В тропических лесах Бразилии прячется Канка – самый прекрасный на свете город в виде человеческой головы. Живут там только градусники. Чтобы попасть туда, нужно встретиться с капитаном Бараном, у которого два одинаковых тела и одна душа, девушкой-паровозом, монахиней, превращающейся в парижского сыщика, слепыми матросами, бесстыдными вязальщицами свитеров и Ульфом, который распечатывает чужие письма. Впервые на русском языке – сюрреалистический эпистолярный роман австрийского драматурга Вольфганга Бауэра (1941–2005). Градусников становится все больше, температура поднимается, огромная голова пылает жаром. [i]Вольфганг Бауэр в молодые годы был единственным гением в Австрии.[/i] [b]Петер Хандке[/b] [i]Вольфганг Бауэр был предельно серьезным автором, иначе он не мог бы производить такой комический эффект. Он всегда был серьезен как смерть.[/i] [b]Эльфрида Елинек[/b] [i]Представьте себе, голая Фанни, на сносях, улеглась между двумя тюльпанами и тут же разрешилась от бремени. Но вместо ребенка на траве перед ней я увидел новорожденный градусник – мой градусник: он кричал, выл и корчился, как будто от боли. Потом в лесу затрещали ветви, и у меня на глазах рухнула высоченная ель. Из лесу вышел мой друг Фердинанд Шуллер, в смокинге, с длинным столярным карандашом в руке. Быстрым шагом он прошел по поляне и остановился возле разродившейся Фанни, чьи очертания уже стали расплываться. Потом он нагнулся к новорожденному градуснику (который уже заметно подрос) и надписал его карандашом.[/i]Перевод: Панков Сергей СтаниславовичГод издания: 2020Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 2407 KbСкачиваний: 452

Впервые переведенная на русский язык, книга вобрала в себя богатейший материал по истории культур многих народов мира. Авторы предлагают свое толкование древнейших индейских, греческих, индийских и христианских символов, но не навязывают жесткой трактовки, сковывающей воображение. Читатель найдет занимательные размышления о символике, узнает, что и наше время рождает свои символы, и, наконец, познакомится с биографиями деятелей мировой культуры, ставших своего рода символическими личностями (начиная от Шивы и Заратустры и заканчивая Фрейдом, Юнгом и Эйнштейном, - всего 39 биографий). Бауэр В., Дюмотц И., Головин С. Энциклопедия символов. - М.: КРОН-ПРЕСС, 1998Год издания: 1998Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 23831 KbСкачиваний: 1482