кровавого лотоса, жители Шимы наконец узнают ужасающую правду. Перевод: Бойченко Елена АнатольевнаГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3039 KbСкачиваний: 2689Серия: Война Лотоса #3

Безумный сёгун Йоритомо убит Танцующей с бурей Юкико, и над Империей Шима нависла угроза гражданской войны. Плантации ядовитых цветов кровавого лотоса продолжают уничтожать целые территории, с каждым днем увеличивая площадь мертвых земель. Члены Гильдии Лотоса, поклоняющиеся культу машин, вступают в сговор, чтобы возродить разрушенную династию нации и одновременно подавить растущие волнения, оказывая поддержку новому сёгуну, у которого одно желание – уничтожить Юкико. Раздробленна империя, темное наследие, надвигающаяся буря – все это в продолжении бестселлера Джея Кристоффа «Танцующая с бурей». Перевод: Бойченко Елена АнатольевнаГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2486 KbСкачиваний: 4456Серия: Война Лотоса #2

В постапокалиптическом мире, в гигантской пустыне под радиоактивным небом, продолжается жизнь – и где-то там, на свалке, спрятаны смертельные секреты. Однако Ив не до чужих тайн – у нее свои заботы. Робот-гладиатор, над которым она работала полгода, случайно уничтожен; последние сбережения потеряны, к тому же Ив узнает, что у нее есть враги и они уже заказали гроб ее размера… Худшего дня у девушки, кажется, не было. Но нежданно обретенный друг меняет все в ее жизни: в компании робота, собачки-киборга и лучшей подруги они вместе рассекают пустыню, гоняясь за тайнами, которые нужно выведать, чтобы выжить. Перевод: Прокопьева Екатерина ИгоревнаГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2940 KbСкачиваний: 5072Серия: Репликант [Кристофф] #1

Для начала плохая новость – древнее зло вот-вот высвободится. Хорошая новость – отряд 312 готов спасти положение. Только сперва им предстоит позаботиться о парочке небольших отвлекающих факторов. Как, например, клан гремпов, желающих получить награду за их головы. И группа фиктивных агентов ГРУ с жуткими цветами вместо глаз, которые не остановятся ни перед чем, чтобы заполучить Аври. Еще есть давно потерянная сестра Кэла с армией сильдратийцев за спиной, не очень-то обрадованная встрече с младшим братом. Словом, на хвосте отряда 312 половина известной галактики, и он еще никогда не чувствовал себя таким желанным. Но времени прятаться нет: найден «Хэдфилд» – исчезнувший два столетия назад колониальный корабль, на котором летела Аврора, оставшаяся единственной выжившей. Тайны, сокрытые в черном ящике, могут помочь ей найти разгадку, как бороться с древним злом, овладев способностями Триггера, а иначе отряд и все их поклонники будут мертвее Великого Ультразавра с Абрааксиса IV.Перевод: Дорохова Светлана ЛеонидовнаГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1786 KbСкачиваний: 4281Серия: Аврора [Кауфман] #2

В мощной империи, где правят сегуны, а старинные законы и древние искусства соседствуют с умными машинами и новыми технологиями, юная Юкико и ее отец, доблестный воин Масару, по капризу правителя отправляются на поиски арашиторы, страшного мистического чудовища из народных легенд. Говорят, что арашиторы давно вымерли, и участь охотников печальна: они или вернутся к сегуну ни с чем, рискуя быть казненными, или попадут в лапы безжалостного монстра, которого никому не удавалось пленить. Перевод: Бойченко Елена АнатольевнаГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2872 KbСкачиваний: 6247Серия: Война Лотоса #1

В Итрее воцарился хаос. Мия Корвере убила кардинала Дуомо, а слухи о гибели консула Скаевы разлетаются по улицам Годсгрейва со скоростью лесного пожара. Но прямо под этими улицами, глубоко в древних костях города, скрыта тайна, которая навсегда изменит республику… Долгая дорога Мии к желанной цели – мести за убийство семьи – подходит к концу. Опасное путешествие юной убийцы приведет ее к эпичному финалу: в поисках истины ей придется спуститься в недра старинного метрополиса, пересечь Море Мечей, вернуться в библиотеку Тихой горы и добраться до мифической Короны Луны. Мия узнает правду о происхождении даркинов и о том, какая судьба ждет ее и весь мир. Но сможет ли она выжить, когда три солнца зайдут за горизонт… когда приблизится истинотьма? Перевод: Харченко Анастасия АлександровнаГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3213 KbСкачиваний: 13896Серия: Хроники Неночи #3