Берлинские виноградники — не что иное, как портрет времени и поколения, написанный Даниэлем Рондо с самой близкой и понятной каждому натуры — своей семьи. Между Даниэлем Рондо и его предками, чью жизнь и боль он изображает с удивительной нежностью, XX-й век проходит, открывая мир на все четыре стороны, вводя маленькую деревню Конжи в планетарное движение Истории. [collapse collapsed title=]Рондо, Даниэль Р71 Берлинские виноградники / Даниэль Рондо [перевод с французского Елены Клоковой]. — М.: Центр книги Рудомино, 2014. — 128 с. ISBN 978-5-00087-002-0 СОДЕРЖАНИЕ Предисловие 6 Человек с рыжими волосами 9 Жизнь в казарме 27 Под красной периной 39 «День, когда они пришли за его ружьем...» 47 Берлинские виноградники 58 Волк с колокольчиками 66 Смерть мсье Аземара 72 Путешествие в Германию 77 А как же Бог? Восток внутри нас 81 Века и турбулентные потоки 89 Андеграундная скобка 104 Любовь и революция 111[/collapse] Перевод: Клокова Елена ВикторовнаГод издания: 2014Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 3322 KbСкачиваний: 140

События в этом чрезвычайно актуальном романе, удостоенном Гран-при Французской академии (2017 г.), развиваются во Франции, Эфиопии, Сомали, Ираке, Ливии, Турции, Алжире, Египте и на Мальте, в столице которой Валлетте сходятся нити паутины шпионажа, наркоторговли и контрабанды оружия. Ученый-археолог, известная журналистка, дипломат, агент французской секретной службы, главарь исламистской группировки, двойной агент, французская студентка, сомалийская беженка, религиозный фанатик, паренек-алжирец на побегушках у мафии… в этом калейдоскопе людей и судеб взгляду читателя предстает многослойная, противоречивая и абсолютно узнаваемая реальность того всемирного хаоса, в котором все мы сегодня живем. «Механика хаоса» – виртуозно написанный полифоничный роман, своего рода моментальный снимок сегодняшней страницы бурной человеческой истории. Перевод: Головина Елена ВикторовнаГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1314 KbСкачиваний: 1511