Старшеклассница Сэм – твердая хорошистка и не стремится быть лучшей в школе. Но строгая мать-кореянка Присцилла ожидает от нее гораздо большего и давит на Сэм, не обращая внимания на ее чувства. После очередной семейной ссоры Сэм едет в школу, но вместо этого, к своему ужасу, попадает в прошлое… и оказывается в одном классе с семнадцатилетней мамой. Теcперь Сэм придется подружиться с Присциллой и придумать, как помочь ей стать королевой школьного бала, иначе она рискует застрять в прошлом навсегда. Почему, общаясь с мамой, я всегда становлюсь хуже, чем есть на самом деле? Рейтинги и премии • An ABA April 2023 Kids’ Indie Next Pick • A Junior Library Guild Selection • 2024 Rise Honoree • Amazon Best YA Books of 2023 • Kirkus Best YA Books of 2023 • Barnes & Noble Most Anticipated Read • Seventeen Book Club Pick • Book Riot Great Books to Read in 2023 • Boston Globe Best New Books of 2023 • Epic Reads Most Anticipated • Goodreads Top Reader-Recommended Young Adult Books • PopSugar Best YA Books of 2023 Зачем читать • Прочитать увлекательную книгу о старшекласснице, которая случайно попадает в прошлое и оказывается в одном классе со своей семнадцатилетней мамой. • Погрузиться в историю взаимоотношений между тремя поколениями женщин в семье. • Понаблюдать за развитием романтических отношений, судьба которых не ясна до последних страниц. У меня наконец-то появилось пространство, в котором можно определиться с тем, кто я такая на самом деле… И чувства прекраснее я не испытывала еще никогда. Для кого • Для подростков 18+ • Для поклонников романов с элементами фантастики • Для любителей фильмов о дружбе и путешествиях во времени, «Чумовая пятница», «Из 13 в 30», «Папе снова 17», «Дрянные девчонки», «Эффект бабочки» • Для тех, кому понравились книги Николы Юн, Морган Мэтсон, Мэри Х. К. Чой Перевод: Глебовская Александра ВикторовнаГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2311 KbСкачиваний: 1052

22:00. Лаки – крупнейшая звезда К-рор и только что исполнила свой хит «Heartbeat» в Гонконге перед тысячами восторженных поклонников. Она собирается дебютировать на The Tonight Show в Америке, надеясь, что это станет прорывом в ее карьере. А что сейчас? Сейчас она в своем шикарном отеле пытается заснуть, но умирает от желания съесть гамбургер. 23:00. Джек, журналист бульварной газеты, пробирается в модный отель по заданию. На выходе из отеля он встречает девушку в тапочках. Девушку, которая решительно настроена купить гамбургер! Она выглядит какой-то знакомой… и очень милой. Любопытство берет над ним верх. 00:00. Ничто уже не будет прежним… Перевод: Болдырева Надежда ВячеславовнаГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2962 KbСкачиваний: 1034

Клэра Шин – известная в школе бунтарка, которая живет розыгрышами и бывает в кабинете директора чаще, чем любой другой ученик. Когда очередная шутка заходит слишком далеко и грозит отстранением от занятий, отец «приговаривает» ее к работе в семейном фургоне с едой. Наказание ужесточается тем, что все лето рядом с ней должна находиться лучшая ученица школы Роуз Карвер, а в кофейне напротив появился красивый, но излишне правильный парень по имени Гамлет. Такое времяпрепровождение Клэра считает скучным, даже не подозревая, что это лето может стать самым главным в ее жизни. Перевод: Медведь Ольга МихайловнаГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2563 KbСкачиваний: 2061

Дези Ли верит, что в жизни возможно все, если придерживаться четкого плана. Именно так она стала президентом школьного совета, звездой футбольной команды и лучшей ученицей в школе, рассчитывающей на поступление в Стэнфорд. Вот только у Дези никогда не было парня. В любви она самая настоящая неудачница, и даже друзья смеются над ее провалами. Поэтому, когда девушка встречает самого горячего парня на земле, у нее уже есть план по его завоеванию. И неважно, что этот план она подсмотрела в корейских сериалах, которые так любит ее отец, ведь главное в них – герои остаются вместе навсегда. С рвением отличницы Дези принимается воплощать задуманное. Правда, девушка пока не подозревает: когда на смену прописанному сценарию приходит настоящая любовь, законы логики перестают работать и все встает с ног на голову. Перевод: Авербух Александр АлександровичГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2677 KbСкачиваний: 2543