🐾 CatOPDS Browser
← Назад | Книги ΠΏΠΎ Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Ρƒ
Cover
ΠŸΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ‚Π΅, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ котята! [Ρ…ΡƒΠ΄. Π“. ΠšΠ°Ρ€Π»ΠΎΠ²] πŸ‘€ ΠœΠ°Ρ‚Π²Π΅Π΅Π² Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ Π€Π΅Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡
Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠΈ с рисунками ГСоргия НиколаСвича ΠšΠ°Ρ€Π»ΠΎΠ²Π° ΠΈ стихами Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Π° Π€Π΅Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡Π° ΠœΠ°Ρ‚Π²Π΅Π΅Π²Π°, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ ΠΆΠ΅, котята! КакиС ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅! И Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ внСшнС, Π½ΠΎ ΠΈ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠΌ: Π΅ΡΡ‚ΡŒ срСди Π½ΠΈΡ… ΡˆΠ°Π»ΡƒΠ½ΠΈΡˆΠΊΠΈ ΠΈ злюки, лСнтяи ΠΈ дразнилки… А ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΠΊΡ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆ Π½Π° тСбя? Π“ΠΎΠ΄ издания: 2015Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: fb2Π―Π·Ρ‹ΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 1057 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 903
FB2 Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ EPUB MOBI ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ МишкС скучно? πŸ‘€ ΠšΠ°Ρ€Π»ΠΎΠ² Π“Π΅ΠΎΡ€Π³ΠΈΠΉ НиколаСвич
ВсС звСрята заняты интСрСсными Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Мишка Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚... Для младшСго возраста.Π“ΠΎΠ΄ издания: 1965Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: djvuΠ―Π·Ρ‹ΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 1561 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 306
Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ Вяфа πŸ‘€ ΠšΠ°Ρ€Π»ΠΎΠ² Π“Π΅ΠΎΡ€Π³ΠΈΠΉ НиколаСвич
КниТка-ΠΈΠ³Ρ€ΡƒΡˆΠΊΠ°. ВСсёлыС ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ Ρ‰Π΅Π½ΠΊΠ° Вяфа ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ. Для младшСго возраста.Π“ΠΎΠ΄ издания: 1971Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: djvuΠ―Π·Ρ‹ΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 2632 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 286
Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
ΠŸΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΡˆΠ΅Ρ€ΡΡ‚ΠΈ. Π˜Π·ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π΅Π»Π»Ρ‹ πŸ‘€ ΠšΠ°Ρ€Π»ΠΎΠ² Π“Π΅ΠΎΡ€Π³ΠΈΠΉ НиколаСвич
Π­Ρ‚ΠΎ новая ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠ° сатиричСских ΠΈ ΡŽΠΌΠΎΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΡ… ΠΈΠ·ΠΎΠ½ΠΎΠ²Π΅Π»Π» заслуТСнного дСятСля искусств Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ° ГСоргия ΠšΠ°Ρ€Π»ΠΎΠ²Π°. Π₯отя Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Π»ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π° Π½ΠΎΠ²Π΅Π»Π» ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π·Π²Π΅Ρ€ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹, Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ ясно, ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ Π³Π»Π°Π΄ΠΈΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΡˆΠ΅Ρ€ΡΡ‚ΠΈ: Π² сборникС Π½Π° всСобщСС осмСяниС выставлСны взяточники ΠΈ ΠΏΡŒΡΠ½ΠΈΡ†Ρ‹, тунСядцы ΠΈ нСряхи, люди бСспСчныС ΠΈ суСвСрныС, Π»ΠΎΠ΄Ρ‹Ρ€ΠΈ ΠΈ стиляги.Π“ΠΎΠ΄ издания: 1962Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: djvuΠ―Π·Ρ‹ΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 6964 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 388
Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
ΠŸΡƒΡˆΠΎΠΊ i Π”Ρ€ΡƒΠΆΠΎΠΊ πŸ‘€ ΠšΠ°Ρ€Π»ΠΎΠ² Π“Π΅ΠΎΡ€Π³ΠΈΠΉ НиколаСвич
ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ Π΄Π²ΡƒΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ·Π΅ΠΉ. Для младшСго возраста. (На украинском языкС).Π“ΠΎΠ΄ издания: 1957Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: djvuΠ―Π·Ρ‹ΠΊ: ukΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 2126 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 340
Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
ΠŸΡƒΡˆΠΎΠΊ ΠΈ Π”Ρ€ΡƒΠΆΠΎΠΊ πŸ‘€ ΠšΠ°Ρ€Π»ΠΎΠ² Π“Π΅ΠΎΡ€Π³ΠΈΠΉ НиколаСвич
НС сидится Π½Π° мСстС Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎΠΌΡƒ ΡƒΡ‚Π΅Π½ΠΊΡƒ ΠŸΡƒΡˆΠΊΡƒ ΠΈ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ Ρ‰Π΅Π½ΠΊΡƒ Π”Ρ€ΡƒΠΆΠΊΡƒ. Π”Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡ Ρ‚ΠΎ Ρ€Ρ‹Π±Π°Ρ‡Π°Ρ‚, Ρ‚ΠΎ Π² Ρ„ΡƒΡ‚Π±ΠΎΠ» ΠΈΠ³Ρ€Π°ΡŽΡ‚, Ρ‚ΠΎ Π±ΠΎΠΊΡΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚. И всСгда ΡΡ‚Π°Ρ€Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‡ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ: Π·Π°ΠΉΡ‡ΠΎΠ½ΠΊΠ° ΠΈ Π·Π°ΠΉΡ‡ΠΈΡ…Ρƒ спасли ΠΎΡ‚ Π·Π»Ρ‹Ρ… собак, свинку — ΠΎΡ‚ настырного ΠΊΠΎΠΌΠ°Ρ€Π°, Π° больного льва всСго Π·Π° нСдСлю поставили Π½Π° Π»Π°ΠΏΡ‹. ΠžΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π·Π²Π΅Ρ€ΡƒΡˆΠ΅ΠΊΒ β€” своих Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΡ‹Ρ… пСрсонаТСй — создал ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… совСтских ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² Π“Π΅ΠΎΡ€Π³ΠΈΠΉ ΠšΠ°Ρ€Π»ΠΎΠ², Π° ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ ΠŸΡƒΡˆΠΊΠ° ΠΈ Π”Ρ€ΡƒΠΆΠΊΠ° Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΡƒ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ПавСл Π Π°Ρ‡ΠΊΠΎΠ².Π“ΠΎΠ΄ издания: 1959Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: djvuΠ―Π·Ρ‹ΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 3735 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 340
Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
Π ΡƒΠΊΠ°Π²ΠΈΡ‡ΠΊΠ° [Украинская сказка] [Ρ…ΡƒΠ΄. Π“. ΠšΠ°Ρ€Π»ΠΎΠ²] πŸ‘€ Автор НСизвСстСн -- НародныС сказки
Π”ΠΈΠ°Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ ΠΏΠΎ украинской Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ сказкС Β«Π ΡƒΠΊΠ°Π²ΠΈΡ‡ΠΊΠ°Β».Π“ΠΎΠ΄ издания: 1971Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: djvuΠ―Π·Ρ‹ΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 719 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 574БСрия: УкраинскиС сказки ΠΈ Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€
Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
Π‘Ρ‚Π°Ρ€Ρ– Π΄Ρ€ΡƒΠ·Ρ– πŸ‘€ Π“Π»Π°Π·ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ПавСл ΠŸΡ€ΠΎΠΊΠΎΡ„ΡŒΠ΅Π²ΠΈΡ‡
Π§Π΅Ρ€Π³ΠΎΠ²Π° ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ΄ΠΈ Π΄Π²ΠΎΡ… Π½Π΅Ρ€ΠΎΠ·Π»ΡƒΡ‡Π½ΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ·Ρ–Π² ΠŸΡƒΡˆΠΊΠ° Ρ– Π”Ρ€ΡƒΠΆΠΊΠ°.Π“ΠΎΠ΄ издания: 1958Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: djvuΠ―Π·Ρ‹ΠΊ: ukΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 3138 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 562
Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
ВаинствСнный ΠΏΠΎΡ…ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ [КниТка-ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ°] [Ρ…ΡƒΠ΄. Π“. ΠšΠ°Ρ€Π»ΠΎΠ²] πŸ‘€ Π—Π²Π΅Ρ€Π΅Π² Максим Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠ΅Π²ΠΈΡ‡
ВСсна. Π’ Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ лСс ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹. ВсС Ρ€Π°Π΄ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ вСснС ΠΈ ΠΎΠ±ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ мСстС. И Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π² этой ΠΊΡƒΡ‚Π΅Ρ€ΡŒΠΌΠ΅ Ρƒ ΠΌΠ°Π»ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚ яички. ВсС ΡΡ‚Π°Ρ€Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ это Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚. Об этом Π²Ρ‹ ΡƒΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅, ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π² эту сказку.  Π“ΠΎΠ΄ издания: 1974Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: djvuΠ―Π·Ρ‹ΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 3480 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 382
Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
ВаинствСнный ΠΏΠΎΡ…ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ [Ρ…ΡƒΠ΄. Π“. ΠšΠ°Ρ€Π»ΠΎΠ²] πŸ‘€ Π—Π²Π΅Ρ€Π΅Π² Максим Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠ΅Π²ΠΈΡ‡
ВСсна. Π’ Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ лСс ΠΏΡ€ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹. ВсС Ρ€Π°Π΄ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ вСснС ΠΈ ΠΎΠ±ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ мСстС. И Π²Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π² этой ΠΊΡƒΡ‚Π΅Ρ€ΡŒΠΌΠ΅ Ρƒ ΠΌΠ°Π»ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚ яички. ВсС ΡΡ‚Π°Ρ€Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ это Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚. Об этом Π²Ρ‹ ΡƒΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚Π΅, ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π² эту сказку. Π“ΠΎΠ΄ издания: 1975Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: fb2Π―Π·Ρ‹ΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 746 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 974
FB2 Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ EPUB MOBI ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
Π§Ρ‚ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Вяф πŸ‘€ ΠšΠ°Ρ€Π»ΠΎΠ² Π“Π΅ΠΎΡ€Π³ΠΈΠΉ НиколаСвич
ВСсёлыС истории, ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Вяфом Π²ΠΎ врСмя ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΡƒΠ»ΠΊΠΈ. Для младшСго возраста.Π“ΠΎΠ΄ издания: 1965Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: djvuΠ―Π·Ρ‹ΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 2865 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 328
Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
Cover
Π¨Π°Ρ€ΠΈΠΊ [Ρ…ΡƒΠ΄. Π“. ΠšΠ°Ρ€Π»ΠΎΠ²] πŸ‘€ Π‘Π΅Π΄ΡƒΠ³ΠΈΠ½ АрсСний АлСксандрович
НадоСло ΠΊΠ°ΠΊ-Ρ‚ΠΎ Π¨Π°Ρ€ΠΈΠΊΡƒ Π½Π° ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Ρƒ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ Π΄ΠΎΠΌ ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΎΠ½ ΠΈ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ°Π»... Для младшСго возраста.Π“ΠΎΠ΄ издания: 1957Π€ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚: djvuΠ―Π·Ρ‹ΠΊ: ruΠ Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€: 2426 KbΠ‘ΠΊΠ°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ: 391
Π‘ΠΊΠ°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½Π΅Π΅ / Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠΈ