Из сборника "Двенадцать рассказов" Перевод: Немцов Максим ВладимировичГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 65 KbСкачиваний: 2392

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 67 KbСкачиваний: 2326Серия: Татлин!

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 34 KbСкачиваний: 1951

Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 78 KbСкачиваний: 1931

Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5198 BСкачиваний: 1364

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 159 KbСкачиваний: 2112

Формат: fb2Язык: ruРазмер: 54 KbСкачиваний: 1913

В литературной культуре, недостаточно знающей собственное прошлое, переполненной банальными и затертыми представлениями, чрезмерно увлеченной неосмысленным настоящим, отважная оригинальность Давенпорта, его эрудиция и историческое воображение неизменно поражают и вдохновляют. Washington Post Рассказы Давенпорта, полные интеллектуальных и эротичных, скрытых и явных поворотов, блистают, точно солнце в ветреный безоблачный день. New York Times Он проклинает прогресс и защищает пользу вечного возвращения со страстью, напоминающей Борхеса… Экзотично, эротично, потрясающе! Los Angeles Times Деликатесы Давенпорта — изысканные, элегантные, нежные — редчайшего типа: это произведения, не имеющие никаких аналогов. Village Voice Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 120 KbСкачиваний: 1082

ТЕКСТЫ Андрей Башаримов. Феррум. Висмут Шиш Брянский. Стихотворения Вадим Калинин. Паровоз Желание. Кукушкины слезы ПЕРСОНАЖИ Гай Давенпорт. Антропология застольных манер. Нет, но я читал роман. Хоббитство. Рёскин. Виттгенштейн, предисловие М. Немцова, перев. М. Немцова и А. Цветкова Франсуа Ожьерас. Старик и мальчик. Ученик чародея, перевод и предисловие А. Поповой Роберт Ирвин. Постоянство ложной памяти. Интервью Остапа Кармоди с Робертом Ирвином КОЛЛЕКЦИЯ Алехандро Ходоровский. Общество цветущего клубня, перев. В. Петрова Пьер Гийота. Могила для пятисот тысяч солдат, перев. М. Иванова АРХИВ Джин Овертон Фуллер. Магическая дилемма Виктора Нойбурга, перевод Л. Емельянова. Наталья Голицына. Интервью с Джин Овертон Фуллер Инджрих Штырский. Эмилия и другие сны, предисловие Карела Српа, перев. А Бобракова Василий Кондратьев. Из неопубликованного, публикация В. Эрля Андре Жид. Дневник 1895-1901, перев. Э. Войцеховской IN PROGRESS Ярослав Могутин. Из книги "Бархатная мафия" Перевод: Немцов Максим Владимирович, Войцеховская Элина АнатольевнаГод издания: 2005Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 1113 KbСкачиваний: 2012

НОВОЕ Александр Ильянен. Roman roman Аркадий Драгомощенко. Впадины на голове Сергей Уханов. Макраме ТЕАТР Валерий Печейкин. Моя Москва КОЛЛЕКЦИЯ Гай Давенпорт. Снежное поле на склоне Розенберга, перевод М. Немцова Роберт Вальзер. Стихотворения, перевод А. Глазовой, М. Белорусца, А. Филиппова Герта Крефтнер. Парижский дневник, перевод М. Белорусца АРХИВ «Ничего особенного, но какая жизнь». Константин Сомов в 1926 году, публикация, предисловие и комментарии П. Голубева Перевод: Глазова Анна Саркисовна, Немцов Максим Владимирович, Белорусец Марк АбрамовичГод издания: 2011Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 2379 KbСкачиваний: 1423

В литературной культуре, недостаточно знающей собственное прошлое, переполненной банальными и затертыми представлениями, чрезмерно увлеченной неосмысленным настоящим, отважная оригинальность Давенпорта, его эрудиция и историческое воображение неизменно поражают и вдохновляют - [i]Washington Post[/i] Рассказы Давенпорта, полные интеллектуальных и эротичных, скрытых и явных поворотов, блистают, точно солнце в ветреный безоблачный день - [i]New York Times[/i] Он проклинает прогресс и защищает пользу вечного возвращения со страстью, напоминающей Борхеса… Экзотично, эротично, потрясающе! -[i] Los Angeles Times[/i] Деликатесы Давенпорта — изысканные, элегантные, нежные — редчайшего типа: это произведения, не имеющие никаких аналогов - [i]Village Voice[/i] © Авторский сборник, 1979, 1987, 1993, 1996 © Дмитрий Волчек, 2003, перевод, составление, примечания © Максим Немцов, 2003, перевод, примечания Перевод: Волчек Дмитрий Борисович, Немцов Максим ВладимировичГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 576 KbСкачиваний: 9440

(Из сборника "Двенадцать рассказов", Counterpoint, 1997) Перевод: Немцов Максим ВладимировичГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 110 KbСкачиваний: 2821

Из сборника "Двенадцать рассказов" Перевод: Немцов Максим ВладимировичГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 36 KbСкачиваний: 2494

В первый на русском языке сборник эссе знаменитого американского писателя вошли тексты о Витгенштейне, Челищеве, Кафке, Раскине, Набокове, Эдгаре По, секретах застольных манер, искусстве собирать индейские стрелы и таинственной собаке Перголези. Перевод: Цветков Алексей Вячеславович, Волчек Дмитрий Борисович, Немцов Максим Владимирович, Гуревич Фаина, Меклина Маргарита Маратовна, Гринвуд ОльгаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 285 KbСкачиваний: 3795

Перевод: Немцов Максим ВладимировичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1176 KbСкачиваний: 2159

Перевод: Левчин Рафаэль ЗалмановичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 11 KbСкачиваний: 1296