ΠΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ° ΡΠ²ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ Π§ΡΠ΄ΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΠ°
π€ ΠΠΎΠ·Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠ½Π΄ΡΠ΅ΠΉ Π.
ΠΠΊΠΎΠ»ΠΎ 17 Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎ Ρ ΡΠ΅Ρ
ΠΏΠΎΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠΈΠ» ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ·Π°Π»ΡΡ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΡΠ²ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΈ ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊ ΠΠΎΠΆΠΈΠΉ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°ΠΉ, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ΄ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ΅Ρ, Π°ΡΡ
ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏ ΠΠΈΡΠ»ΠΈΠΊΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π²Π΅ΡΡ Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ Π·Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎ Π²Π΅ΡΠ΅, Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΈ Π±Π΅Π·ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ΄Π΅ΡΠ°, ΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ
ΠΏΠΎΡ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΠΌΡΠ΅ ΠΈΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌ, ΠΏΡΠΈΠ±Π΅Π³Π°ΡΡΠΈΠΌ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ Ρ Π²Π΅ΡΠΎΡ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΠΈ Π² ΠΌΠΈΠ»ΠΎΡΠ΅ΡΠ΄ΠΈΠ΅ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅.
ΠΡΠΎΠΌΡΡΠ»Ρ ΠΠΎΠΆΠΈΡ ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π°ΡΡ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΡΠ²ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ
ΡΡΡΠ΄Π½ΡΡ
Π΄Π»Ρ Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΡΠ½. Π’ΡΠ΅ΡΠΈΠΉ Π²Π΅ΠΊ ΠΏΠΎ Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ, Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ, Π±ΡΠ» Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΡΠ΅ΡΠΈΡΡΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ: Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²Π° Π»ΠΈ Π²Π΅ΡΠ° Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π½Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΡΠΎΠΊΡΡΡΠΈΠΌΡΠΌ ΠΈ Π½Π°Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²ΠΈΡ Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ? Π₯ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ
ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ°Π·Π»Π°Π³Π°Π²ΡΠ΅Π΅ΡΡ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅Ρ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΠΉ, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π° ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠΈΡΡΡΠ° Π₯ΡΠΈΡΡΠ° ΠΈ ΠΠ³ΠΎ ΡΠ²ΡΡΡΡ
Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ². ΠΠΎ Π½Π° ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅ ΡΠ·ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π±ΡΠ»Π° Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ»Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΡΠΌΠΈ Π΅ΠΉ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²ΠΈΡΡ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π»Ρ Π½Π΅Ρ Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ. Π’Π°ΠΊ, Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠ½ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠΌ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΡ
Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΠ΅ΡΠ°ΡΡ, ΡΠ·Π²ΠΎΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΡΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΈΡΡΡΠ΅Π±ΠΈΡΡ. Π Π΅Π²Π½ΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ β ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ, ΡΡΠΈΡΠ°Ρ Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π΅Π»ΡΡ Π΄Π»Ρ Π ΠΈΠΌΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ, Π° Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ β ΡΠ°ΠΌΡΠΌΠΈ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π΅Ρ Π²ΡΠ°Π³Π°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ Π½Π° Π½ΠΈΡ
ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ
Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡΡΡ ΠΎΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠ°, ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½ΡΡΡΡΡ ΠΈΠ΄ΠΎΠ»Π°ΠΌ ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΡΠΈΠΌΠΈΠ°ΠΌ. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅ Π½Π΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎ, ΡΠΎ ΠΈΡ
Π±ΡΠΎΡΠ°Π»ΠΈ Π² ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΈΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π»ΠΈ ΠΌΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌ ΠΏΡΡΠΊΠ°ΠΌ β ΡΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΡ, Π±ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ·Π³Π°ΠΌΠΈ, Π²Π΅ΡΡΠ²ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΡΡΡΡΠΌΠΈ, ΠΆΠ³Π»ΠΈ ΠΈΡ
ΡΠ»Π΅Π½Ρ Π½Π° ΠΎΠ³Π½Π΅. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π±ΠΈΠΌΡ Π² Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠ΅, ΡΠΎ ΠΈΡ
ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΌΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ β ΡΠΎΠΏΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠ΅ΠΊΠ°Ρ
, ΠΎΡΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ·Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΈΠΊΠΈΠΌ Π·Π²Π΅ΡΡΠΌ, ΡΠΎΠΆΠΈΠ³Π°Π»ΠΈ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ°Ρ
ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΡΡΡΠ°Ρ
. ΠΠ΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ»ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠ³Π°Π»ΠΈ ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ°ΠΆΡΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΠ·ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π½ΠΈ Π² ΡΡΠΌ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½Π½ΡΡ
Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½! ΠΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ
ΡΡΠΆΡΠ»ΡΡ
Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π° Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ Π±ΡΠ»ΠΎ Π³ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΎΠ΅ ΡΠΈΠΌΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΠ°Π»Π΅ΡΠΈΠ°Π½ΠΎΠΌ. Π 258 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎ Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²Π΅ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΠ½ ΠΈΠ·Π΄Π°Π» ΡΠ΄ΠΈΠΊΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌ. ΠΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ΄ΠΈΠΊΡΡ Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡ, ΠΏΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ΡΡ ΠΈ Π΄ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠ½Ρ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ ΡΠ΄Π°ΡΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΠ°; ΡΠ΅Π½Π°ΡΠΎΡΡ ΠΈ ΡΡΠ΄ΡΠΈ Π»ΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π° Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΈ ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π°ΠΌΠΈ, ΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ; Π·Π½Π°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Ρ Π½ΠΈΡ
ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ Π² ΡΡΡΠ»ΠΊΡ; Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ΅ Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½Π΅, Π·Π°ΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΡΠ΅ΠΏΠΈ, ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΠΊΠ°ΡΠΎΡΠΆΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ. ΠΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎ Ρ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΡ ΡΠΈΠ»ΠΎΡ ΠΏΠ°Π»ΠΎ Π½Π° ΠΏΠ°ΡΡΡΡΠ΅ΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ
Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΡ Π²Π΅ΡΡ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΡ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ. (Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠΈΠΏΡΠΈΠ°Π½ Π² ΠΠ°ΡΡΠ°Π³Π΅Π½Π΅ ΠΏΠ°Π» ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ΅ΠΊΠΈΡΠΎΡ, ΡΠ²ΡΡΠΎΠΉ ΠΠ°Π²ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΉ Π² Π ΠΈΠΌΠ΅ ΠΈΡΠΏΠ΅ΡΡΠ½ Π½Π° ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΡΠΊΠ΅.)
ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈΠ»ΠΈΡ Π΄ΡΡ
Π° Π·Π»ΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°ΡΡ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ, ΠΏΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Ρ Π΅Ρ ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π² ΡΠΈΠ»Π°Ρ
Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π±Π°ΡΡ Π²ΡΠ°ΡΠ° Π°Π΄ΠΎΠ²Ρ (ΠΡ. 16, 18), ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΌΠΈ. Π ΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΡΠΎΠ²Ρ ΠΏΠ°ΡΡΡΡΠ΅ΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ½ΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Ρ
ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π°, ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Ρ ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π° ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΠΈΡ
Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π²Π½ΠΎΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΏΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Π²Π΅ΡΡ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ, ΡΠ²ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Π°Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π¦Π΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅Ρ ΡΡΠ΄ΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΠ²Π½ΡΠΌ, Π½Π΅Π·Π°Ρ
ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡ Π·Π²Π΅Π·Π΄ΠΎΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ»Π½ΡΠ°, ΠΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ ΠΠΎΠΆΠΈΠΈΠΌ, ΡΠΎΡΡΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ, ΡΡΠΎΠ»ΠΏΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ Π²ΡΠ΅Ρ
ΡΠΊΠΎΡΠ±ΡΡΠΈΡ
.
ΠΠΎΠ΄ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ: 2003Π€ΠΎΡΠΌΠ°Ρ: pdfΠ―Π·ΡΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ: 6745 KbΠ‘ΠΊΠ°ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 481
PDF
ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅ΡΠΈΠΈ