Восемнадцать дней [Современный румынский рассказ]
👤 Михале Аурел
В сборник включены рассказы пятнадцати писателей Социалистической Республики Румынии, вышедшие за последние годы. Тематика сборника весьма разнообразна, но в центре ее всегда стоит человек с его переживаниями и раздумьями, сомнениями и поступками.
Перевод: Подземская Нина Марковна, Огородникова Ирина Фёдоровна, Лубо Александр В., Малобродская М., Миренер Фейга Вольфовна, Садецкий Абрам Аронович, Воронцов Ю.Год издания: 1974Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1067 KbСкачиваний: 1581
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Избранное
👤 Деметриус Лучия
В сборник произведений современной румынской писательницы Лучии Деметриус (1910), мастера психологической прозы, включены рассказы, отражающие жизнь социалистической Румынии.
Перевод: Иванова Татьяна Эдуардовна, Кожевников Юрий Алексеевич, Малобродская М., Беринский Лев СамуиловичГод издания: 1983Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1420 KbСкачиваний: 1058
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Новелла современной Румынии
👤 Садовяну Михаил
Перевод: Хаис Татьяна В., Котляр Лев Евсеевич, Павлов П. Л., Шполянская Д. Э., Покрамович Елена Сергеевна, Иванова Татьяна Эдуардовна, Богословская-Боброва Мария Павловна, Лейбутин Геннадий Савельевич, Садецкий Абрам Аронович, Исадченко А. П., Мархева В. И., Меликсон И., Выгодская Клавдия СемёновнаГод издания: 1962Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4083 KbСкачиваний: 1958
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Повести и рассказы писателей Румынии
👤 Войкулеску Василе
Книга предлагает читателям широкое полотно румынской прозы малых форм — повести и рассказы, в ней преобладает морально-психологическая проблематика, разработанная на материале далекого прошлого (в произведениях В. Войкулеску, Л. Деметриус), недавней истории (Д. Богзы, М. Х. Симионеску, Т. Балинта) и современности (Ф. Паппа, А. Хаузера).
Перевод: Кожевникова Марианна Юрьевна, Воронкина Татьяна Иосифовна, Константиновский Илья Давыдович, Каринцева Инна Николаевна, Шполянская Д. Э., Иванова Татьяна Эдуардовна, Флоринцева Светлана Хуановна, Азерникова Елена ВладимировнаГод издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1335 KbСкачиваний: 1600
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Повести современных писателей Румынии
👤 Лука Ремус
В сборнике представлены наиболее интересные повести, созданные за последние двадцать лет видными румынскими прозаиками, — Л. Деметриус, П. Джорджеску, И. Григореску, Р. Лука, В. Ребряну и Х. Пэтрашку, чье творчество пользуется заслуженной известностью не только в Румынии. Их произведения не раз издавались в в Советском Союзе.
Перевод: Шполянская Д. Э., Лубо Александр В., Малобродская М., Мартемьянов Юрий Семенович, Беринский Лев Самуилович, Огородникова Ирина ФёдоровнаГод издания: 1978Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1922 KbСкачиваний: 228
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Современная румынская пьеса
👤 Попович Титус
Сборник, в котором представлены лучшие пьесы румынских драматургов, дает возможность познакомиться с произведениями авторов различных поколений. Здесь и пьесы драматургов уже известных нашему читателю, таких, как Л. Деметриус, Х. Ловинеску, А. Баранга, и еще незнакомых ему. Большинство переводов публикуется впервые.
Перевод: Огородникова Ирина Фёдоровна, Лубо Александр В., Ковальджи Кирилл Владимирович, Ульянова Л. С., Малобродская М., Беринский Лев Самуилович, Азерникова Елена Владимировна, Шматков И.Год издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3327 KbСкачиваний: 938
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии