Настоящий томик современного зарубежного детектива, представляет Вам новые и уже известные читателю имена авторов пишущих в жанре детектива. Большинство произведений, включённых в сборник, только вышедшие из печати и появившиеся на полках книжных магазинов. Читателю будет интересен настоящий сборник. Приятного чтения, уважаемый читатель! Содержание: ДЕТЕКТИВ КОНРАУД: 1. Арнальдур Индридасон: Тьма знает (Перевод: Ольга Маркелова) 2. Арнальдур Индридасон: Девочка у моста (Перевод: Вадим Грушевский) 3. Арнальдур Индридасон: Трясина (Перевод: Илья Свердлов) 4. Арнальдур Индридасон: Каменный мешок (Перевод: Илья Свердлов) 5. Арнальдур Индридасон: Голос (Перевод: Марина Панкратова) 6. Арнальдур Индридасон: Черные небеса (Перевод: Лев Шкловский) ТРЕС НАВАРР: 1. Рик Риордан: Кроваво-красная текила (Перевод: Владимир Гольдич, Ирина Оганесова) 2. Рик Риордан: Тустеп вдовца (Перевод: Владимир Гольдич, Ирина Оганесова) ДЖОНАТАН РЭНСОМ: 1. Кристофер Райх: Правила обмана (Перевод: Елена Запонкина) 2. Кристофер Райх: Правила мести (Перевод: Михаил Тарасов, Михаил Абушик) ДЕТЕКТИВЫ ВНЕ ЦИКЛОВ: 1. Люсинда Берри: Фантомные боли (Перевод: Александр Александров) 2. Вон Чангён: Няня из черного дома (Перевод: Надежда Приймак) 3. Дж. Дж. Фиртел: Стеклянный угорь (Перевод: Александр Александров) 4. Мэри Кубика: Пропавшая (Перевод: Ксения Иванова) 5. Мэри Кубика: Самая милая пара (Перевод: Сергей Самуйлов) 6. Джесс Лури: Похищенные [litres] (Перевод: Александра Смирнова) 7. Эндрю Найдерман: Адвокат дьявола (Перевод: Татьяна Новикова) 8. Ингер Вольф: Мороз и пепел (Перевод: Анатолий Чеканский)                                                                        Перевод: Маркелова Ольга Александровна, Грушевский Вадим Станиславович, Свердлов Илья Валерьевич, Панкратова Марина Владимировна, Шкловский Лев Борисович, Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир Анатольевич, Запонкина Елена, Абушик Михаил В., Тарасов Михаил Васильевич, Александров Александр Вячеславович, Приймак Надежда Захаровна, Иванова Ксения, Самуйлов Сергей Николаевич, Смирнова Александра Сергеевна, Новикова Татьяна Олеговна, Чеканский Анатолий НиколаевичГод издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 17903 Kb

Когда в жизнь одной семьи возвращается пропавшая много лет назад женщина, всё вокруг переворачивается с ног на голову. Кейт Беннетт исчезла из их жизни одиннадцать лет назад, оставив мужа и маленькую дочь. Но вдруг она появляется на заправке в Монтане, держит на руках младенца и кричит, моля о помощи. Следователи предполагают, что Кейт стала жертвой похищения, совершенного местным культом. Возвращение Кейт – не просто возвращение домой. Оно раскрывает давно забытые тайны и правду, которая долгое время была скрыта от чужих глаз. Ее муж уже снова женат, а дочь почти не помнит маму. Женщина теперь кажется совсем другой: она ведет себя странно, словно сама стала чужой для тех, кто ее любит. Пока семья пытается помочь Кейт адаптироваться и понять, что с ней произошло за эти годы, они узнают шокирующие факты о своих отношениях и секреты, которые скрывали друг от друга. Но чем глубже все копают, тем яснее понимают: возвращение Кейт – не просто случайность. За этим стоит что-то гораздо более зловещее и опасное, способное разрушить их жизни навсегда. Перевод: Николаев Антон ИвановичГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1723 KbСкачиваний: 2258

Близнецы Элизабет и Эмили живут на съемной квартире. Их объединяет не только родство, но и тяжелое детство, когда они вдвоем противостояли целому миру. Но с психологической травмой девушки справляются по-разному. Элизабет учится, работает, и у нее есть парень, а Эмили страдает от депрессии, плачет или режет себя бритвой. Элизабет заботится о сестре, но однажды из-за парня ссорится с Эмили. Утром она находит сестру мертвой – та покончила с собой кошмарно и кроваво. Элизабет падает в обморок и приходит в себя уже в больнице. И тут выясняется, что Эмили нет в живых уже два года. С кем же Элизабет делила квартиру? С кем разговаривала?.. Перевод: Александров Александр ВячеславовичГод издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1287 KbСкачиваний: 866

Кристофер и Ханна счастливы в браке уже много лет, однако долгое время не могут завести ребенка. Однажды в больницу, где работает Кристофер, поступает израненная девочка, Джейни. Несмотря на физические и психологические травмы ребенка, Кристофер и Ханна решают удочерить Джейни, которая боготворит Кристофера. Но, обижая и игнорируя Ханну, девочка мастерски манипулирует Кристофером, разрушая былое счастье супругов. Какие тайны невинной с виду Джейни выйдут на поверхность, когда станет ясно, что Ханна наконец беременна и ждет своего собственного ребенка? Перевод: Федорова Анна ВикторовнаГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 999 KbСкачиваний: 5866