ΠΠ± Π°Π²ΡΠΎΡΠ΅
ΠΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ
ΠΠΎΡΠ»Ρ Π₯ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄ - Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π΅Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ.
Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² 1929 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΠ΅ΠΉΠΏΠΈΡΠ΅ (ΠΠΎΠ²Π°Ρ ΠΠ΅Π»Π°Π½Π΄ΠΈΡ), Π² ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠ°. ΠΡΠ΄ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ ΡΡΠ°Π» ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΎΠΌ Π΄Π»Ρ Π³Π°Π·Π΅ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ "Southern Cross". Π‘ 1946 ΠΏΠΎ 1950 Π³Π³. Π·Π°ΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΠ»ΡΡ Π² ΡΠ½ΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠ΅ ΠΠΈΠΊΡΠΎΡΠΈΠΈ.
Π₯ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄ ΡΡΠ°Π» ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΡΠ±Π° ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ², Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ» Π² ΠΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡ, ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° Π²ΡΡΠ΅Π» ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΠ΅Π½Π³Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ 1956 Π³ΠΎΠ΄Π°. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π» Π»Π΅Π²ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ. Π‘ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ² ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡ, Π²ΡΡΡΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π» Π² ΠΠ΅Π»Π»ΠΈΠ½Π³ΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Π΅.
ΠΠ³ΠΎ Π΄Π΅Π±ΡΡ Π² Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ»ΡΡ Π² 1960 Π³ΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ (ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ
ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ
Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ΠΎΠ²) Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» "ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ" ΡΠΎΠΌΠ°Π½ "ΠΠ°ΠΎΡΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠ°". ΠΠ° Ρ.Π½. "ΠΌΠ°ΠΎΡΠΈΠΉΡΠΊΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡ" Π₯ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΡΠ΅ΡΡΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ. ΠΠ½ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΠΈΡΡΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΠ» ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° Π² ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠ΅Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ. ΠΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π»Π΅Π²ΡΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ Π₯ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄Π° Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ
ΡΠ΅Π»ΡΡ
Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ, Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ.
ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠ΅ΡΡ Π₯ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π» Π² ΡΠ°ΠΊΠΈΡ
ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡΡ
ΠΊΠ°ΠΊ The Listener, New Zealandβs Heritage, New Zealand Today; ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠΎΠΌ Π² The Evening Post. Π₯ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄ Π±ΡΠ» Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ Π·Π° ΡΡΠ±Π΅ΠΆΠΎΠΌ.
"ΠΠ°ΠΉΠΎΡΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠ°" ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π₯ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄Π° Π±ΡΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ Π½Π° ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π² Π‘Π‘Π‘Π . Π 1983 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π₯ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ» Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π‘ΠΎΡΠ·, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ±ΡΠ²Π°Π» Π½Π° ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ ΠΠΈΡΠ° Π² Π‘ΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΠΎΠ»Π³Π°ΡΠΈΡ.
ΠΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° "Mahitahi: Work Together: Impressions of the USSR" Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π° Π² 1989 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΠ½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»Π° ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠΈ Π² Π‘Π‘Π‘Π Π½Π΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΠ°Π΄Π°.
ΠΡΠ» ΠΆΠ΅Π½Π°Ρ. Π 1988 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π»Π΅ΠΉΠ±ΠΎΡΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΠ΅Π»Π°Π½Π΄ΠΈΠΈ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΎ Π₯ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρ "ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π°ΠΌΠΈ".
Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ 1990-Ρ
Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π₯ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π½Π°ΡΠ°Π» ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ Π΄Π»Ρ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π΅Π»Π°Π½Π΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡ; Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΆΡΡΠ½Π°Π»Π΅ Tribune (ΠΆΡΡΠ½Π°Π» ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ). ΠΠΎΡΠ»Ρ Π₯ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄ ΡΠΌΠ΅Ρ Π² 1997 Π³ΠΎΠ΄Ρ.
ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡ
1960 - ΠΠ°ΠΎΡΠΈΠΉΡΠΊΠ°Ρ Π΄Π΅Π²ΡΡΠΊΠ° / Maori Girl
1963 - Β«ΠΠ»ΠΎΡΠΎΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈΒ» (ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΠΎΠ²)
1965 - Β«ΠΠ»Π°ΡΡΡ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠΈΒ» / Power of Joy
1969 - Β«ΠΠΎΡΡ Ρ ΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΠ΅Π»Π΅Π½ΠΎΠΉΒ»
1974 - Maori Woman
1978 - Β«Π‘Π»Π°Π²Π° ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Β» / The Glory and the Dream
ΠΡΠΊΡΡΡΡ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»